জার্মান ক্রিয়া satthören-এর রূপান্তর 〈স্থিতিগত প্যাসিভ〉
ক্রিয়া satthören-এর রূপান্তর (শুনতে শুনতে বিরক্ত হওয়া, শুনে শুনে ক্লান্ত হওয়া) নিয়মিত। ist sattgehört, war sattgehört এবং ist sattgehört gewesen হল মূল রূপ। satthören-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। satthören-এর প্রথম অক্ষর satt- আলাদা করা যায়। স্থিতিগত প্যাসিভ এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য satthören ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, satthören এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু satthören ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
C2 · নিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য
ist sattgehört · war sattgehört · ist sattgehört gewesen
listening to, sick of, tired of
/zat ˈhøːʁən/ · /høːʁt zat/ · /ˈhøːʁtə zat/ · /zatɡəˈhøːʁt/
sich etwas so oft, lange und ausgiebig anhören, dass man genug davon hat
sich, an+D, (sich+A)
» Mitten in der Halle bleiben wir stehen und hören
uns satt
. In the middle of the hall, we stop and listen until we are full.
satthören এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ich | bin | sattgehört |
| du | bist | sattgehört |
| er | ist | sattgehört |
| wir | sind | sattgehört |
| ihr | seid | sattgehört |
| sie | sind | sattgehört |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | war | sattgehört |
| du | warst | sattgehört |
| er | war | sattgehört |
| wir | waren | sattgehört |
| ihr | wart | sattgehört |
| sie | waren | sattgehört |
কনজাংকটিভ I
| ich | sei | sattgehört |
| du | seiest | sattgehört |
| er | sei | sattgehört |
| wir | seien | sattgehört |
| ihr | seiet | sattgehört |
| sie | seien | sattgehört |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | wäre | sattgehört |
| du | wärest | sattgehört |
| er | wäre | sattgehört |
| wir | wären | sattgehört |
| ihr | wäret | sattgehört |
| sie | wären | sattgehört |
ইনডিকেটিভ
satthören ক্রিয়াপদটি নির্দেশক স্থিতিগত প্যাসিভ এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ich | bin | sattgehört |
| du | bist | sattgehört |
| er | ist | sattgehört |
| wir | sind | sattgehört |
| ihr | seid | sattgehört |
| sie | sind | sattgehört |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | war | sattgehört |
| du | warst | sattgehört |
| er | war | sattgehört |
| wir | waren | sattgehört |
| ihr | wart | sattgehört |
| sie | waren | sattgehört |
পরিপূর্ণ কাল
| ich | bin | sattgehört | gewesen |
| du | bist | sattgehört | gewesen |
| er | ist | sattgehört | gewesen |
| wir | sind | sattgehört | gewesen |
| ihr | seid | sattgehört | gewesen |
| sie | sind | sattgehört | gewesen |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | war | sattgehört | gewesen |
| du | warst | sattgehört | gewesen |
| er | war | sattgehört | gewesen |
| wir | waren | sattgehört | gewesen |
| ihr | wart | sattgehört | gewesen |
| sie | waren | sattgehört | gewesen |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ich | werde | sattgehört | sein |
| du | wirst | sattgehört | sein |
| er | wird | sattgehört | sein |
| wir | werden | sattgehört | sein |
| ihr | werdet | sattgehört | sein |
| sie | werden | sattgehört | sein |
ফিউচার পারফেক্ট
| ich | werde | sattgehört | gewesen | sein |
| du | wirst | sattgehört | gewesen | sein |
| er | wird | sattgehört | gewesen | sein |
| wir | werden | sattgehört | gewesen | sein |
| ihr | werdet | sattgehört | gewesen | sein |
| sie | werden | sattgehört | gewesen | sein |
-
Mitten in der Halle bleiben wir stehen und
hören
unssatt
. -
Von Klein bis Groß waren die Spurweiten und diejenigen, die sich mit den Augen und Ohren sattsahen und
satthörten
. -
Mitten in der Halle bleiben sie stehen oder sitzen mit geschlossenen Augen auf einer Bank und
hören
sich an der Klanginstallation in aller Ruhesatt
.
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
satthören ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ich | sei | sattgehört |
| du | seiest | sattgehört |
| er | sei | sattgehört |
| wir | seien | sattgehört |
| ihr | seiet | sattgehört |
| sie | seien | sattgehört |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | wäre | sattgehört |
| du | wärest | sattgehört |
| er | wäre | sattgehört |
| wir | wären | sattgehört |
| ihr | wäret | sattgehört |
| sie | wären | sattgehört |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | sei | sattgehört | gewesen |
| du | seiest | sattgehört | gewesen |
| er | sei | sattgehört | gewesen |
| wir | seien | sattgehört | gewesen |
| ihr | seiet | sattgehört | gewesen |
| sie | seien | sattgehört | gewesen |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | wäre | sattgehört | gewesen |
| du | wärest | sattgehört | gewesen |
| er | wäre | sattgehört | gewesen |
| wir | wären | sattgehört | gewesen |
| ihr | wäret | sattgehört | gewesen |
| sie | wären | sattgehört | gewesen |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
আজ্ঞাসূচক
satthören ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক স্থিতিগত প্যাসিভ বর্তমান কালের রূপসমূহ
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
স্থিতিগত প্যাসিভ-এ satthören-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
উদাহরণ
satthören এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Mitten in der Halle bleiben wir stehen und
hören
unssatt
.
In the middle of the hall, we stop and listen until we are full.
-
Von Klein bis Groß waren die Spurweiten und diejenigen, die sich mit den Augen und Ohren sattsahen und
satthörten
.
From small to large were the gauges and those who were satisfied with their eyes and ears.
-
Der Herbst ist wie ein unvergleichlich schönes Abschiedslied, an dem man sich nicht
satthören
kann.
Autumn is like an incomparably beautiful farewell song that you can't get enough of.
-
Mitten in der Halle bleiben sie stehen oder sitzen mit geschlossenen Augen auf einer Bank und
hören
sich an der Klanginstallation in aller Ruhesatt
.
In the middle of the hall, they stand or sit with closed eyes on a bench and calmly listen to the sound installation until they are satisfied.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান satthören এর অনুবাদ
-
satthören
listening to, sick of, tired of
наслушаться
aburrirse, hartarse
rassasier ses oreilles, en avoir assez
bıkmak, tükenmek
cansar-se de ouvir
ascoltare a sazietà, stancarsi di ascoltare, saturare, stancare
satura
megsokall
nasycić się, przesłuchać się
ακούω αρκετά
vermoeid zijn van
přesycení
lyssna nog
trætte
飽きる
cansar-se
kuunnella tarpeeksi
få nok av
aspertu, nekatzen
saturirati, zasićenje
преслушување
naveličati se
mať dosť
preslušati, zasićenje slušanja
dosta, preslušati
наслухати, наслухатися
досадно слушане
надакучыць
bosan mendengar, mendengar sampai bosan
nghe chán, nghe đến phát ngán
eshitib to‘yib ketmoq, eshitib zerikmoq
सुन-सुनकर तंग आना, सुनकर ऊब जाना
听够, 听腻
ฟังจนเบื่อ, ฟังจนเอียน
질리게 듣다, 질리도록 듣다
eşidə-eşidə bezmək, eşitməkdən doymaq
მოსმენისგან ყელში ამოსვლა
শুনতে শুনতে বিরক্ত হওয়া, শুনে শুনে ক্লান্ত হওয়া
mërzitem duke dëgjuar, ngopem duke dëgjuar
ऐकून कंटाळा येणे, ऐकून वैतागणे
सुन्दै सुन्दै दिक्क लाग्नु
విని విసుగు చెందడం, విని విసుగుపడటం
klausīties līdz apnikumam, saklausīties līdz riebumam
கேட்டு அலுத்துப்போகுதல், கேட்டு கேட்டு வெறுப்பேறுதல்
kuulamisest tüdima, kuulamisest villand saama
լսելուց կշտանալ, լսելուց հոգնել
bihîstin heta qedî bûn
שעמום
ملل
خسته شدن از شنیدن
بہت سننا، سننا
satthören in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
|
|
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
satthören এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- sich etwas so oft, lange und ausgiebig anhören, dass man genug davon hat
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
অব্যয়
satthören-এর জন্য পূর্বসর্গ
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
উপসর্গ/উৎপন্ন শব্দ
satthören-এর ব্যুৎপন্ন রূপ
≡ gehören
≡ weghören
≡ sattsehen
≡ nachhören
≡ durchhören
≡ aufhören
≡ reinhören
≡ überhören
≡ hinhören
≡ sattkriegen
≡ abhören
≡ einhören
≡ behören
≡ mithören
≡ satthaben
≡ sattmachen
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
জার্মান ক্রিয়া satthören সঠিক রূপান্তর করুন
satthören ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া satt·gehört sein-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। satt·gehört sein ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (ist sattgehört - war sattgehört - ist sattgehört gewesen) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary satthören এবং satthören Duden-এ।
satthören ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin sattgehört | war sattgehört | sei sattgehört | wäre sattgehört | - |
| du | bist sattgehört | warst sattgehört | seiest sattgehört | wärest sattgehört | sei sattgehört |
| er | ist sattgehört | war sattgehört | sei sattgehört | wäre sattgehört | - |
| wir | sind sattgehört | waren sattgehört | seien sattgehört | wären sattgehört | seien sattgehört |
| ihr | seid sattgehört | wart sattgehört | seiet sattgehört | wäret sattgehört | seid sattgehört |
| sie | sind sattgehört | waren sattgehört | seien sattgehört | wären sattgehört | seien sattgehört |
ইনডিকেটিভ স্থিতিগত প্যাসিভ
- বর্তমান কাল: ich bin sattgehört, du bist sattgehört, er ist sattgehört, wir sind sattgehört, ihr seid sattgehört, sie sind sattgehört
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich war sattgehört, du warst sattgehört, er war sattgehört, wir waren sattgehört, ihr wart sattgehört, sie waren sattgehört
- পরিপূর্ণ কাল: ich bin sattgehört gewesen, du bist sattgehört gewesen, er ist sattgehört gewesen, wir sind sattgehört gewesen, ihr seid sattgehört gewesen, sie sind sattgehört gewesen
- প্লুপারফেক্ট: ich war sattgehört gewesen, du warst sattgehört gewesen, er war sattgehört gewesen, wir waren sattgehört gewesen, ihr wart sattgehört gewesen, sie waren sattgehört gewesen
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde sattgehört sein, du wirst sattgehört sein, er wird sattgehört sein, wir werden sattgehört sein, ihr werdet sattgehört sein, sie werden sattgehört sein
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde sattgehört gewesen sein, du wirst sattgehört gewesen sein, er wird sattgehört gewesen sein, wir werden sattgehört gewesen sein, ihr werdet sattgehört gewesen sein, sie werden sattgehört gewesen sein
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) স্থিতিগত প্যাসিভ
- বর্তমান কাল: ich sei sattgehört, du seiest sattgehört, er sei sattgehört, wir seien sattgehört, ihr seiet sattgehört, sie seien sattgehört
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich wäre sattgehört, du wärest sattgehört, er wäre sattgehört, wir wären sattgehört, ihr wäret sattgehört, sie wären sattgehört
- পরিপূর্ণ কাল: ich sei sattgehört gewesen, du seiest sattgehört gewesen, er sei sattgehört gewesen, wir seien sattgehört gewesen, ihr seiet sattgehört gewesen, sie seien sattgehört gewesen
- প্লুপারফেক্ট: ich wäre sattgehört gewesen, du wärest sattgehört gewesen, er wäre sattgehört gewesen, wir wären sattgehört gewesen, ihr wäret sattgehört gewesen, sie wären sattgehört gewesen
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde sattgehört sein, du werdest sattgehört sein, er werde sattgehört sein, wir werden sattgehört sein, ihr werdet sattgehört sein, sie werden sattgehört sein
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde sattgehört gewesen sein, du werdest sattgehört gewesen sein, er werde sattgehört gewesen sein, wir werden sattgehört gewesen sein, ihr werdet sattgehört gewesen sein, sie werden sattgehört gewesen sein
শর্তাধীন II (würde) স্থিতিগত প্যাসিভ
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde sattgehört sein, du würdest sattgehört sein, er würde sattgehört sein, wir würden sattgehört sein, ihr würdet sattgehört sein, sie würden sattgehört sein
- প্লুপারফেক্ট: ich würde sattgehört gewesen sein, du würdest sattgehört gewesen sein, er würde sattgehört gewesen sein, wir würden sattgehört gewesen sein, ihr würdet sattgehört gewesen sein, sie würden sattgehört gewesen sein
আজ্ঞাসূচক স্থিতিগত প্যাসিভ
- বর্তমান কাল: sei (du) sattgehört, seien wir sattgehört, seid (ihr) sattgehört, seien Sie sattgehört
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ স্থিতিগত প্যাসিভ
- ইনফিনিটিভ I: sattgehört sein, sattgehört zu sein
- ইনফিনিটিভ II: sattgehört gewesen sein, sattgehört gewesen zu sein
- Participle I: sattgehört seiend
- Participle II: sattgehört gewesen