জার্মান ক্রিয়া vorbeifahren-এর রূপান্তর ⟨স্থিতিগত প্যাসিভ⟩

ক্রিয়া vorbeifahren-এর রূপান্তর অনিয়মিত। ist vorbeigefahren, war vorbeigefahren এবং ist vorbeigefahren gewesen হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ a - u - a দিয়ে হয়। vorbeifahren-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "sein"। vorbeifahren-এর প্রথম অক্ষর vorbei- আলাদা করা যায়। স্থিতিগত প্যাসিভ এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য vorbeifahren ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, vorbeifahren এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু vorbeifahren ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C1-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆

C1 · অনিয়মিত · sein · বিচ্ছিন্নযোগ্য

vorbei·gefahren sein

ist vorbeigefahren · war vorbeigefahren · ist vorbeigefahren gewesen

মূল স্বরের পরিবর্তন a - u - a বর্তমান কালে উমলাউট

drive past, pass, pass by, bowl along, coastdown, drive by ( ), go by, go past, ride past, sail past

ohne anzuhalten etwas mit einem Fahrzeug seitlich passieren; irgendwo hinfahren, dort etwas tun und dann weiterfahren; passieren, vorüberfahren

(কর্ম, ড্যাট., an+D, bei+D)

» Ein Auto fuhr vorbei . A car drove past.

Werbung ausblenden

vorbeifahren এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich	bin	vorbeigefahren
du	bist	vorbeigefahren
er	ist	vorbeigefahren
wir	sind	vorbeigefahren
ihr	seid	vorbeigefahren
sie	sind	vorbeigefahren

অসম্পূর্ণ অতীত

ich	war	vorbeigefahren
du	warst	vorbeigefahren
er	war	vorbeigefahren
wir	waren	vorbeigefahren
ihr	wart	vorbeigefahren
sie	waren	vorbeigefahren

আজ্ঞাসূচক

-
sei	(du)	vorbeigefahren
-
seien	wir	vorbeigefahren
seid	(ihr)	vorbeigefahren
seien	Sie	vorbeigefahren

কনজাংকটিভ I

ich	sei	vorbeigefahren
du	seiest	vorbeigefahren
er	sei	vorbeigefahren
wir	seien	vorbeigefahren
ihr	seiet	vorbeigefahren
sie	seien	vorbeigefahren

কনজাঙ্কটিভ II

ich	wäre	vorbeigefahren
du	wärest	vorbeigefahren
er	wäre	vorbeigefahren
wir	wären	vorbeigefahren
ihr	wäret	vorbeigefahren
sie	wären	vorbeigefahren

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

vorbeigefahren sein

vorbeigefahren zu sein

ক্রিয়াবিশেষণ

vorbeigefahren seiend

vorbeigefahren gewesen

ইনডিকেটিভ

vorbeifahren ক্রিয়াপদটি নির্দেশক স্থিতিগত প্যাসিভ এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়

বর্তমান কাল

ich	bin	vorbeigefahren
du	bist	vorbeigefahren
er	ist	vorbeigefahren
wir	sind	vorbeigefahren
ihr	seid	vorbeigefahren
sie	sind	vorbeigefahren

অসম্পূর্ণ অতীত

ich	war	vorbeigefahren
du	warst	vorbeigefahren
er	war	vorbeigefahren
wir	waren	vorbeigefahren
ihr	wart	vorbeigefahren
sie	waren	vorbeigefahren

পরিপূর্ণ কাল

ich	bin	vorbeigefahren	gewesen
du	bist	vorbeigefahren	gewesen
er	ist	vorbeigefahren	gewesen
wir	sind	vorbeigefahren	gewesen
ihr	seid	vorbeigefahren	gewesen
sie	sind	vorbeigefahren	gewesen

অতীত সম্পূর্ণ

ich	war	vorbeigefahren	gewesen
du	warst	vorbeigefahren	gewesen
er	war	vorbeigefahren	gewesen
wir	waren	vorbeigefahren	gewesen
ihr	wart	vorbeigefahren	gewesen
sie	waren	vorbeigefahren	gewesen

ভবিষ্যৎ কাল I

ich	werde	vorbeigefahren	sein
du	wirst	vorbeigefahren	sein
er	wird	vorbeigefahren	sein
wir	werden	vorbeigefahren	sein
ihr	werdet	vorbeigefahren	sein
sie	werden	vorbeigefahren	sein

ফিউচার পারফেক্ট

ich	werde	vorbeigefahren	gewesen	sein
du	wirst	vorbeigefahren	gewesen	sein
er	wird	vorbeigefahren	gewesen	sein
wir	werden	vorbeigefahren	gewesen	sein
ihr	werdet	vorbeigefahren	gewesen	sein
sie	werden	vorbeigefahren	gewesen	sein

Ein Auto fuhr vorbei .
Der Bus fährt direkt am Rathaus vorbei .
Ja, manchmal fahre ich bei ihr vorbei .

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

vorbeifahren ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।

কনজাংকটিভ I

ich	sei	vorbeigefahren
du	seiest	vorbeigefahren
er	sei	vorbeigefahren
wir	seien	vorbeigefahren
ihr	seiet	vorbeigefahren
sie	seien	vorbeigefahren

কনজাঙ্কটিভ II

ich	wäre	vorbeigefahren
du	wärest	vorbeigefahren
er	wäre	vorbeigefahren
wir	wären	vorbeigefahren
ihr	wäret	vorbeigefahren
sie	wären	vorbeigefahren

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich	sei	vorbeigefahren	gewesen
du	seiest	vorbeigefahren	gewesen
er	sei	vorbeigefahren	gewesen
wir	seien	vorbeigefahren	gewesen
ihr	seiet	vorbeigefahren	gewesen
sie	seien	vorbeigefahren	gewesen

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich	wäre	vorbeigefahren	gewesen
du	wärest	vorbeigefahren	gewesen
er	wäre	vorbeigefahren	gewesen
wir	wären	vorbeigefahren	gewesen
ihr	wäret	vorbeigefahren	gewesen
sie	wären	vorbeigefahren	gewesen

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich	werde	vorbeigefahren	sein
du	werdest	vorbeigefahren	sein
er	werde	vorbeigefahren	sein
wir	werden	vorbeigefahren	sein
ihr	werdet	vorbeigefahren	sein
sie	werden	vorbeigefahren	sein

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich	werde	vorbeigefahren	gewesen	sein
du	werdest	vorbeigefahren	gewesen	sein
er	werde	vorbeigefahren	gewesen	sein
wir	werden	vorbeigefahren	gewesen	sein
ihr	werdet	vorbeigefahren	gewesen	sein
sie	werden	vorbeigefahren	gewesen	sein

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।

কনজাংকটিভ II

ich	würde	vorbeigefahren	sein
du	würdest	vorbeigefahren	sein
er	würde	vorbeigefahren	sein
wir	würden	vorbeigefahren	sein
ihr	würdet	vorbeigefahren	sein
sie	würden	vorbeigefahren	sein

অতীত শর্তবাচক

ich	würde	vorbeigefahren	gewesen	sein
du	würdest	vorbeigefahren	gewesen	sein
er	würde	vorbeigefahren	gewesen	sein
wir	würden	vorbeigefahren	gewesen	sein
ihr	würdet	vorbeigefahren	gewesen	sein
sie	würden	vorbeigefahren	gewesen	sein

আজ্ঞাসূচক

vorbeifahren ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক স্থিতিগত প্যাসিভ বর্তমান কালের রূপসমূহ

বর্তমান কাল

sei	(du)	vorbeigefahren
seien	wir	vorbeigefahren
seid	(ihr)	vorbeigefahren
seien	Sie	vorbeigefahren

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

স্থিতিগত প্যাসিভ-এ vorbeifahren-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ

ইনফিনিটিভ I

vorbeigefahren sein

vorbeigefahren zu sein

ইনফিনিটিভ II

vorbeigefahren gewesen sein

vorbeigefahren gewesen zu sein

Participle I

vorbeigefahren seiend

Participle II

vorbeigefahren gewesen

Ich bin gerade zufällig vorbeigefahren .
Es ist gerade ein Zug vorbeigefahren .
Ich habe gestern noch die Post vorbeigefahren .

উদাহরণ

vorbeifahren এর জন্য উদাহরণ বাক্য

Ein Auto fuhr vorbei .
A car drove past.
Ich bin gerade zufällig vorbeigefahren .
I just happened to be driving by.
Es ist gerade ein Zug vorbeigefahren .
A train has just passed by.
Der Bus fährt direkt am Rathaus vorbei .
The bus goes directly past the town hall.
Ich habe gestern noch die Post vorbeigefahren .
I drove past the post office yesterday.
Ja, manchmal fahre ich bei ihr vorbei .
Yes, sometimes I drive past her.
Können wir noch schnell bei einer Tanke vorbeifahren ?
Can we quickly stop by a gas station?

উদাহরণ

অনুবাদসমূহ

জার্মান vorbeifahren এর অনুবাদ

vorbeifahren

drive past, pass, pass by, bowl along, coastdown, drive by ( ), go by, go past

проезжать мимо, заезжать, заехать, проехать мимо

pasar, pasar cerca de, pasar de largo, traer, adelante, sobrepasar

passer, passer devant, défiler devant, frôler, passer près de, passer à côté, dépasser

geçmek, yanından geçmek

levar a, passar por, passar, ultrapassar

passare, passare accanto a, passare da, passare davanti a, sorpassare, passare accanto

trece pe lângă

elhajt, elmegy előtte, mellette, elhaladni, elmenni

mijać, minąć, przejechać, przejeżdżać, przejechać obok, przejeżdżać obok

περνώ, διέρχομαι, παράκαμψη, περνάω

voorbijrijden, langsrijden

jet kolem, projíždět, přejíždět

passera, köra förbi, titta in, passera förbi, åka förbi

køre forbi, forbi køre

寄り道する, 横を通り過ぎる, 通り過ぎる, 通過する

passar de llarg, passar per

ajaa ohi, ohittaa, kulkea ohi

kjøre forbi

aurreratu, bidegurutze, pasatu

proći pored, proći

поминување

miniti, obiti

prejsť okolo

proći, prolaziti, proći pored

prolaziti, proći

проїжджати повз

преминавам, преминавам покрай

праехаць міма

לעבור، לעבור ליד

تجاوز، مرور

عبور کردن

گزرنا، پہنچنا، گزر جانا

vorbeifahren in dict.cc

অনুবাদসমূহ

যোগ দিন

আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।

লগ ইন

সব নায়ক

সংজ্ঞাসমূহ

vorbeifahren এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

ohne anzuhalten etwas mit einem Fahrzeug seitlich passieren, irgendwo hinfahren, dort etwas tun und dann weiterfahren, passieren, vorüberfahren
ohne anzuhalten etwas mit einem Fahrzeug seitlich passieren, irgendwo hinfahren, dort etwas tun und dann weiterfahren, passieren, vorüberfahren

vorbeifahren in openthesaurus.de

অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ

অব্যয়

vorbeifahren-এর জন্য পূর্বসর্গ

jemand/etwas fährt an etwas vorbei
jemand/etwas fährt an jemandem/etwas vorbei
jemand/etwas fährt bei jemandem vorbei

ব্যবহারসমূহ অব্যয়

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান

জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান

জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান

জার্মান - স্লোভেনীয়

জার্মান - স্লোভাক

জার্মান - বসনিয়ান

জার্মান - ক্রোয়েশীয়

জার্মান ক্রিয়া vorbeifahren সঠিক রূপান্তর করুন

vorbeifahren ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার

ক্রিয়া vorbei·gefahren sein-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। vorbei·gefahren sein ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (ist vorbeigefahren - war vorbeigefahren - ist vorbeigefahren gewesen) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary vorbeifahren এবং vorbeifahren Duden-এ।

vorbeifahren ক্রিয়ার রূপান্তর

	বর্তমান কাল	অসম্পূর্ণ অতীত	সাবজাংকটিভ I	সাবজাংকটিভ II	আজ্ঞাসূচক
ich	bin vorbeigefahren	war vorbeigefahren	sei vorbeigefahren	wäre vorbeigefahren	-
du	bist vorbeigefahren	warst vorbeigefahren	seiest vorbeigefahren	wärest vorbeigefahren	sei vorbeigefahren
er	ist vorbeigefahren	war vorbeigefahren	sei vorbeigefahren	wäre vorbeigefahren	-
wir	sind vorbeigefahren	waren vorbeigefahren	seien vorbeigefahren	wären vorbeigefahren	seien vorbeigefahren
ihr	seid vorbeigefahren	wart vorbeigefahren	seiet vorbeigefahren	wäret vorbeigefahren	seid vorbeigefahren
sie	sind vorbeigefahren	waren vorbeigefahren	seien vorbeigefahren	wären vorbeigefahren	seien vorbeigefahren

ইনডিকেটিভ স্থিতিগত প্যাসিভ

বর্তমান কাল: ich bin vorbeigefahren, du bist vorbeigefahren, er ist vorbeigefahren, wir sind vorbeigefahren, ihr seid vorbeigefahren, sie sind vorbeigefahren
অসম্পূর্ণ অতীত: ich war vorbeigefahren, du warst vorbeigefahren, er war vorbeigefahren, wir waren vorbeigefahren, ihr wart vorbeigefahren, sie waren vorbeigefahren
পরিপূর্ণ কাল: ich bin vorbeigefahren gewesen, du bist vorbeigefahren gewesen, er ist vorbeigefahren gewesen, wir sind vorbeigefahren gewesen, ihr seid vorbeigefahren gewesen, sie sind vorbeigefahren gewesen
প্লুপারফেক্ট: ich war vorbeigefahren gewesen, du warst vorbeigefahren gewesen, er war vorbeigefahren gewesen, wir waren vorbeigefahren gewesen, ihr wart vorbeigefahren gewesen, sie waren vorbeigefahren gewesen
ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde vorbeigefahren sein, du wirst vorbeigefahren sein, er wird vorbeigefahren sein, wir werden vorbeigefahren sein, ihr werdet vorbeigefahren sein, sie werden vorbeigefahren sein
ফিউচার পারফেক্ট: ich werde vorbeigefahren gewesen sein, du wirst vorbeigefahren gewesen sein, er wird vorbeigefahren gewesen sein, wir werden vorbeigefahren gewesen sein, ihr werdet vorbeigefahren gewesen sein, sie werden vorbeigefahren gewesen sein

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) স্থিতিগত প্যাসিভ

বর্তমান কাল: ich sei vorbeigefahren, du seiest vorbeigefahren, er sei vorbeigefahren, wir seien vorbeigefahren, ihr seiet vorbeigefahren, sie seien vorbeigefahren
অসম্পূর্ণ অতীত: ich wäre vorbeigefahren, du wärest vorbeigefahren, er wäre vorbeigefahren, wir wären vorbeigefahren, ihr wäret vorbeigefahren, sie wären vorbeigefahren
পরিপূর্ণ কাল: ich sei vorbeigefahren gewesen, du seiest vorbeigefahren gewesen, er sei vorbeigefahren gewesen, wir seien vorbeigefahren gewesen, ihr seiet vorbeigefahren gewesen, sie seien vorbeigefahren gewesen
প্লুপারফেক্ট: ich wäre vorbeigefahren gewesen, du wärest vorbeigefahren gewesen, er wäre vorbeigefahren gewesen, wir wären vorbeigefahren gewesen, ihr wäret vorbeigefahren gewesen, sie wären vorbeigefahren gewesen
ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde vorbeigefahren sein, du werdest vorbeigefahren sein, er werde vorbeigefahren sein, wir werden vorbeigefahren sein, ihr werdet vorbeigefahren sein, sie werden vorbeigefahren sein
ফিউচার পারফেক্ট: ich werde vorbeigefahren gewesen sein, du werdest vorbeigefahren gewesen sein, er werde vorbeigefahren gewesen sein, wir werden vorbeigefahren gewesen sein, ihr werdet vorbeigefahren gewesen sein, sie werden vorbeigefahren gewesen sein

শর্তাধীন II (würde) স্থিতিগত প্যাসিভ

অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde vorbeigefahren sein, du würdest vorbeigefahren sein, er würde vorbeigefahren sein, wir würden vorbeigefahren sein, ihr würdet vorbeigefahren sein, sie würden vorbeigefahren sein
প্লুপারফেক্ট: ich würde vorbeigefahren gewesen sein, du würdest vorbeigefahren gewesen sein, er würde vorbeigefahren gewesen sein, wir würden vorbeigefahren gewesen sein, ihr würdet vorbeigefahren gewesen sein, sie würden vorbeigefahren gewesen sein

আজ্ঞাসূচক স্থিতিগত প্যাসিভ

বর্তমান কাল: sei (du) vorbeigefahren, seien wir vorbeigefahren, seid (ihr) vorbeigefahren, seien Sie vorbeigefahren

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ স্থিতিগত প্যাসিভ

ইনফিনিটিভ I: vorbeigefahren sein, vorbeigefahren zu sein
ইনফিনিটিভ II: vorbeigefahren gewesen sein, vorbeigefahren gewesen zu sein
Participle I: vorbeigefahren seiend
Participle II: vorbeigefahren gewesen