জার্মান ক্রিয়া zurückgreifen-এর রূপান্তর
ক্রিয়া zurückgreifen-এর রূপান্তর অনিয়মিত। greift zurück, griff zurück এবং hat zurückgegriffen হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ ei - i - i দিয়ে হয়। zurückgreifen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। zurückgreifen-এর প্রথম অক্ষর zurück- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য zurückgreifen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, zurückgreifen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু zurückgreifen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
C2 · অনিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য
greift zurück · griff zurück · hat zurückgegriffen
মূল স্বরের পরিবর্তন ei - i - i ব্যঞ্জনবর্ণ দ্বিগুণ করা ff - ff - ff
fall back on, access, come back, default (to), draw (on), fall back, fall back (on/upon), go back (to), go back to, go further back, hark back (to), hark back to, have recourse (to), make recourse (to), resort (to), resort to, revert (to), revert to, revert, draw on, refer, resort, utilize
etwas, jemanden, der/das verfügbar ist, nutzen; bei einer Erzählung auf etwas in der Vergangenheit eingehen
(auf+A)
» Kann ich auf meine Krankenversicherung zurückgreifen
? Can I use my medical insurance?
zurückgreifen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ich | greif(e)⁵ | zurück |
| du | greifst | zurück |
| er | greift | zurück |
| wir | greifen | zurück |
| ihr | greift | zurück |
| sie | greifen | zurück |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | griff | zurück |
| du | griffst | zurück |
| er | griff | zurück |
| wir | griffen | zurück |
| ihr | grifft | zurück |
| sie | griffen | zurück |
আজ্ঞাসূচক
| - | ||
| greif(e)⁵ | (du) | zurück |
| - | ||
| greifen | wir | zurück |
| greift | (ihr) | zurück |
| greifen | Sie | zurück |
কনজাংকটিভ I
| ich | greife | zurück |
| du | greifest | zurück |
| er | greife | zurück |
| wir | greifen | zurück |
| ihr | greifet | zurück |
| sie | greifen | zurück |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | griffe | zurück |
| du | griffest | zurück |
| er | griffe | zurück |
| wir | griffen | zurück |
| ihr | griffet | zurück |
| sie | griffen | zurück |
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া
| zurückgreifen |
| zurückzugreifen |
ক্রিয়াবিশেষণ
| zurückgreifend |
| zurückgegriffen |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
ইনডিকেটিভ
zurückgreifen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ich | greif(e)⁵ | zurück |
| du | greifst | zurück |
| er | greift | zurück |
| wir | greifen | zurück |
| ihr | greift | zurück |
| sie | greifen | zurück |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | griff | zurück |
| du | griffst | zurück |
| er | griff | zurück |
| wir | griffen | zurück |
| ihr | grifft | zurück |
| sie | griffen | zurück |
পরিপূর্ণ কাল
| ich | habe | zurückgegriffen |
| du | hast | zurückgegriffen |
| er | hat | zurückgegriffen |
| wir | haben | zurückgegriffen |
| ihr | habt | zurückgegriffen |
| sie | haben | zurückgegriffen |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | hatte | zurückgegriffen |
| du | hattest | zurückgegriffen |
| er | hatte | zurückgegriffen |
| wir | hatten | zurückgegriffen |
| ihr | hattet | zurückgegriffen |
| sie | hatten | zurückgegriffen |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ich | werde | zurückgreifen |
| du | wirst | zurückgreifen |
| er | wird | zurückgreifen |
| wir | werden | zurückgreifen |
| ihr | werdet | zurückgreifen |
| sie | werden | zurückgreifen |
ফিউচার পারফেক্ট
| ich | werde | zurückgegriffen | haben |
| du | wirst | zurückgegriffen | haben |
| er | wird | zurückgegriffen | haben |
| wir | werden | zurückgegriffen | haben |
| ihr | werdet | zurückgegriffen | haben |
| sie | werden | zurückgegriffen | haben |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
zurückgreifen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ich | greife | zurück |
| du | greifest | zurück |
| er | greife | zurück |
| wir | greifen | zurück |
| ihr | greifet | zurück |
| sie | greifen | zurück |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | griffe | zurück |
| du | griffest | zurück |
| er | griffe | zurück |
| wir | griffen | zurück |
| ihr | griffet | zurück |
| sie | griffen | zurück |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | habe | zurückgegriffen |
| du | habest | zurückgegriffen |
| er | habe | zurückgegriffen |
| wir | haben | zurückgegriffen |
| ihr | habet | zurückgegriffen |
| sie | haben | zurückgegriffen |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | hätte | zurückgegriffen |
| du | hättest | zurückgegriffen |
| er | hätte | zurückgegriffen |
| wir | hätten | zurückgegriffen |
| ihr | hättet | zurückgegriffen |
| sie | hätten | zurückgegriffen |
ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I
| ich | werde | zurückgreifen |
| du | werdest | zurückgreifen |
| er | werde | zurückgreifen |
| wir | werden | zurückgreifen |
| ihr | werdet | zurückgreifen |
| sie | werden | zurückgreifen |
কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ
| ich | werde | zurückgegriffen | haben |
| du | werdest | zurückgegriffen | haben |
| er | werde | zurückgegriffen | haben |
| wir | werden | zurückgegriffen | haben |
| ihr | werdet | zurückgegriffen | haben |
| sie | werden | zurückgegriffen | haben |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
কনজাংকটিভ II
| ich | würde | zurückgreifen |
| du | würdest | zurückgreifen |
| er | würde | zurückgreifen |
| wir | würden | zurückgreifen |
| ihr | würdet | zurückgreifen |
| sie | würden | zurückgreifen |
অতীত শর্তবাচক
| ich | würde | zurückgegriffen | haben |
| du | würdest | zurückgegriffen | haben |
| er | würde | zurückgegriffen | haben |
| wir | würden | zurückgegriffen | haben |
| ihr | würdet | zurückgegriffen | haben |
| sie | würden | zurückgegriffen | haben |
আজ্ঞাসূচক
zurückgreifen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
বর্তমান কাল
| greif(e)⁵ | (du) | zurück |
| greifen | wir | zurück |
| greift | (ihr) | zurück |
| greifen | Sie | zurück |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ zurückgreifen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
ইনফিনিটিভ I
| zurückgreifen |
| zurückzugreifen |
ইনফিনিটিভ II
| zurückgegriffen haben |
| zurückgegriffen zu haben |
Participle I
| zurückgreifend |
Participle II
| zurückgegriffen |
উদাহরণ
zurückgreifen এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Kann ich auf meine Krankenversicherung
zurückgreifen
?
Can I use my medical insurance?
-
Schriftsteller
greifen
oft auf ein Wörterbuchzurück
.
Writers often refer to a dictionary.
-
Es gibt keinen Grund, auf Gewalt
zurückzugreifen
.
There's no need to resort to violence.
-
Für Spätzle und Strudel wird traditionell auf Dunst
zurückgegriffen
.
For spätzle and strudel, steam is traditionally used.
-
Sie
griff
zurück
nach der Klinke, aber die schwere Eichentür wollte sich nicht öffnen lassen.
She reached back for the doorknob, but the heavy oak door wouldn't open.
-
Bei einem Gaslieferboykott muss auf staatliche Reserven
zurückgegriffen
werden.
In the case of a gas supply boycott, state reserves must be relied upon.
-
Diese Untersuchung
greift
auf eine vergleichsweise breite Literaturauswahl sowie auf bislang unveröffentlichtes Archivmaterialzurück
.
This study draws on a relatively broad selection of literature as well as previously unpublished archival material.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান zurückgreifen এর অনুবাদ
-
zurückgreifen
- fall back on, access, come back, default (to), draw (on), fall back, fall back (on/upon), go back (to)
воспользоваться, прибегнуть, вернуться, повторно обратиться, повторно обращаться, пользоваться, прибегать, обратиться
apelar a, echar mano de, recurrir a, recurrir, apelar, volver a
recourir à, recourir, revenir, se référer
baş vurmak, birseye basvurmak, yeniden ele almak, başvurmak, ele almak, eskiye, gecmise gitmek, geri almak
recorrer a, recorrer, apelar, referir-se, utilizar
ricorrere, attingere a, fare ricorso a, ricorrere a, risalire, fare riferimento, richiamare, riferirsi
recurge
folyamodik, visszanyúlni, használat, visszanyúlás
odwoływać do, nawiązywać, odnosić się, odwołać się do, sięgać, sięgnąć po coś
ανατρέχω, καταφεύγω, αναδρομή, ανακτώ, επιστρέφω, χρησιμοποιώ
teruggrijpen, teruggaan, gebruikmaken van, grijpen
využít, navázat, odvolat se, sáhnout
återgå, återanvända, återkomma, återvända
gribe tilbage, benytte, henvise, tilbageholde, tilgå
利用する, 参照する, 手を使って掴む, 振り返る, 頼る
recórrer, agafar, referir-se
käyttää, tarttua, turvautua, viitata menneisyyteen
benytte, benytte seg av, referere, ta tilbake, tilbakekalle, tilgå
itzuli, atzera jo, atzera jotzea, erabili, eskuratu
osloniti se, pristupiti, koristiti, prikazati
повраток, користење
prijem, pristopiti, sklicevati se, uporabiti
odvolať sa, siahnuť, siahnuť po, vrátiť sa, využiť, vziať
pristupiti, iskoristiti, osloniti se, prikazati
osloniti se, pristupiti, prikazati
вдаватися, використовувати, звертатися, посилатися
възползвам се, взимам, обратен достъп, прибягвам
скарыстацца, адсылка, захапіць, зварот
להשתמש، להתייחס، לחזור
الرجوع، استرجاع، الاستفادة، الاستناد
استفاده کردن، دست زدن به، رجوع کردن
استعمال کرنا، فائدہ اٹھانا، پکڑنا، گھیرنا، یاد دہانی، یاد کرنا
zurückgreifen in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
 |
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
zurückgreifen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- etwas, jemanden, der/das verfügbar ist, nutzen, bei einer Erzählung auf etwas in der Vergangenheit eingehen
- etwas, jemanden, der/das verfügbar ist, nutzen, bei einer Erzählung auf etwas in der Vergangenheit eingehen
- etwas, jemanden, der/das verfügbar ist, nutzen, bei einer Erzählung auf etwas in der Vergangenheit eingehen
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
অব্যয়
zurückgreifen-এর জন্য পূর্বসর্গ
jemand/etwas
aufgreift
etwas zurück
jemand/etwas
aufgreift
jemanden/etwas zurück
ব্যবহারসমূহ অব্যয়
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান ক্রিয়া zurückgreifen সঠিক রূপান্তর করুন
zurückgreifen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া zurück·greifen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। zurück·greifen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (greift zurück - griff zurück - hat zurückgegriffen) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary zurückgreifen এবং zurückgreifen Duden-এ।
zurückgreifen ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | greif(e) zurück | griff zurück | greife zurück | griffe zurück | - |
| du | greifst zurück | griffst zurück | greifest zurück | griffest zurück | greif(e) zurück |
| er | greift zurück | griff zurück | greife zurück | griffe zurück | - |
| wir | greifen zurück | griffen zurück | greifen zurück | griffen zurück | greifen zurück |
| ihr | greift zurück | grifft zurück | greifet zurück | griffet zurück | greift zurück |
| sie | greifen zurück | griffen zurück | greifen zurück | griffen zurück | greifen zurück |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich greif(e) zurück, du greifst zurück, er greift zurück, wir greifen zurück, ihr greift zurück, sie greifen zurück
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich griff zurück, du griffst zurück, er griff zurück, wir griffen zurück, ihr grifft zurück, sie griffen zurück
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe zurückgegriffen, du hast zurückgegriffen, er hat zurückgegriffen, wir haben zurückgegriffen, ihr habt zurückgegriffen, sie haben zurückgegriffen
- প্লুপারফেক্ট: ich hatte zurückgegriffen, du hattest zurückgegriffen, er hatte zurückgegriffen, wir hatten zurückgegriffen, ihr hattet zurückgegriffen, sie hatten zurückgegriffen
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde zurückgreifen, du wirst zurückgreifen, er wird zurückgreifen, wir werden zurückgreifen, ihr werdet zurückgreifen, sie werden zurückgreifen
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde zurückgegriffen haben, du wirst zurückgegriffen haben, er wird zurückgegriffen haben, wir werden zurückgegriffen haben, ihr werdet zurückgegriffen haben, sie werden zurückgegriffen haben
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich greife zurück, du greifest zurück, er greife zurück, wir greifen zurück, ihr greifet zurück, sie greifen zurück
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich griffe zurück, du griffest zurück, er griffe zurück, wir griffen zurück, ihr griffet zurück, sie griffen zurück
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe zurückgegriffen, du habest zurückgegriffen, er habe zurückgegriffen, wir haben zurückgegriffen, ihr habet zurückgegriffen, sie haben zurückgegriffen
- প্লুপারফেক্ট: ich hätte zurückgegriffen, du hättest zurückgegriffen, er hätte zurückgegriffen, wir hätten zurückgegriffen, ihr hättet zurückgegriffen, sie hätten zurückgegriffen
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde zurückgreifen, du werdest zurückgreifen, er werde zurückgreifen, wir werden zurückgreifen, ihr werdet zurückgreifen, sie werden zurückgreifen
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde zurückgegriffen haben, du werdest zurückgegriffen haben, er werde zurückgegriffen haben, wir werden zurückgegriffen haben, ihr werdet zurückgegriffen haben, sie werden zurückgegriffen haben
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde zurückgreifen, du würdest zurückgreifen, er würde zurückgreifen, wir würden zurückgreifen, ihr würdet zurückgreifen, sie würden zurückgreifen
- প্লুপারফেক্ট: ich würde zurückgegriffen haben, du würdest zurückgegriffen haben, er würde zurückgegriffen haben, wir würden zurückgegriffen haben, ihr würdet zurückgegriffen haben, sie würden zurückgegriffen haben
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: greif(e) (du) zurück, greifen wir zurück, greift (ihr) zurück, greifen Sie zurück
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: zurückgreifen, zurückzugreifen
- ইনফিনিটিভ II: zurückgegriffen haben, zurückgegriffen zu haben
- Participle I: zurückgreifend
- Participle II: zurückgegriffen