জার্মান ক্রিয়া zurückliegen-এর রূপান্তর
ক্রিয়া zurückliegen-এর রূপান্তর (অতীতে ঘটেছে, পিছিয়ে থাকা) অনিয়মিত। liegt zurück, lag zurück এবং hat zurückgelegen হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ ie - a - e দিয়ে হয়। zurückliegen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। তবে, "sein" সহকারি ক্রিয়া সহও কিছু কাল আছে। zurückliegen-এর প্রথম অক্ষর zurück- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য zurückliegen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, zurückliegen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু zurückliegen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
C2 · অনিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য
liegt zurück · lag zurück · hat zurückgelegen
মূল স্বরের পরিবর্তন ie - a - e
be behind, be in the past, date back, lag behind, lie behind, trail
/ˈt͡suːʁʏkliːɡn̩/ · /liːkt ˈt͡suːʁʏk/ · /laːk ˈt͡suːʁʏk/ · /ˈlɛːɡə ˈt͡suːʁʏk/ · /ˈt͡suːʁʏkɡəˈleːɡn̩/
[Sport, …] in der Vergangenheit stattgefunden haben, vergangen sein; im Rückstand sein
zurückliegen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ich | lieg(e)⁵ | zurück |
| du | liegst | zurück |
| er | liegt | zurück |
| wir | liegen | zurück |
| ihr | liegt | zurück |
| sie | liegen | zurück |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | lag | zurück |
| du | lagst | zurück |
| er | lag | zurück |
| wir | lagen | zurück |
| ihr | lagt | zurück |
| sie | lagen | zurück |
কনজাংকটিভ I
| ich | liege | zurück |
| du | liegest | zurück |
| er | liege | zurück |
| wir | liegen | zurück |
| ihr | lieget | zurück |
| sie | liegen | zurück |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | läge | zurück |
| du | lägest | zurück |
| er | läge | zurück |
| wir | lägen | zurück |
| ihr | läget | zurück |
| sie | lägen | zurück |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
ইনডিকেটিভ
zurückliegen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ich | lieg(e)⁵ | zurück |
| du | liegst | zurück |
| er | liegt | zurück |
| wir | liegen | zurück |
| ihr | liegt | zurück |
| sie | liegen | zurück |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | lag | zurück |
| du | lagst | zurück |
| er | lag | zurück |
| wir | lagen | zurück |
| ihr | lagt | zurück |
| sie | lagen | zurück |
পরিপূর্ণ কাল
| ich | habe | zurückgelegen |
| du | hast | zurückgelegen |
| er | hat | zurückgelegen |
| wir | haben | zurückgelegen |
| ihr | habt | zurückgelegen |
| sie | haben | zurückgelegen |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | hatte | zurückgelegen |
| du | hattest | zurückgelegen |
| er | hatte | zurückgelegen |
| wir | hatten | zurückgelegen |
| ihr | hattet | zurückgelegen |
| sie | hatten | zurückgelegen |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ich | werde | zurückliegen |
| du | wirst | zurückliegen |
| er | wird | zurückliegen |
| wir | werden | zurückliegen |
| ihr | werdet | zurückliegen |
| sie | werden | zurückliegen |
ফিউচার পারফেক্ট
| ich | werde | zurückgelegen | haben |
| du | wirst | zurückgelegen | haben |
| er | wird | zurückgelegen | haben |
| wir | werden | zurückgelegen | haben |
| ihr | werdet | zurückgelegen | haben |
| sie | werden | zurückgelegen | haben |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
zurückliegen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ich | liege | zurück |
| du | liegest | zurück |
| er | liege | zurück |
| wir | liegen | zurück |
| ihr | lieget | zurück |
| sie | liegen | zurück |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | läge | zurück |
| du | lägest | zurück |
| er | läge | zurück |
| wir | lägen | zurück |
| ihr | läget | zurück |
| sie | lägen | zurück |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | habe | zurückgelegen |
| du | habest | zurückgelegen |
| er | habe | zurückgelegen |
| wir | haben | zurückgelegen |
| ihr | habet | zurückgelegen |
| sie | haben | zurückgelegen |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | hätte | zurückgelegen |
| du | hättest | zurückgelegen |
| er | hätte | zurückgelegen |
| wir | hätten | zurückgelegen |
| ihr | hättet | zurückgelegen |
| sie | hätten | zurückgelegen |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
আজ্ঞাসূচক
zurückliegen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ zurückliegen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
অনুবাদসমূহ
জার্মান zurückliegen এর অনুবাদ
-
zurückliegen
be behind, be in the past, date back, lag behind, lie behind, trail
отставать, оставаться позади, остаться позади, отстать, проиграть, проигрывать, произошло в прошлом, прошедшее
estar atrasado, estar en desventaja, haber pasado, ser pasado
avoir du retard, avoir eu lieu, être en retard, être passé
geride kalmak, geçmişte bulunmak, geçmişte olmak
decorrido, estar atrasado, estar em atraso, ficar para trás, passado
essere passato, essere dietro, essere in ritardo, essere indietro, essere passata, essere trascorso, trovarsi in svantaggio
avea loc în trecut, fi trecut, fi în întârziere
elmúlt, hátrányban van, történt
być w przeszłości, być w tyle, minąć
παρελθόν, υστερώ
achterblijven, achterstand hebben, verleden zijn
být pozadu, být v minulosti, uplynout
ha inträffat, ligga efter, vara förfluten
forløbe, være bagud, være forbi
遅れ, 過去にあった, 過去の
estar endarrerit, estar passat, haver passat
olla jäljessä, olla menneisyydessä, olla takana
ligge etter, ligge tilbake, være forbi
atzera egon, iragan
biti prošlost, proći, zaostajati
заостанува, поминато
biti v preteklosti, miniti, zaostajati
byť pozadu, byť za, meškať, uplynúť
biti prošlost, proći, zaostajati
biti prošlo, proći, zaostajati
відставати, заднім числом, минати
изоставам, отминал, преминал
адставаць, знаходзіцца ў мінулым, прайсці
telah terjadi, tertinggal
tụt lại, đã xảy ra
o'tgan davrda ro'y berdi, orqada qolmoq
अतीत में हुआ, पीछे रहना
已发生, 落后
ล้าหลัง, เกิดขึ้นในอดีต
과거에 발생했다, 뒤처지다
geri qalmaq, keçmişdə baş vermiş
მოხდა, უკან დარჩენა
অতীতে ঘটেছে, পিছিয়ে থাকা
ka ndodhur, mbetesh prapa
पुढे पडणे, भूतकाळात झाले
अतीतमा भएको, पछाडि पर्नु
గతంలో జరిగింది, వెనుకపడు
atpalikt, notika pagātnē
கடந்த காலத்தில் நடந்துவிட்டது, பின்னே இரு
on toimunud, tagasi jääma
անցած ժամանակ տեղի է ունեցել, հետ մնալ
di borî de bûn, li paş bûn
להיות מאחור، עבר
انقضى، تأخر، مضى
عقب ماندن، گذشته، گذشته بودن
ماضی، پیچھے ہونا، گزشتہ
zurückliegen in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
|
|
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
zurückliegen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- in der Vergangenheit stattgefunden haben, vergangen sein
- [Sport] im Rückstand sein
- [Sport] her sein
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
উপসর্গ/উৎপন্ন শব্দ
zurückliegen-এর ব্যুৎপন্ন রূপ
≡ zurückbrüllen
≡ offenliegen
≡ ausliegen
≡ zurückrollen
≡ unterliegen
≡ vorliegen
≡ zurückschaffen
≡ zurückschieben
≡ zurückhallen
≡ zurückschwappen
≡ zurückkriechen
≡ flachliegen
≡ zurückhelfen
≡ zurückscheuchen
≡ zurückstreben
≡ rumliegen
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
জার্মান ক্রিয়া zurückliegen সঠিক রূপান্তর করুন
zurückliegen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া zurück·liegen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। zurück·liegen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (liegt zurück - lag zurück - hat zurückgelegen) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary zurückliegen এবং zurückliegen Duden-এ।
zurückliegen ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | lieg(e) zurück | lag zurück | liege zurück | läge zurück | - |
| du | liegst zurück | lagst zurück | liegest zurück | lägest zurück | lieg(e) zurück |
| er | liegt zurück | lag zurück | liege zurück | läge zurück | - |
| wir | liegen zurück | lagen zurück | liegen zurück | lägen zurück | liegen zurück |
| ihr | liegt zurück | lagt zurück | lieget zurück | läget zurück | liegt zurück |
| sie | liegen zurück | lagen zurück | liegen zurück | lägen zurück | liegen zurück |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich lieg(e) zurück, du liegst zurück, er liegt zurück, wir liegen zurück, ihr liegt zurück, sie liegen zurück
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich lag zurück, du lagst zurück, er lag zurück, wir lagen zurück, ihr lagt zurück, sie lagen zurück
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe zurückgelegen, du hast zurückgelegen, er hat zurückgelegen, wir haben zurückgelegen, ihr habt zurückgelegen, sie haben zurückgelegen
- প্লুপারফেক্ট: ich hatte zurückgelegen, du hattest zurückgelegen, er hatte zurückgelegen, wir hatten zurückgelegen, ihr hattet zurückgelegen, sie hatten zurückgelegen
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde zurückliegen, du wirst zurückliegen, er wird zurückliegen, wir werden zurückliegen, ihr werdet zurückliegen, sie werden zurückliegen
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde zurückgelegen haben, du wirst zurückgelegen haben, er wird zurückgelegen haben, wir werden zurückgelegen haben, ihr werdet zurückgelegen haben, sie werden zurückgelegen haben
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich liege zurück, du liegest zurück, er liege zurück, wir liegen zurück, ihr lieget zurück, sie liegen zurück
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich läge zurück, du lägest zurück, er läge zurück, wir lägen zurück, ihr läget zurück, sie lägen zurück
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe zurückgelegen, du habest zurückgelegen, er habe zurückgelegen, wir haben zurückgelegen, ihr habet zurückgelegen, sie haben zurückgelegen
- প্লুপারফেক্ট: ich hätte zurückgelegen, du hättest zurückgelegen, er hätte zurückgelegen, wir hätten zurückgelegen, ihr hättet zurückgelegen, sie hätten zurückgelegen
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde zurückliegen, du werdest zurückliegen, er werde zurückliegen, wir werden zurückliegen, ihr werdet zurückliegen, sie werden zurückliegen
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde zurückgelegen haben, du werdest zurückgelegen haben, er werde zurückgelegen haben, wir werden zurückgelegen haben, ihr werdet zurückgelegen haben, sie werden zurückgelegen haben
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde zurückliegen, du würdest zurückliegen, er würde zurückliegen, wir würden zurückliegen, ihr würdet zurückliegen, sie würden zurückliegen
- প্লুপারফেক্ট: ich würde zurückgelegen haben, du würdest zurückgelegen haben, er würde zurückgelegen haben, wir würden zurückgelegen haben, ihr würdet zurückgelegen haben, sie würden zurückgelegen haben
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: lieg(e) (du) zurück, liegen wir zurück, liegt (ihr) zurück, liegen Sie zurück
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: zurückliegen, zurückzuliegen
- ইনফিনিটিভ II: zurückgelegen haben, zurückgelegen zu haben
- Participle I: zurückliegend
- Participle II: zurückgelegen