জার্মান ক্রিয়া zwingen-এর রূপান্তর

ক্রিয়া zwingen-এর রূপান্তর (অতিক্রম করা, জয় করা) অনিয়মিত। zwingt, zwang এবং hat gezwungen হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ i - a - u দিয়ে হয়। zwingen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য zwingen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, zwingen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু zwingen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর B1-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆

ভিডিও

B1 · অনিয়মিত · haben

zwingen

zwingt · zwang · hat gezwungen

মূল স্বরের পরিবর্তন i - a - u

force, compel, coerce into doing, coerce to do, compel to do, concuss, constrain (to), cow (into), force into, make do, manage, master, oblige, overcome, press, pressure, sandbag (into), squeeze, coerce, dragoon, drive into, press-gang, will

/ˈt͡svɪŋən/ · /ˈt͡svɪŋt/ · /ˈt͡svɑŋ/ · /ˈt͡svɛŋə/ · /ɡəˈt͡svʊŋən/

mit Druck/Gewalt zu etwas bringen; etwas meistern, über etwas Herr werden; nötigen, meistern, bestimmen, (jemanden) nötigen (zu)

কর্ম, (sich+A, zu+D, in+A)

» Er lachte gezwungen . He laughed forcedly.

Werbung ausblenden

zwingen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich	zwing(e)⁵
du	zwingst
er	zwingt
wir	zwingen
ihr	zwingt
sie	zwingen

অসম্পূর্ণ অতীত

ich	zwang
du	zwangst
er	zwang
wir	zwangen
ihr	zwangt
sie	zwangen

আজ্ঞাসূচক

-
zwing(e)⁵	(du)
-
zwingen	wir
zwingt	(ihr)
zwingen	Sie

কনজাংকটিভ I

ich	zwinge
du	zwingest
er	zwinge
wir	zwingen
ihr	zwinget
sie	zwingen

কনজাঙ্কটিভ II

ich	zwänge
du	zwängest
er	zwänge
wir	zwängen
ihr	zwänget
sie	zwängen

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

zwingen

zu zwingen

ক্রিয়াবিশেষণ

zwingend

gezwungen

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

ইনডিকেটিভ

zwingen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়

বর্তমান কাল

ich	zwing(e)⁵
du	zwingst
er	zwingt
wir	zwingen
ihr	zwingt
sie	zwingen

অসম্পূর্ণ অতীত

ich	zwang
du	zwangst
er	zwang
wir	zwangen
ihr	zwangt
sie	zwangen

পরিপূর্ণ কাল

ich	habe	gezwungen
du	hast	gezwungen
er	hat	gezwungen
wir	haben	gezwungen
ihr	habt	gezwungen
sie	haben	gezwungen

অতীত সম্পূর্ণ

ich	hatte	gezwungen
du	hattest	gezwungen
er	hatte	gezwungen
wir	hatten	gezwungen
ihr	hattet	gezwungen
sie	hatten	gezwungen

ভবিষ্যৎ কাল I

ich	werde	zwingen
du	wirst	zwingen
er	wird	zwingen
wir	werden	zwingen
ihr	werdet	zwingen
sie	werden	zwingen

ফিউচার পারফেক্ট

ich	werde	gezwungen	haben
du	wirst	gezwungen	haben
er	wird	gezwungen	haben
wir	werden	gezwungen	haben
ihr	werdet	gezwungen	haben
sie	werden	gezwungen	haben

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

Niemand zwingt dich dazu.
Ich zwinge sie nicht.
Tom zwang sich dazu.

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

zwingen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।

কনজাংকটিভ I

ich	zwinge
du	zwingest
er	zwinge
wir	zwingen
ihr	zwinget
sie	zwingen

কনজাঙ্কটিভ II

ich	zwänge
du	zwängest
er	zwänge
wir	zwängen
ihr	zwänget
sie	zwängen

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich	habe	gezwungen
du	habest	gezwungen
er	habe	gezwungen
wir	haben	gezwungen
ihr	habet	gezwungen
sie	haben	gezwungen

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich	hätte	gezwungen
du	hättest	gezwungen
er	hätte	gezwungen
wir	hätten	gezwungen
ihr	hättet	gezwungen
sie	hätten	gezwungen

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich	werde	zwingen
du	werdest	zwingen
er	werde	zwingen
wir	werden	zwingen
ihr	werdet	zwingen
sie	werden	zwingen

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich	werde	gezwungen	haben
du	werdest	gezwungen	haben
er	werde	gezwungen	haben
wir	werden	gezwungen	haben
ihr	werdet	gezwungen	haben
sie	werden	gezwungen	haben

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।

কনজাংকটিভ II

ich	würde	zwingen
du	würdest	zwingen
er	würde	zwingen
wir	würden	zwingen
ihr	würdet	zwingen
sie	würden	zwingen

অতীত শর্তবাচক

ich	würde	gezwungen	haben
du	würdest	gezwungen	haben
er	würde	gezwungen	haben
wir	würden	gezwungen	haben
ihr	würdet	gezwungen	haben
sie	würden	gezwungen	haben

আজ্ঞাসূচক

zwingen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ

বর্তমান কাল

zwing(e)⁵	(du)
zwingen	wir
zwingt	(ihr)
zwingen	Sie

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ zwingen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ

ইনফিনিটিভ I

zwingen

zu zwingen

ইনফিনিটিভ II

gezwungen haben

gezwungen zu haben

Participle I

zwingend

Participle II

gezwungen

Er lachte gezwungen .
Tom wurde gezwungen zu zahlen.
Sie zwangen mich, zu unterschreiben.

উদাহরণ

zwingen এর জন্য উদাহরণ বাক্য

Er lachte gezwungen .
He laughed forcedly.
Niemand zwingt dich dazu.
No one is forcing you to do this.
Ich zwinge sie nicht.
I'm not forcing them.
Tom zwang sich dazu.
Tom forced himself to do that.
Tom wurde gezwungen zu zahlen.
Tom was bludgeoned into paying the money.
Warum zwingst du mich dazu?
Why are you making me do this?
Sie zwingt jemand in die Knie.
She forces someone to their knees.

উদাহরণ

অনুবাদসমূহ

জার্মান zwingen এর অনুবাদ

zwingen

force, compel, coerce into doing, coerce to do, compel to do, concuss, constrain (to), cow (into)

заставлять, принуждать, вынудить, вынуждать, заставить, заставить себя, принудить, принуждать себя

forzar, obligar, apremiar a hacer, coaccionar a, compeler a, constreñir, controlar, dominar

forcer, acculer à, astreindre, contraindre, contraindre à, discipliner, dominer, faire violence à

zorlamak, mecbur etmek

obrigar, forçar, obrigar a, controlar, dominar, forçar a

costringere, forzare, astringere, coartare, costringere a, costrìngere, dominare, imporsi di fare

constrânge, forța, obliga

kényszerít, győz, kényszeríteni, uralma alá vonni, véghezvisz

zmusić, zmuszać, opanować, zapanować

πιέζω, αναγκάζω, απαιτώ, επιβάλλω, κατακτώ, κυριαρχώ, πιέζομαι

dwingen, beheersen

donutit, nutit, zvládnout, ovládnout, přimět, přinutit, zdolávat, zdolávatlat

tvinga, behärska, tvinga sig

tvinge, betvinge

強制する, 克服する, 強いる, 支配する, 無理やりさせる

dominar, forçar, obligar, superar

pakottaa, hallita, voittaa

tvinge, tvang

behartu, indartu, menpe hartu, nagusi izan, presionatu

naterati, ovladati, prisiliti, savladati

владеење, освојување, принудува

obvladati, premagati, prisiliti

donútiť, nútiť, ovládnuť, zvládnuť

ovladati, prisiliti, savladati

naterati, ovladati, prisiliti, svladati

змушувати, примусити, опановувати, перемагати, примушувати

контрол, насилвам, овладяване, принуждавам

асвоіць, падпарадкаваць, прымусіць

memaksa, menaklukkan, mengatasi

cưỡng ép, khắc phục, vượt qua, ép buộc

majburlamoq, yengmoq, zabt etmoq

काबू पाना, मजबूर करना, वश में करना, विवश करना

克服, 强迫, 战胜, 迫使

บังคับ, ปราบ, เอาชนะ

강요하다, 강제하다, 극복하다, 제압하다

fəthetmək, məcbur etmək, öhdəsindən gəlmək

აიძულება, დამორჩილება, დაძლევა

অতিক্রম করা, জয় করা, বাধ্য করা

detyroj, kapërcej, mposht, shtrëngoj

जिंकणे, मजबूर करणे, वश करणे

काबु गर्नु, जबरजस्ती गर्नु, जीत्नु, बाध्य पार्नु

అధిగమించు, జయించు, బలవంతం చేయు, బలవంతపెట్టు

piespiest, pārvarēt, savaldīt

அடக்குதல், கட்டாயப்படுத்து, வலுக்கட்டாயப்படுத்து, வெல்லுதல்

sundima, ületama

հաղթահարել, հաղթել, ստիպել

serkeftin, zor kirin

לכפות، להכריח

إجبار، أجبرَ، أكره على، قهر

اجبار، تسلط یافتن، غلبه کردن، فشار، مجبورکردن، وادارکردن

حاصل کرنا، دھکیلنا، قابو پانا، مجبور کرنا

zwingen in dict.cc

অনুবাদসমূহ

যোগ দিন

আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।

লগ ইন

সব নায়ক

সংজ্ঞাসমূহ

zwingen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

mit Druck/Gewalt zu etwas bringen, nötigen
etwas meistern, über etwas Herr werden, meistern, bezwingen
essen können, nötigen, bestimmen, (jemanden) nötigen (zu), (sich) zusammennehmen (und), (sich) überwinden (müssen)

zwingen in openthesaurus.de

অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ

অব্যয়

zwingen-এর জন্য পূর্বসর্গ

etwas zwingt jemanden zu etwas
etwas zwingt zu etwas
jemand zwingt jemanden/etwas in/zu etwas
jemand/etwas zwingt jemanden zu etwas
jemand/etwas zwingt jemanden zu jemandem/etwas
jemand/etwas zwingt jemanden/etwas zu etwas
jemand/etwas zwingt jemanden/etwas zu etwas mittels irgendetwas
jemand/etwas zwingt sich zu etwas

...

ব্যবহারসমূহ অব্যয়

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান

জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান

জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান

জার্মান - স্লোভেনীয়

জার্মান - স্লোভাক

জার্মান - বসনিয়ান

জার্মান - ক্রোয়েশীয়

জার্মান - ইন্দোনেশীয়

জার্মান - আজারবাইজানি

জার্মান ক্রিয়া zwingen সঠিক রূপান্তর করুন

zwingen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার

ক্রিয়া zwingen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। zwingen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (zwingt - zwang - hat gezwungen) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary zwingen এবং zwingen Duden-এ।

zwingen ক্রিয়ার রূপান্তর

	বর্তমান কাল	অসম্পূর্ণ অতীত	সাবজাংকটিভ I	সাবজাংকটিভ II	আজ্ঞাসূচক
ich	zwing(e)	zwang	zwinge	zwänge	-
du	zwingst	zwangst	zwingest	zwängest	zwing(e)
er	zwingt	zwang	zwinge	zwänge	-
wir	zwingen	zwangen	zwingen	zwängen	zwingen
ihr	zwingt	zwangt	zwinget	zwänget	zwingt
sie	zwingen	zwangen	zwingen	zwängen	zwingen

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: ich zwing(e), du zwingst, er zwingt, wir zwingen, ihr zwingt, sie zwingen
অসম্পূর্ণ অতীত: ich zwang, du zwangst, er zwang, wir zwangen, ihr zwangt, sie zwangen
পরিপূর্ণ কাল: ich habe gezwungen, du hast gezwungen, er hat gezwungen, wir haben gezwungen, ihr habt gezwungen, sie haben gezwungen
প্লুপারফেক্ট: ich hatte gezwungen, du hattest gezwungen, er hatte gezwungen, wir hatten gezwungen, ihr hattet gezwungen, sie hatten gezwungen
ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde zwingen, du wirst zwingen, er wird zwingen, wir werden zwingen, ihr werdet zwingen, sie werden zwingen
ফিউচার পারফেক্ট: ich werde gezwungen haben, du wirst gezwungen haben, er wird gezwungen haben, wir werden gezwungen haben, ihr werdet gezwungen haben, sie werden gezwungen haben

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: ich zwinge, du zwingest, er zwinge, wir zwingen, ihr zwinget, sie zwingen
অসম্পূর্ণ অতীত: ich zwänge, du zwängest, er zwänge, wir zwängen, ihr zwänget, sie zwängen
পরিপূর্ণ কাল: ich habe gezwungen, du habest gezwungen, er habe gezwungen, wir haben gezwungen, ihr habet gezwungen, sie haben gezwungen
প্লুপারফেক্ট: ich hätte gezwungen, du hättest gezwungen, er hätte gezwungen, wir hätten gezwungen, ihr hättet gezwungen, sie hätten gezwungen
ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde zwingen, du werdest zwingen, er werde zwingen, wir werden zwingen, ihr werdet zwingen, sie werden zwingen
ফিউচার পারফেক্ট: ich werde gezwungen haben, du werdest gezwungen haben, er werde gezwungen haben, wir werden gezwungen haben, ihr werdet gezwungen haben, sie werden gezwungen haben

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde zwingen, du würdest zwingen, er würde zwingen, wir würden zwingen, ihr würdet zwingen, sie würden zwingen
প্লুপারফেক্ট: ich würde gezwungen haben, du würdest gezwungen haben, er würde gezwungen haben, wir würden gezwungen haben, ihr würdet gezwungen haben, sie würden gezwungen haben

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: zwing(e) (du), zwingen wir, zwingt (ihr), zwingen Sie

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

ইনফিনিটিভ I: zwingen, zu zwingen
ইনফিনিটিভ II: gezwungen haben, gezwungen zu haben
Participle I: zwingend
Participle II: gezwungen