জার্মান বিশেষণ grundsätzlich-এর রূপান্তর ও তুলনা

grundsätzlich বিশেষণের রূপান্তর (নীতিগত, নীতিগতভাবে) অপরিবর্তনীয় রূপ grundsätzlich ব্যবহার করে। এই বিশেষণের কোনো তুলনামূলক বা সর্বোচ্চ রূপ নেই। grundsätzlich বিশেষণটি একটি বিশেষ্যর আগে গুণবাচকভাবে এবং একটি ক্রিয়ার সাথে বর্ণনামূলকভাবে উভয়ভাবেই ব্যবহার করা যেতে পারে।এখানে আপনি শুধু grundsätzlich নয়, সব জার্মান বিশেষণও রূপান্তর ও তুলনা করতে পারেন। মন্তব্য

B2 · বিশেষণ · ইতিবাচক · তুলনীয় নয়

grundsätzlich

grundsätzlich · - · -

ইংরেজি fundamental, principled, essential, in principle, in the main, on principle, principal

/ɡʁʊnt͡sɛt͡slɪç/ · /ɡʁʊnt͡sɛt͡slɪç/

die Grundsätze beziehungsweise die feste Meinung einer Person oder Organisation betreffend und daher wichtig; einem Grundsatz folgend, aber in Nebensätzen ad exceptio Ausnahmen zulassend; ausschlaggebend; prinzipiell, aus Prinzip, an und für sich, eigentlich

» Ich stimme grundsätzlich zu. ইংরেজি I agree in principle.

grundsätzlich-এর শক্তিশালী রূপান্তর, কোনো নির্দিষ্ট পদ বা সর্বনাম ছাড়া

পুংলিঙ্গ

কর্তা grundsätzlicher
সম্বন্ধকারক grundsätzlichen
ড্যাট. grundsätzlichem
কর্ম grundsätzlichen

স্ত্রীলিঙ্গ

কর্তা grundsätzliche
সম্বন্ধকারক grundsätzlicher
ড্যাট. grundsätzlicher
কর্ম grundsätzliche

নপুংসক

কর্তা grundsätzliches
সম্বন্ধকারক grundsätzlichen
ড্যাট. grundsätzlichem
কর্ম grundsätzliches

বহুবচন

কর্তা grundsätzliche
সম্বন্ধকারক grundsätzlicher
ড্যাট. grundsätzlichen
কর্ম grundsätzliche

PDF

দুর্বল রূপান্তর

'der' নির্দিষ্ট আর্টিকেল বা 'dieser' ও 'jener' এর মতো সর্বনামের সাথে বিশেষণ grundsätzlich-এর দুর্বল রূপান্তর


পুংলিঙ্গ

কর্তা dergrundsätzliche
সম্বন্ধকারক desgrundsätzlichen
ড্যাট. demgrundsätzlichen
কর্ম dengrundsätzlichen

স্ত্রীলিঙ্গ

কর্তা diegrundsätzliche
সম্বন্ধকারক dergrundsätzlichen
ড্যাট. dergrundsätzlichen
কর্ম diegrundsätzliche

নপুংসক

কর্তা dasgrundsätzliche
সম্বন্ধকারক desgrundsätzlichen
ড্যাট. demgrundsätzlichen
কর্ম dasgrundsätzliche

বহুবচন

কর্তা diegrundsätzlichen
সম্বন্ধকারক dergrundsätzlichen
ড্যাট. dengrundsätzlichen
কর্ম diegrundsätzlichen

মিশ্র রূপান্তর

'ein' অনির্দিষ্ট আর্টিকেল বা 'kein' ও 'mein' এর মতো সর্বনামের সাথে বিশেষণ grundsätzlich-এর মিশ্র রূপান্তর


পুংলিঙ্গ

কর্তা eingrundsätzlicher
সম্বন্ধকারক einesgrundsätzlichen
ড্যাট. einemgrundsätzlichen
কর্ম einengrundsätzlichen

স্ত্রীলিঙ্গ

কর্তা einegrundsätzliche
সম্বন্ধকারক einergrundsätzlichen
ড্যাট. einergrundsätzlichen
কর্ম einegrundsätzliche

নপুংসক

কর্তা eingrundsätzliches
সম্বন্ধকারক einesgrundsätzlichen
ড্যাট. einemgrundsätzlichen
কর্ম eingrundsätzliches

বহুবচন

কর্তা keinegrundsätzlichen
সম্বন্ধকারক keinergrundsätzlichen
ড্যাট. keinengrundsätzlichen
কর্ম keinegrundsätzlichen

বর্ণনামূলক ব্যবহার

grundsätzlich কে বিধেয় হিসেবে ব্যবহার


একবচন

পুংeristgrundsätzlich
স্ত্রীsieistgrundsätzlich
নপু.esistgrundsätzlich

বহুবচন

siesindgrundsätzlich

উদাহরণ

grundsätzlich এর জন্য উদাহরণ বাক্য


  • Ich stimme grundsätzlich zu. 
    ইংরেজি I agree in principle.
  • Ich bin grundsätzlich lieber allein. 
    ইংরেজি I generally prefer to be alone.
  • Ich teile den grundsätzlichen Ansatz. 
    ইংরেজি I share the fundamental approach.
  • Grundsätzlich bedarf es einer größeren Beteiligung. 
    ইংরেজি In principle, there is a need for greater participation.
  • Ich möchte eine grundsätzliche Frage stellen. 
    ইংরেজি I want to ask a fundamental question.
  • Wir geben grundsätzlich keine persönlichen Daten weiter. 
    ইংরেজি It is our policy not to give out personal information.
  • Es gibt einen grundsätzlichen Unterschied zwischen deiner Meinung und meiner. 
    ইংরেজি There is a fundamental difference between your opinion and mine.

উদাহরণ

অনুবাদসমূহ

জার্মান grundsätzlich এর অনুবাদ


জার্মান grundsätzlich
ইংরেজি fundamental, principled, essential, in principle, in the main, on principle, principal
রাশিয়ান основной, принципиальный, в общем, в основном, в принципе, из принципа, принципальный
স্প্যানিশ fundamental, esencial, en principio, fundamentalmente, por principio, principal, principalmente
ফরাসি fondamental, essentiel, au fond, de principe, en principe, par principe, principal, principe
তুর্কি ilkeli, temel
পর্তুগিজ fundamental, princípio, essencial
ইতালীয় fondamentale, principale, di massima, di principio, fondamentalmente, in generale, nel complesso, nell’insieme
রোমানিয়ান fundamental, principial
হাঙ্গেরিয়ান alapvető, alapelv szerint, elvi, lényeges
পোলিশ zasadniczo, zasadniczy, fundamentalny, fundamentalnie, generalnie, kategorycznie, ogólny, stanowczo
গ্রিক θεμελιώδης, βασικός
ডাচ principieel, fundamenteel
চেক zásadní, principiální, fundamentální, podstatný
সুইডিশ principiell, grundläggande, huvudsakligen
ড্যানিশ grundlæggende, principiel, af princip, i hovedsagen, i princippet, principielt
জাপানি 基本的な, 原則的な, 基本的, 根本的な
কাতালান bàsic, fonamental
ফিনিশ perusluonteinen, perustavanlaatuinen, pääsääntöisesti
নরওয়েজীয় fundamental, grunnleggende
বাস্ক printzipala, printzipiozkoa, funtsezko
সার্বিয়ান osnovni, principijelan
ম্যাসেডোনিয়ান основен, принципиелен
স্লোভেনীয় osnovno, temeljno, osnovni, temeljni
স্লোভাক zásadný, principiálny, fundamentálny
বসনিয়ান osnovni, principijelan, temeljni
ক্রোয়েশীয় osnovni, temeljni
ইউক্রেনীয় основний, принциповий, базовий
বুলগেরীয় основен, принципен
বেলারুশীয় асноўны, пачатковы, прынцыповы
ইন্দোনেশীয় secara prinsip, prinsipil, secara umum
ভিয়েতনামি về nguyên tắc, nguyên tắc, nói chung
উজবেক asosiy jihatdan, printsip bo'yicha, printsipial, umuman
হিন্দি सिद्धान्ततः, आमतौर पर, सिद्धांतगत, सिद्धांतनिष्ठ
চীনা 原则上, 一般来说, 原则性
থাই ตามหลักการ, มีหลักการ, เชิงหลักการ, โดยทั่วไป, โดยหลักการ
কোরীয় 원칙적으로, 원칙적인, 일반적으로
আজারবাইজানি prinsip üzrə, prinsipcə, prinsipial, ümumiyyətlə
জর্জিয়ান პრინციპულად, ზოგადად, პრინციპული
বাংলা নীতিগত, নীতিগতভাবে, নীতিনিষ্ঠ, মূলত, সাধারণত
আলবেনীয় në parim, nën parim, parimor, përgjithësisht
মারাঠি तत्त्वतः, तत्त्वनिष्ठ, तत्त्वानुसार, सामान्यतः
নেপালি सिद्धान्ततः, सामान्यतः, सिद्धान्तगत
তেলুগু సిద్ధాంతంగా, సాధారణంగా, సిద్ధాంతపర
লাতভীয় principā, parasti, principiāls
তামিল அடிப்படையாக, கொள்கை சார்ந்த, கொள்கைமிக்க, சாதாரணமாக, தத்துவ ரீதியாக
এস্তোনীয় põhimõtteliselt, printsipiaalne, põhimõtteline, üldiselt
আর্মেনীয় ընդհանուր առմամբ, ի սկզբունքով, սկզբունքային, սկզբունքորեն
কুর্দি li ser prinsipê, genelde, prensîpî
হিব্রুעקרוני
আরবিأساسي، مبدئي
ফারসিاساسی، بنیادی
উর্দুاصولی، بنیادی

grundsätzlich in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

grundsätzlich এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • die Grundsätze beziehungsweise die feste Meinung einer Person oder Organisation betreffend und daher wichtig, prinzipiell, ausschlaggebend, entscheidend, fundamental, signifikant
  • einem Grundsatz folgend, aber in Nebensätzen ad exceptio Ausnahmen zulassend, aus Prinzip, prinzipiell, kategorisch, strikt
  • einem Grundsatz folgend, aber bestimmte Ausnahmen zulassend, an und für sich, eigentlich, generell, hauptsächlich, im Grunde, im Großen und Ganzen

grundsätzlich in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান


প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি

grundsätzlich-এর রূপান্তর ও তুলনামূলক রূপ

grundsätzlich বিশেষণের সব লিঙ্গ ও কারকে সকল রূপ ও তুলনামূলক রূপের সংক্ষিপ্তসার


grundsätzlich-এর রূপান্তর ও তুলনা অনলাইনে সমস্ত শক্তিশালী, দুর্বল ও মিশ্র রূপের ডিক্লিনেশন ও তুলনা টেবিল হিসেবে উপস্থাপিত হয়েছে। এগুলো স্পষ্টভাবে একবচন ও বহুবচন এবং চারটি কার্যে (নোমিনেটিভ, জেনিটিভ, ডেটিভ, অ্যাকুসেটিভ) টেবিল আকারে দেখানো হয়েছে। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary grundsätzlich এবং Duden-এ grundsätzlich

বিশেষণের তুলনা ও মাত্রা grundsätzlich

ইতিবাচক grundsätzlich
তুলনামূলক -
সুপারলেটিভ -
  • ইতিবাচক: grundsätzlich
  • তুলনামূলক: -
  • সুপারলেটিভ: -

শক্তিশালী রূপান্তর grundsätzlich

পুংলিঙ্গ স্ত্রীলিঙ্গ নপুংসক বহুবচন
কর্তা grundsätzlicher grundsätzliche grundsätzliches grundsätzliche
সম্বন্ধকারক grundsätzlichen grundsätzlicher grundsätzlichen grundsätzlicher
ড্যাট. grundsätzlichem grundsätzlicher grundsätzlichem grundsätzlichen
কর্ম grundsätzlichen grundsätzliche grundsätzliches grundsätzliche
  • পুংলিঙ্গ: grundsätzlicher, grundsätzlichen, grundsätzlichem, grundsätzlichen
  • স্ত্রীলিঙ্গ: grundsätzliche, grundsätzlicher, grundsätzlicher, grundsätzliche
  • নপুংসক: grundsätzliches, grundsätzlichen, grundsätzlichem, grundsätzliches
  • বহুবচন: grundsätzliche, grundsätzlicher, grundsätzlichen, grundsätzliche

দুর্বল রূপান্তর grundsätzlich

  • পুংলিঙ্গ: der grundsätzliche, des grundsätzlichen, dem grundsätzlichen, den grundsätzlichen
  • স্ত্রীলিঙ্গ: die grundsätzliche, der grundsätzlichen, der grundsätzlichen, die grundsätzliche
  • নপুংসক: das grundsätzliche, des grundsätzlichen, dem grundsätzlichen, das grundsätzliche
  • বহুবচন: die grundsätzlichen, der grundsätzlichen, den grundsätzlichen, die grundsätzlichen

মিশ্র রূপান্তর grundsätzlich

  • পুংলিঙ্গ: ein grundsätzlicher, eines grundsätzlichen, einem grundsätzlichen, einen grundsätzlichen
  • স্ত্রীলিঙ্গ: eine grundsätzliche, einer grundsätzlichen, einer grundsätzlichen, eine grundsätzliche
  • নপুংসক: ein grundsätzliches, eines grundsätzlichen, einem grundsätzlichen, ein grundsätzliches
  • বহুবচন: keine grundsätzlichen, keiner grundsätzlichen, keinen grundsätzlichen, keine grundsätzlichen

মন্তব্য



লগ ইন

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 8836694, 2760246, 8295349, 8295137, 3540274, 2608270, 744415

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 34255, 34255, 34255