জার্মান বিশেষ্য Renner-এর বিভক্তি, বহুবচন ও আর্টিকেল

---

• Zu Feiertagen sind Süßigkeiten oft ein Renner . 
   During holidays, sweets are often a hit.
• Der Bildband wurde der Renner des Jahres, wenn nicht des Jahrzehnts. 
   The picture book became the hit of the year, if not the decade.
• Elektroräder sind die Renner der Saison. 
   Electric bikes are the hits of the season.
• Das Kollektiv gilt mehr als der Einzelspieler, dieser Fußball fordert den Renner . 
   The collective is more important than the individual player, this football demands the runner.
• Der italienische Renner meines Vaters hat mehrere hundert PS. 
   My father's Italian racer has several hundred horsepower.
• Marias Apfelkuchen ist schon seit über dreißig Jahren der Renner in ihrer Bäckerei. 
   Maria's apple pie has been a hit in her bakery for over thirty years.

---

উদাহরণ

---

Renner

 racer, bestseller, big seller, courser, fast seller, fast vehicle, moneyspinner, racehorse

 бестселлер, быстрая лошадь, гонка, гонщик

 éxito de ventas, caballo rápido, corcel, corredor, superventas, vehículo rápido

 article à succès, best-seller, cheval rapide, coureur, voiture rapide

 hızlı araç, hızlı at, çok satan

 cavalo rápido, corredor, sucesso, sucesso de vendas, vencedor, veículo rápido

 best seller, campione d'incassi, campione di vendita, cavallo da corsa, cavallo veloce, corridore, successo, velocipede

 cal rapid, vehicul rapid, vânzare bună

 best seller, gyors jármű, gyors ló, sláger

 hit, bestseler, szybki koń, szybki pojazd

 επιτυχία, γρήγορο άλογο, γρήγορο όχημα, καλός πωλητής

 echt renpaard, knaller, renpaard, renwagen, snelle auto, succesnummer, verkoper

 besteller, rychlé vozidlo, rychlý kůň, trhák, závodní auto, šlágr

 bestseller, snabb häst, snabbt fordon

 hurtig hest, racer, sælger, sællert

 レーサー, 売れ筋, 速い車, 速い馬

 best-seller, cavall de ferro, cavall ràpid, vehicle ràpid, èxit de vendes

 kilpa-auto, menestys, nopea hevonen, nopeaa ajoneuvoa

 bestselger, racer, rask hest

 azkarra, ibilgailu azkarra, salmenta ona

 brzi automobil, brzi konj, hit, trkač, uspešan proizvod

 брз автомобил, брз коњ, хит

 hit, hitri konj, hitro vozilo, uspešnica

 predajný hit, rýchle vozidlo, rýchly kôň, trhák

 brzi konj, brzo vozilo, hit

 brzi automobil, brzi konj, brzo vozilo, hit, uspjeh

 бестселер, гонщик, хіт, швидка кінь, швидкий автомобіль

 бърз кон, бързо превозно средство, хит

 спрытны конь, хіт

 barang laris, kendaraan cepat, kuda balap, kuda cepat, produk terlaris

 best-seller, ngựa đua, phương tiện tốc độ cao, sản phẩm bán chạy, tuấn mã

 best-seller, eng ko'p sotilgan mahsulot, poyga oti, tez ot, yuqori tezlikdagi transport vositasi

 तेज़ घोड़ा, तेज़ रफ्तार वाहन, दौड़ का घोड़ा, बेस्टसेलर, हिट आइटम

 快马, 热销商品, 畅销品, 赛车, 跑车, 骏马

 ม้าเร็ว, ม้าแข่ง, ยานพาหนะเร็ว, สินค้าขายดี, ฮอตไอเทม

 경주마, 고속 차량, 베스트셀러, 준마, 히트 상품

 sürətli nəqliyyat vasitəsi, yarış atı, yüyrək at, ən çox satılan məhsul

 ბესტსელერი, სარბოლო ცხენი, სწრაფი სატრანსპორტო საშუალება, ჩქარი ცხენი

 দৌড়ের ঘোড়া, দ্রুতগামী ঘোড়া, দ্রুতগামী যানবাহন, বেস্টসেলার, হট পণ্য

 kalë gare, kalë i shpejtë, mjet i shpejtë, produkti më i shitur

 बेस्टसेलर, वेगवान घोडा, वेगवान वाहन, शर्यतीचा घोडा, हॉट आयटम

 छिटो घोडा, छिटो सवारीसाधन, दौडको घोडा, बेस्टसेलर

 పందెపు గుర్రం, బెస్ట్‌సెల్లర్, వేగవంతమైన గుర్రం, వేగవంతమైన వాహనం, హాట్ ఐటెం

 sacīkšu zirgs, visvairāk pārdotā prece, ātrs spēkrats, ātrs zirgs

 பந்தய குதிரை, பெஸ்ட்செலர், விற்கும் பொருள், வேகமான குதிரை, வேகமான வாகனம்

 kiire hobune, kiire sõiduk, parim müüja, võidusõiduhobune

 արագ ձի, արագ տրանսպորտային միջոց, հիթ ապրանք, մրցավազքի ձի

 bestseller, hespa zû

מוצר מצליח، סוס מהיר، רכב מהיר

حصان سريع، سلعة ناجحة، سيارة سريعة

اسب سریع، خودروی سریع، پرفروش

بہت اچھا بیچنے والا، تیز گاڑی، تیز گھوڑا

---

Renner in dict.cc

---

অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন

---

সব নায়ক 

---

• schnelles Pferd, Läufer
• schnelles Fahrzeug
• etwas, das sich sehr gut verkauft, Kassenschlager, Verkaufsschlager

---

Renner in openthesaurus.de

---

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

---

প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ

---

জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি