Benula-এর বীরত্বপূর্ণ কাজ
176
এখানে আমরা আমাদের নায়ক Benula-কে সম্মান জানাই, যিনি নিয়মিত এবং অক্লান্তভাবে নতুন এন্ট্রি তৈরি করেছেন এবং বিদ্যমান এন্ট্রিগুলি মূল্যায়ন করেছেন। এর ফলে এই ওয়েবসাইটটি আরও তথ্যবহুল, সহায়ক এবং উন্নত হয়েছে। এই জার্মান ওয়েবসাইট এবং আমাদের জার্মান অ্যাপ-এর অন্যান্য সকল ব্যবহারকারী এতে উপকৃত হন। ধন্যবাদ, Benula!
Benula-এর অনুবাদ
আমাদের নায়ক Benula নিম্নলিখিত নতুন এন্ট্রি যোগ করেছেন
(die Geschwindigkeit erhöhen), sich schneller bewegen, schneller machen; etwas schneller bewerkstelligen, machen; eilen; galoppieren; hasten; hechten
Reue über etwas empfinden; bedauern; Reue zeigen; im Büßergewand herumlaufen; im Büßerhemd gehen; (jemandem) leidtun
deutlich/verständlich machen; darlegen; klarlegen; verdeutlichen
bereit machen; vorbereiten
mit Farbe bestreichen, anstreichen; mit Pinsel und Farbe Gegenständliches auf einer Fläche erschaffen, welches sich zumeist als Bild darstellt; anstreichen; sich anmalen; pinseln; kolorieren
einem Gegenstand oder Prozess eine Form oder ein Konzept geben; ausrichten; aufstellen; aufziehen; prägen; einrichten
etwas an seinen Absender senden; jemanden an seinen Ursprungsort schicken
zurücksenden; zurückstellen; retour senden; wiederbringen; remittieren; zurückgeben
eine abgegrenzte, abgeschlossene, genau bestimmte Zeit; Zeitabschnitt; Zeitintervall; Zeitspanne
am Unterarm und Oberarm verbindendem Gelenk sitzender Knochenfortsatz
Niedergeschlagenheit und Freudlosigkeit; Verzweiflung; Freudlosigkeit; Melancholie; Niedergeschlagenheit; Trübsal
Land, welches unter dem Meeresspiegel liegt; Senke
Misserfolg, unglücklicher Zufall; Missgeschick; Unglück
Bootstyp, der sich aus dem arktischen Paddelboot der Inuit entwickelt hat
typische Eigenschaft der Aussprache oder des Tonfalls einer Sprache; Ton
Betonung eines Satzes, Wortes, einer Silbe oder eines Lauts; Betonung
Zeichen, das Betonungen oder abweichende Aussprache kennzeichnet; Tonzeichen
Zeichen in der Notation, das angibt, welche Musiknoten betont werden sollen
besondere Betonung oder Hervorhebung eines Sachverhalts
starkes Streben nach Erfolg; Ambition; Eifer; Geltungsdrang; Geltungsstreben; Ruhmbegierde
die Ideologie, die sich für den Frieden einsetzt und den Krieg und die Gewalt ablehnt; Gewaltlosigkeit
Aufgabe, welche ein Lehrer Schülern aufgibt und in der Regel zu Hause gemacht werden soll; Hausarbeit; Schularbeit; Schulaufgabe; Hausübung
süßliche, orangefarbene Zitrusfrucht; Süßorange; Apfelsine; Chinaapfel
Name eines Abschnitts im sichtbaren Bereich des Spektrums der elektromagnetischen Wellen, Malfarbe, Streichfarbe
kurz für Mittelpunkt, Zentrum; Mittelpunkt; Zentrum
Hälfte einer Strecke, Zeitdauer und dergleichen
kleine Glocke; Glöcklein; Bimmel
der intensive negative Gefühlszustand von Menschen, wenn sie etwas einem anderen missgönnen; soziale Missgunst; sündhafte Missgunst
Widerstandsfähigkeit des Organismus gegen Ermüdung und die schnelle Regenerationsfähigkeit nach einer Belastung; Durchhaltevermögen; Kondition
Fähigkeit, etwas über längere Zeit unnachgiebig, beständig durchzuhalten; Beharrlichkeit; Durchhaltevermögen; Geduld; Hartnäckigkeit; Unermüdlichkeit
dichter tropischer oder subtropischer Sumpfwald; Dschungelwald
großes, langbeiniges, pflanzenfressendes Säugetier; Steppengiraffe; Gieraffe
oben offenes Behältnis, das in einem Möbelstück eingebaut ist
ein Schüler, der für einen bestimmten Zeitraum eine Schule in einem anderen Land besucht; Austauschpartner
Hülle, Behälter, Umhüllung, in die etwas verwahrt ist, um es zu schützen
die äußere Form, der Umriss, das Schema; Form; Umriss
eine unbekannte, nicht oder nur der Form, dem Umriss nach, schemenhaft zu erkennende Person; Person; Charakter
Körperregion bei Wirbeltieren zwischen Halsansatz und den Schultergelenken; Achsel
Teil der Kleidung, der die Schulter bedeckt
mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen; Kerbtier; Kerf; Krabbeltier