_/Plexx ;-; \_-এর বীরত্বপূর্ণ কাজ 91

এখানে আমরা আমাদের নায়ক _/Plexx ;-; \_-কে সম্মান জানাই, যিনি নিয়মিত এবং অক্লান্তভাবে নতুন এন্ট্রি তৈরি করেছেন এবং বিদ্যমান এন্ট্রিগুলি মূল্যায়ন করেছেন। এর ফলে এই ওয়েবসাইটটি আরও তথ্যবহুল, সহায়ক এবং উন্নত হয়েছে। এই জার্মান ওয়েবসাইট এবং আমাদের জার্মান অ্যাপ-এর অন্যান্য সকল ব্যবহারকারী এতে উপকৃত হন। ধন্যবাদ, _/Plexx ;-; \_!

_/Plexx ;-; \_-এর অনুবাদ

আমাদের নায়ক _/Plexx ;-; \_ নিম্নলিখিত নতুন এন্ট্রি যোগ করেছেন


Kenntnis haben, sich über etwas Wahres sicher sein; kennen
জার্মান wissen = পোলিশ wiedzieć o czymś

einen Wunsch hegen; können
জার্মান mögen = পোলিশ pożyczyć sobie

sich etwas wünschen
জার্মান mögen = পোলিশ życzyć sobie coś

sich etwas herbeisehnen, nach etwas verlangen
জার্মান mögen = পোলিশ lubić

Dinge auswählen, um sie danach aufzusammeln und zusammenzutragen; sammeln; auflesen; auslesen
জার্মান lesen = পোলিশ przeczytać

etwas mittels einer kurzen und heftigen zielgerichteten Bewegung irgendwo eindringen lassen, es irgendwo hineintreiben; rammen
জার্মান stoßen = পোলিশ pchać coś wielkiego

an etwas angrenzen; angrenzen; grenzen
জার্মান stoßen = পোলিশ pchać mocno

auf etwas zuführen
জার্মান stoßen = পোলিশ przepchać

sich an etwas stören, an etwas Anstoß nehmen
জার্মান stoßen = পোলিশ coś pchać

um die Behauptung eines Dritten, das Hörensagen auszudrücken
জার্মান sollen = পোলিশ mieć coś

begatten; begatten; besteigen; bespringen
জার্মান treten = পোলিশ kopać mocno

nichts verändern und somit alles so belassen, wie es ist; etwas beim Status quo belassen; ignorieren; in Ruhe lassen
জার্মান lassen = পোলিশ zostawić

durch Laufen einen bestimmten Zustand beziehungsweise ein Befinden herbeiführen
জার্মান laufen = পোলিশ sprintować

über etwas nachdenken; überlegen; nachdenken; planen
জার্মান tragen = পোলিশ coś nosić

Früchte hervorbringen; etwas einbringen, Erfolg haben
জার্মান tragen = পোলিশ coś wielkiego nosić

es ist notwendig, an diesen Ort zu gelangen
জার্মান müssen = পোলিশ musieć pojszć

den Drang zu einem Toilettenbesuch verspüren
জার্মান müssen = পোলিশ musieć isć

Ausdruck einer Vermutung oder Schlussfolgerung
জার্মান müssen = পোলিশ potrzebować czeegoś

ganz ohne Zwang einem Vorhaben im Wege stehen und das Recht haben, es zuzulassen oder zu verhindern; eine Voraussetzung für etwas anderes (nicht notwendig Genanntes) sein
জার্মান müssen = পোলিশ potrzebować

jemanden durch Tricks für sich gewinnen
জার্মান fangen = পোলিশ złapać

von Zeit zu Zeit etwas zu tun vermögen
জার্মান können = পোলিশ umieć

unbemerkt weggehen; sich davonstehlen
জার্মান stehlen = পোলিশ kraść samochud

die Position innerhalb einer Rangliste, Skala bezeichnend
জার্মান liegen = পোলিশ poleżeć na czymś