Lodelia-এর বীরত্বপূর্ণ কাজ 75

এখানে আমরা আমাদের নায়ক Lodelia-কে সম্মান জানাই, যিনি নিয়মিত এবং অক্লান্তভাবে নতুন এন্ট্রি তৈরি করেছেন এবং বিদ্যমান এন্ট্রিগুলি মূল্যায়ন করেছেন। এর ফলে এই ওয়েবসাইটটি আরও তথ্যবহুল, সহায়ক এবং উন্নত হয়েছে। এই জার্মান ওয়েবসাইট এবং আমাদের জার্মান অ্যাপ-এর অন্যান্য সকল ব্যবহারকারী এতে উপকৃত হন। ধন্যবাদ, Lodelia!

Lodelia-এর অনুবাদ

আমাদের নায়ক Lodelia নিম্নলিখিত নতুন এন্ট্রি যোগ করেছেন


ein in einem Trinkgefäß oder Transportbehältnis befindliches Getränk vollständig und ohne Rest zu sich nehmen
জার্মান austrinken = রাশিয়ান выпить

versehentlich ein Loch oder Löcher in etwas reißen; Löcher oder Risse bekommen
জার্মান zerreißen = রাশিয়ান разрывать

etwas aus dem Inneren von etwas entfernen
জার্মান herausnehmen = রাশিয়ান вынимать

eine Sache an einen anderen Ort bewegen; fortbringen; fortschaffen; wegschaffen
জার্মান wegbringen = রাশিয়ান отвезти

eine Person an einen anderen Ort führen; fortbringen; fortschaffen
জার্মান wegbringen = রাশিয়ান отвозить

jemanden mit einem äußeren Zeichen (Preis, Urkunde, Medaille) ehren; prämieren; eine Auszeichnung verleihen; aufwerten; dekorieren; adeln
জার্মান auszeichnen = রাশিয়ান награждать

jemandem, etwas Aufmerksamkeit schenken, jemanden, etwas zur Kenntnis nehmen; zur Kenntnis nehmen; bemerken
জার্মান beachten = রাশিয়ান соблюдать

etwas zur Kenntnis nehmen und sich danach richten; befolgen; berücksichtigen; achten; beherzigen; einhalten
জার্মান beachten = রাশিয়ান обращать внимание

eine Schaltung betätigen, z. B. auf dem Fahrrad einen anderen Gang einlegen
জার্মান schalten = রাশিয়ান включать

etwas vollständig essen, so dass kein (essbarer) Rest übrig bleibt; ganz verzehren; zusammenessen; verzehren; seinen Teller leeren; konsumieren
জার্মান aufessen = রাশিয়ান доедать

Staub von etwas entfernen, etwas von Staub reinigen
জার্মান abstauben = রাশিয়ান смахивать пыль

sehr schnell vom dem Ort weglaufen, wo man sich aufhält; fortlaufen; wegrennen; weglaufen; davonlaufen; davonrennen
জার্মান fortrennen = রাশিয়ান убегать

drehend öffnen; aufschrauben
জার্মান aufdrehen = রাশিয়ান отвернуть

etwas an einen bestimmten Ort transportieren (und in jemandes Besitz übergeben); abliefern; ausfahren; austragen; beliefern; hinbringen
জার্মান anliefern = রাশিয়ান привозить