Andrzej-এর বীরত্বপূর্ণ কাজ 84

এখানে আমরা আমাদের নায়ক Andrzej-কে সম্মান জানাই, যিনি নিয়মিত এবং অক্লান্তভাবে নতুন এন্ট্রি তৈরি করেছেন এবং বিদ্যমান এন্ট্রিগুলি মূল্যায়ন করেছেন। এর ফলে এই ওয়েবসাইটটি আরও তথ্যবহুল, সহায়ক এবং উন্নত হয়েছে। এই জার্মান ওয়েবসাইট এবং আমাদের জার্মান অ্যাপ-এর অন্যান্য সকল ব্যবহারকারী এতে উপকৃত হন। ধন্যবাদ, Andrzej!

Andrzej-এর অনুবাদ

আমাদের নায়ক Andrzej নিম্নলিখিত নতুন এন্ট্রি যোগ করেছেন


(sehr) übel schlecht riechen, üblen Geruch verbreiten; miefen; müffeln
জার্মান stinken = পোলিশ śmierdzieć

jemanden motivieren; jemanden durch Gesten (meist Zurufe) antreiben etwas erfolgreich zu beenden/durchzuführen
জার্মান anfeuern = পোলিশ kibicować

ein Feuer in einem Ofen entzünden
জার্মান anfeuern = পোলিশ rozpalać

etwas versehentlich fallen lassen
জার্মান verlieren = পোলিশ stracić

nicht gewinnen; besiegt werden; losen; versagen
জার্মান verlieren = পোলিশ przegrać

einen Wetteinsatz abgeben müssen, weil man nicht gewonnen hat
জার্মান verlieren = পোলিশ przegrać

die Handlung von jemandem in eine beabsichtigte Richtung beeinflussen; jemanden dazu bringen, etwas zu tun; veranlassen
জার্মান bewegen = পোলিশ nakłaniać

Verben abwandeln, beugen, flektieren; beugen; (Verb) beugen; (Verb) flektieren
জার্মান konjugieren = পোলিশ odmieniać

etwas abtrennen
জার্মান abschneiden = পোলিশ odcinać

jemanden, etwas den Weg versperren
জার্মান abschneiden = পোলিশ odciąć

Macht über jemand, etwas ausüben; gebieten; herrschen; regieren; Herr sein
জার্মান beherrschen = পোলিশ panować

etwas sehr gut können; können; meistern; verstehen
জার্মান beherrschen = পোলিশ opanować

etwas, jemand mit Tötungsabsicht aufhängen; sich mit Tötungsabsicht aufhängen; henken; aufhängen; aufknüpfen; strangulieren
জার্মান hängen = পোলিশ wieszać

durch rasches periodisches Schlagen, meist auf einen hohlen Behälter oder das Musikinstrument Trommel, ein rhythmisches Geräusch erzeugen; klopfen; pochen; donnern; hämmern; hauen
জার্মান trommeln = পোলিশ bębnić

eine Sache von einer anderen Sache absondern; abscheiden; absondern; abteilen; scheiden; separieren
জার্মান abtrennen = পোলিশ oddzielić

eine Sache von einer anderen Sache absondern; abscheiden; absondern; abteilen; scheiden; separieren
জার্মান abtrennen = পোলিশ oddzielać

irgendwo aufhalten, gegenwärtig sein; aufhalten; weilen
জার্মান befinden = পোলিশ znajdować się

etwas, jemanden einschätzen; entscheiden; urteilen; beurteilen; erklären
জার্মান befinden = পোলিশ rozstrzygać

eine Form durch Pressen, Stoßen, Schlagen herausschneiden, herstellen; ausstechen; lochen; schneiden
জার্মান stanzen = পোলিশ dziurkować

eine Form durch Pressen, Stoßen, Schlagen herausschneiden, herstellen; ausstechen; lochen; schneiden
জার্মান stanzen = পোলিশ wykrawać

durch Druck aufprägen; prägen; stempeln
জার্মান stanzen = পোলিশ odgniatać