জার্মান ক্রিয়া aussetzen-এর রূপান্তর
ক্রিয়া aussetzen-এর রূপান্তর নিয়মিত। setzt aus, setzte aus এবং hat ausgesetzt হল মূল রূপ। aussetzen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। aussetzen-এর প্রথম অক্ষর aus- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য aussetzen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, aussetzen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু aussetzen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
C2 · নিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য
setzt aus · setzte aus · hat ausgesetzt
s-সংকোচন এবং e-বিস্তৃতি
expose, interrupt, suspend, abandon, abate legal proceedings, cast ashore, conk, criticise, critize, cut out, defer, discontinue, expose (to), fail, go into hiatus, go on hiatus, hang up, intermit, maroon, offer, put ashore, set adrift, sit out, skip, stall, stop, subject (to), submit, subject, be irregular, break off, commit, criticize, enable, entrust, forsake, pause, promise, switch off
[Religion, Fachsprache, …] aus der Obhut entlassen, verstoßen; etwas einem anderen oder bestimmten Bedingungen anheimgeben, überantworten; entlassen, anheimgeben, unterbrechen, ermöglichen
(sich+A, কর্ম, ড্যাট., mit+D, an+D)
» Die Regel hat ausgesetzt
. The rule has been suspended.
aussetzen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ich | setz(e)⁵ | aus |
| du | setzt | aus |
| er | setzt | aus |
| wir | setzen | aus |
| ihr | setzt | aus |
| sie | setzen | aus |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | setzte | aus |
| du | setztest | aus |
| er | setzte | aus |
| wir | setzten | aus |
| ihr | setztet | aus |
| sie | setzten | aus |
আজ্ঞাসূচক
| - | ||
| setz(e)⁵ | (du) | aus |
| - | ||
| setzen | wir | aus |
| setzt | (ihr) | aus |
| setzen | Sie | aus |
কনজাংকটিভ I
| ich | setze | aus |
| du | setzest | aus |
| er | setze | aus |
| wir | setzen | aus |
| ihr | setzet | aus |
| sie | setzen | aus |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | setzte | aus |
| du | setztest | aus |
| er | setzte | aus |
| wir | setzten | aus |
| ihr | setztet | aus |
| sie | setzten | aus |
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া
| aussetzen |
| auszusetzen |
ক্রিয়াবিশেষণ
| aussetzend |
| ausgesetzt |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
ইনডিকেটিভ
aussetzen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ich | setz(e)⁵ | aus |
| du | setzt | aus |
| er | setzt | aus |
| wir | setzen | aus |
| ihr | setzt | aus |
| sie | setzen | aus |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | setzte | aus |
| du | setztest | aus |
| er | setzte | aus |
| wir | setzten | aus |
| ihr | setztet | aus |
| sie | setzten | aus |
পরিপূর্ণ কাল
| ich | habe | ausgesetzt |
| du | hast | ausgesetzt |
| er | hat | ausgesetzt |
| wir | haben | ausgesetzt |
| ihr | habt | ausgesetzt |
| sie | haben | ausgesetzt |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | hatte | ausgesetzt |
| du | hattest | ausgesetzt |
| er | hatte | ausgesetzt |
| wir | hatten | ausgesetzt |
| ihr | hattet | ausgesetzt |
| sie | hatten | ausgesetzt |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ich | werde | aussetzen |
| du | wirst | aussetzen |
| er | wird | aussetzen |
| wir | werden | aussetzen |
| ihr | werdet | aussetzen |
| sie | werden | aussetzen |
ফিউচার পারফেক্ট
| ich | werde | ausgesetzt | haben |
| du | wirst | ausgesetzt | haben |
| er | wird | ausgesetzt | haben |
| wir | werden | ausgesetzt | haben |
| ihr | werdet | ausgesetzt | haben |
| sie | werden | ausgesetzt | haben |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
aussetzen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ich | setze | aus |
| du | setzest | aus |
| er | setze | aus |
| wir | setzen | aus |
| ihr | setzet | aus |
| sie | setzen | aus |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | setzte | aus |
| du | setztest | aus |
| er | setzte | aus |
| wir | setzten | aus |
| ihr | setztet | aus |
| sie | setzten | aus |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | habe | ausgesetzt |
| du | habest | ausgesetzt |
| er | habe | ausgesetzt |
| wir | haben | ausgesetzt |
| ihr | habet | ausgesetzt |
| sie | haben | ausgesetzt |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | hätte | ausgesetzt |
| du | hättest | ausgesetzt |
| er | hätte | ausgesetzt |
| wir | hätten | ausgesetzt |
| ihr | hättet | ausgesetzt |
| sie | hätten | ausgesetzt |
ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I
| ich | werde | aussetzen |
| du | werdest | aussetzen |
| er | werde | aussetzen |
| wir | werden | aussetzen |
| ihr | werdet | aussetzen |
| sie | werden | aussetzen |
কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ
| ich | werde | ausgesetzt | haben |
| du | werdest | ausgesetzt | haben |
| er | werde | ausgesetzt | haben |
| wir | werden | ausgesetzt | haben |
| ihr | werdet | ausgesetzt | haben |
| sie | werden | ausgesetzt | haben |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
কনজাংকটিভ II
| ich | würde | aussetzen |
| du | würdest | aussetzen |
| er | würde | aussetzen |
| wir | würden | aussetzen |
| ihr | würdet | aussetzen |
| sie | würden | aussetzen |
অতীত শর্তবাচক
| ich | würde | ausgesetzt | haben |
| du | würdest | ausgesetzt | haben |
| er | würde | ausgesetzt | haben |
| wir | würden | ausgesetzt | haben |
| ihr | würdet | ausgesetzt | haben |
| sie | würden | ausgesetzt | haben |
আজ্ঞাসূচক
aussetzen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
বর্তমান কাল
| setz(e)⁵ | (du) | aus |
| setzen | wir | aus |
| setzt | (ihr) | aus |
| setzen | Sie | aus |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ aussetzen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
ইনফিনিটিভ I
| aussetzen |
| auszusetzen |
ইনফিনিটিভ II
| ausgesetzt haben |
| ausgesetzt zu haben |
Participle I
| aussetzend |
Participle II
| ausgesetzt |
উদাহরণ
aussetzen এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Die Regel hat
ausgesetzt
.
The rule has been suspended.
-
Auch ich bin Gefahr
ausgesetzt
.
I am also exposed to danger.
-
Toms Freiheitsstrafe wurde zur Bewährung
ausgesetzt
.
Tom's prison sentence was suspended.
-
Er hat an allem etwas
auszusetzen
.
He finds fault with everything.
-
Sie hat ihn absichtlich der Gefahr
ausgesetzt
.
She deliberately exposed him to danger.
-
Die Franzosen
setzten
ein Kopfgeld auf ihnaus
.
The French placed a bounty on him.
-
Dieser Aufgabe muss er sich für eine Weile
aussetzen
.
He must set this task aside for a while.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান aussetzen এর অনুবাদ
-
aussetzen
- expose, interrupt, suspend, abandon, abate legal proceedings, cast ashore, conk, criticise
подвергать, прерывать, бросить, бросать, критиковать, назначать, обещать, останавливаться
exponer, suspender, abandonar, criticar, interrumpir, aplazar, cesar, criticar de
interrompre, abandonner, critiquer, suspendre, accorder, cesser, constituer à, débarquer
ara vermek, bırakmak, boşlamak, karşı karşıya kalmak, maruz bırakmak, ortaya koymak, terk etmek, teslim etmek
expor, abandonar, criticar, interromper, suspender, criticar em, enjeitar, expor a
esporre, interrompere, abbandonare, criticare, arrestarsi, assegnare, interrompersi, rinviare
expune, suspenda, supune, abandonare, critica, excludere, interrompe, permite
kitesz, kitűz, megáll, veszélyeztet, alávetni, elenged, kitenni, kitettség
krytykować, narażać na, porzucić, wyznaczać, zawiesić, odraczać, odroczyć, pauzować
εκθέτω, διακόπτω, αναστέλλω, εκτίθεμαι, επικρίνω, ορίζω, παρατώ, προκηρύσσω
onderbreken, pauzeren, uitzetten, aanmerken, bekritiseren, blootstellen, buitenzetten, het werk onderbreken
odkládat, odkládatložit, selhávat, selhávathat, stanovovat, stanovovatnovit, vynechávat, vynechávatnechat
utsätta, avbryta, finna fel, sätta upp, sätta ut, utlysa, utsätta sig för, överlämna
udsætte, sætte ud, udlove, afbryde, forlade, forpligte, kritisere, love
冒す, 中断する, 休止する, 可能にする, 委ねる, 批判する, 承諾する, 放置する
abandonar, criticar, interrompre, exposar-se, objectar, oferir, exposar, desatendre
luvata, pätkiä, saattaa alttiiksi, tauota, altistaa, alttiiksi, asettaa, hylätä
gå ut, sette opp, stanse, utsette, avbryte, forlate, forpliktelse, kritisere
askatu, aurre egin, baztertu, eman, etapa, gelditu, konpromisoa, kritikatu
izložiti, kritikovati, napustiti, obećati, odbaciti, omogućiti, predati, prekidati
изложувам, изложување, исфрлен, критизирање, обеќание, овозможување, оставен, потврда
izpostaviti, dati, kritizirati, obljubiti, opustiti, predati, prekinitev
kritizovať, opustiť, podrobiť, pozastaviť, sľúbiť, umožniť, vylúčiť, vystaviť
izložiti, izbaciti, kritizirati, napustiti, obećati, obustaviti, omogućiti, predati
izložiti, izlagati se, kritizirati, napustiti, obećati, omogućiti, pauza, predati
переривати, дозволити, викидати, критика, обіцяти, передати, покидати, піддавати
подлагам, излагам, изоставям, критика, обещавам, отказвам, позволявам, предавам
падвяргаць, абяцаць, аддаваць, адмовіцца, выкінуць, даваць магчымасць, крытыкаваць, прыпыніць
להשאיר، ביקורת، לאפשר، לאשר، להבטיח، להפסיק، להפקיד، להתמודד
توقف، أوقف، تعطل، عين، يتعرض لِ، تعريض، إهمال، التزام
متوقف کردن، انتقاد کردن
چھوڑ دینا، اجازت دینا، تنقید کرنا، سپرد کرنا، مؤقف کرنا، مقابلہ کرنا، مواجهہ کرنا، موقوف کرنا
aussetzen in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
 |
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
aussetzen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- [Religion, Fachsprache, …] aus der Obhut entlassen, verstoßen, etwas einem anderen oder bestimmten Bedingungen anheimgeben, überantworten, entlassen, anheimgeben, unterbrechen, ermöglichen
- [Religion, Fachsprache, …] aus der Obhut entlassen, verstoßen, etwas einem anderen oder bestimmten Bedingungen anheimgeben, überantworten, entlassen, anheimgeben, unterbrechen, ermöglichen
- [Religion, Fachsprache, …] aus der Obhut entlassen, verstoßen, etwas einem anderen oder bestimmten Bedingungen anheimgeben, überantworten, entlassen, anheimgeben, unterbrechen, ermöglichen
- [Religion, Fachsprache, …] aus der Obhut entlassen, verstoßen, etwas einem anderen oder bestimmten Bedingungen anheimgeben, überantworten, entlassen, anheimgeben, unterbrechen, ermöglichen
- [Religion, Fachsprache, …] aus der Obhut entlassen, verstoßen, etwas einem anderen oder bestimmten Bedingungen anheimgeben, überantworten, entlassen, anheimgeben, unterbrechen, ermöglichen ...
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
অব্যয়
aussetzen-এর জন্য পূর্বসর্গ
jemand/etwas
ansetzt
etwas aus
jemand/etwas
ansetzt
jemandem etwas aus
jemand/etwas setzt
etwas anjemandem/etwas aus
jemand/etwas
mitsetzt
etwas aus
jemand/etwas
sich mitsetzt
etwas aus
ব্যবহারসমূহ অব্যয়
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান ক্রিয়া aussetzen সঠিক রূপান্তর করুন
aussetzen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া aus·setzen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। aus·setzen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (setzt aus - setzte aus - hat ausgesetzt) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary aussetzen এবং aussetzen Duden-এ।
aussetzen ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | setz(e) aus | setzte aus | setze aus | setzte aus | - |
| du | setzt aus | setztest aus | setzest aus | setztest aus | setz(e) aus |
| er | setzt aus | setzte aus | setze aus | setzte aus | - |
| wir | setzen aus | setzten aus | setzen aus | setzten aus | setzen aus |
| ihr | setzt aus | setztet aus | setzet aus | setztet aus | setzt aus |
| sie | setzen aus | setzten aus | setzen aus | setzten aus | setzen aus |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich setz(e) aus, du setzt aus, er setzt aus, wir setzen aus, ihr setzt aus, sie setzen aus
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich setzte aus, du setztest aus, er setzte aus, wir setzten aus, ihr setztet aus, sie setzten aus
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe ausgesetzt, du hast ausgesetzt, er hat ausgesetzt, wir haben ausgesetzt, ihr habt ausgesetzt, sie haben ausgesetzt
- প্লুপারফেক্ট: ich hatte ausgesetzt, du hattest ausgesetzt, er hatte ausgesetzt, wir hatten ausgesetzt, ihr hattet ausgesetzt, sie hatten ausgesetzt
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde aussetzen, du wirst aussetzen, er wird aussetzen, wir werden aussetzen, ihr werdet aussetzen, sie werden aussetzen
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde ausgesetzt haben, du wirst ausgesetzt haben, er wird ausgesetzt haben, wir werden ausgesetzt haben, ihr werdet ausgesetzt haben, sie werden ausgesetzt haben
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich setze aus, du setzest aus, er setze aus, wir setzen aus, ihr setzet aus, sie setzen aus
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich setzte aus, du setztest aus, er setzte aus, wir setzten aus, ihr setztet aus, sie setzten aus
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe ausgesetzt, du habest ausgesetzt, er habe ausgesetzt, wir haben ausgesetzt, ihr habet ausgesetzt, sie haben ausgesetzt
- প্লুপারফেক্ট: ich hätte ausgesetzt, du hättest ausgesetzt, er hätte ausgesetzt, wir hätten ausgesetzt, ihr hättet ausgesetzt, sie hätten ausgesetzt
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde aussetzen, du werdest aussetzen, er werde aussetzen, wir werden aussetzen, ihr werdet aussetzen, sie werden aussetzen
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde ausgesetzt haben, du werdest ausgesetzt haben, er werde ausgesetzt haben, wir werden ausgesetzt haben, ihr werdet ausgesetzt haben, sie werden ausgesetzt haben
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde aussetzen, du würdest aussetzen, er würde aussetzen, wir würden aussetzen, ihr würdet aussetzen, sie würden aussetzen
- প্লুপারফেক্ট: ich würde ausgesetzt haben, du würdest ausgesetzt haben, er würde ausgesetzt haben, wir würden ausgesetzt haben, ihr würdet ausgesetzt haben, sie würden ausgesetzt haben
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: setz(e) (du) aus, setzen wir aus, setzt (ihr) aus, setzen Sie aus
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: aussetzen, auszusetzen
- ইনফিনিটিভ II: ausgesetzt haben, ausgesetzt zu haben
- Participle I: aussetzend
- Participle II: ausgesetzt