জার্মান ক্রিয়া dazwischenfahren-এর রূপান্তর
ক্রিয়া dazwischenfahren-এর রূপান্তর (বিচে ঢুকে পড়া, হস্তক্ষেপ করা) অনিয়মিত। fährt dazwischen, fuhr dazwischen এবং ist dazwischengefahren হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ a - u - a দিয়ে হয়। dazwischenfahren-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "sein"। dazwischenfahren-এর প্রথম অক্ষর dazwischen- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য dazwischenfahren ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, dazwischenfahren এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু dazwischenfahren ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
C2 · অনিয়মিত · sein · বিচ্ছিন্নযোগ্য
fährt dazwischen · fuhr dazwischen · ist dazwischengefahren
মূল স্বরের পরিবর্তন a - u - a বর্তমান কালে উমলাউট
intervene, interrupt, break in, chip in, interject
gezielt in ein Geschehen eingreifen, um es zu beenden; etwas Vonstattengehendes oder einen Zustand durch eigenes Einmischen stören oder unterbrechen; durchgreifen, dazwischenreden, dazwischenhauen, dazwischengehen
(ড্যাট.)
» Als es zwischen den Fans zweier rivalisierender Fußballvereine zu einer Schlägerei gekommen war, musste die Polizei dazwischenfahren
. When a fight broke out between the fans of two rival football clubs, the police had to intervene.
dazwischenfahren এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
ich | fahr(e)⁵ | dazwischen |
du | fährst | dazwischen |
er | fährt | dazwischen |
wir | fahren | dazwischen |
ihr | fahrt | dazwischen |
sie | fahren | dazwischen |
অসম্পূর্ণ অতীত
ich | fuhr | dazwischen |
du | fuhrst | dazwischen |
er | fuhr | dazwischen |
wir | fuhren | dazwischen |
ihr | fuhrt | dazwischen |
sie | fuhren | dazwischen |
আজ্ঞাসূচক
- | ||
fahr(e)⁵ | (du) | dazwischen |
- | ||
fahren | wir | dazwischen |
fahrt | (ihr) | dazwischen |
fahren | Sie | dazwischen |
কনজাংকটিভ I
ich | fahre | dazwischen |
du | fahrest | dazwischen |
er | fahre | dazwischen |
wir | fahren | dazwischen |
ihr | fahret | dazwischen |
sie | fahren | dazwischen |
কনজাঙ্কটিভ II
ich | führe | dazwischen |
du | führest | dazwischen |
er | führe | dazwischen |
wir | führen | dazwischen |
ihr | führet | dazwischen |
sie | führen | dazwischen |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
ইনডিকেটিভ
dazwischenfahren ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
ich | fahr(e)⁵ | dazwischen |
du | fährst | dazwischen |
er | fährt | dazwischen |
wir | fahren | dazwischen |
ihr | fahrt | dazwischen |
sie | fahren | dazwischen |
অসম্পূর্ণ অতীত
ich | fuhr | dazwischen |
du | fuhrst | dazwischen |
er | fuhr | dazwischen |
wir | fuhren | dazwischen |
ihr | fuhrt | dazwischen |
sie | fuhren | dazwischen |
পরিপূর্ণ কাল
ich | bin | dazwischengefahren |
du | bist | dazwischengefahren |
er | ist | dazwischengefahren |
wir | sind | dazwischengefahren |
ihr | seid | dazwischengefahren |
sie | sind | dazwischengefahren |
অতীত সম্পূর্ণ
ich | war | dazwischengefahren |
du | warst | dazwischengefahren |
er | war | dazwischengefahren |
wir | waren | dazwischengefahren |
ihr | wart | dazwischengefahren |
sie | waren | dazwischengefahren |
ভবিষ্যৎ কাল I
ich | werde | dazwischenfahren |
du | wirst | dazwischenfahren |
er | wird | dazwischenfahren |
wir | werden | dazwischenfahren |
ihr | werdet | dazwischenfahren |
sie | werden | dazwischenfahren |
ফিউচার পারফেক্ট
ich | werde | dazwischengefahren | sein |
du | wirst | dazwischengefahren | sein |
er | wird | dazwischengefahren | sein |
wir | werden | dazwischengefahren | sein |
ihr | werdet | dazwischengefahren | sein |
sie | werden | dazwischengefahren | sein |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
dazwischenfahren ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
ich | fahre | dazwischen |
du | fahrest | dazwischen |
er | fahre | dazwischen |
wir | fahren | dazwischen |
ihr | fahret | dazwischen |
sie | fahren | dazwischen |
কনজাঙ্কটিভ II
ich | führe | dazwischen |
du | führest | dazwischen |
er | führe | dazwischen |
wir | führen | dazwischen |
ihr | führet | dazwischen |
sie | führen | dazwischen |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
ich | sei | dazwischengefahren |
du | seiest | dazwischengefahren |
er | sei | dazwischengefahren |
wir | seien | dazwischengefahren |
ihr | seiet | dazwischengefahren |
sie | seien | dazwischengefahren |
কনজ. অতীতপূর্ণ
ich | wäre | dazwischengefahren |
du | wärest | dazwischengefahren |
er | wäre | dazwischengefahren |
wir | wären | dazwischengefahren |
ihr | wäret | dazwischengefahren |
sie | wären | dazwischengefahren |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
আজ্ঞাসূচক
dazwischenfahren ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
বর্তমান কাল
fahr(e)⁵ | (du) | dazwischen |
fahren | wir | dazwischen |
fahrt | (ihr) | dazwischen |
fahren | Sie | dazwischen |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ dazwischenfahren-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
উদাহরণ
dazwischenfahren এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Als es zwischen den Fans zweier rivalisierender Fußballvereine zu einer Schlägerei gekommen war, musste die Polizei
dazwischenfahren
.
When a fight broke out between the fans of two rival football clubs, the police had to intervene.
-
Deutsche Börse und NYSE hatten ihr Zusammengehen im Februar verkündet, Anfang April war ihnen die Nasdaq mit ihrem Gegenangebot
dazwischengefahren
.
The German stock exchange and NYSE announced their merger in February, and in early April, Nasdaq intervened with its counteroffer.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান dazwischenfahren এর অনুবাদ
-
dazwischenfahren
intervene, interrupt, break in, chip in, interject
вмешательство, вмешиваться, вступать, перебивание
interferir, interrumpir, interceder, intervenir
intervenir, couper, interception, interrompre, intervenir vigoureusement, intervenir énergiquement, perturber
araya girmek, müdahale etmek
interromper, intervir, interferir, intervenção
intervenire, disturbare, interferire, interrompere
interveni, perturba
beavatkozni, beavatkozás, közbeszólás
przerwać, interweniować, przerywać, wtrącać się, wtrącić się, zakłócić
παρεμβαίνω, διακόπτω, μπαίνω στη μέση
ingrijpen, onderbreken, storen, tussenbeide komen
přerušit, vměšovat se, zasáhnout
avbryta, gripa in, störning
blande sig ind, forstyrre, gribe ind
干渉する, 介入する, 邪魔する
entremetre's, interrompre, intervenir
väliinajaminen, keskeyttäminen, väliin tuleminen
blande seg inn, forstyrre
betelegatu, interbentzio, interferitu
intervenisati, ometati, prekidati, umiješati se
вмешување, пресекување, пречка
posredovati, prekiniti, vmešati se, vmešavati se
zasiahnuť, prerušiť
intervenisati, ometati, prekidati, umiješati se
intervenirati, ometati, prekidati, umiješati se
втручатися, перебивати
вмесване, вмешателство, прекъсване
паралізаваць, перашкодзіць, ўмяшанне
campur tangan, menyela
can thiệp, chen ngang
aralashib kirmoq, aralashmoq
बीच में टाँग अड़ाना, हस्तक्षेप करना
干预, 插话
ขัดจังหวะ, แทรกแซง
개입하다, 끼어들다
araya girmek, müdaxilə etmək
ჩაერევა, ჩარება
বিচে ঢুকে পড়া, হস্তক্ষেপ করা
ndërhyr
मध्ये उडी मारणे, हस्तक्षेप करणे
बीचमा पसेर रोक्नु, हस्तक्षेप गर्नु
மధ్యవర్తించు, మధ్యలోకి చొరుకడం
iejaukties
இடையிடு, உட்படுதல்
sekkuda, vahele astuma
միջամտել, խանգարել
di nav de têketin, navde girin
להתערב
التدخل، تدخل
مداخله
مداخلت کرنا، خلل ڈالنا
dazwischenfahren in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
|
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
dazwischenfahren এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- gezielt in ein Geschehen eingreifen, um es zu beenden, durchgreifen, dazwischengehen, einschreiten, intervenieren, dazwischenfunken
- etwas Vonstattengehendes oder einen Zustand durch eigenes Einmischen stören oder unterbrechen, dazwischenreden, dazwischenrufen, dazwischenfragen, hineinreden, dazwischenkommen
- dazwischenhauen, dazwischengehen, dazwischenkommen
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
- dazwischenfahren এর বর্তমান কাল গঠন
- dazwischenfahren এর অসম্পূর্ণ অতীত গঠন
- dazwischenfahren এর আজ্ঞাসূচক গঠন
- dazwischenfahren এর কনজুন্কটিভ I গঠন
- dazwischenfahren এর Konjunktiv II গঠন
- dazwischenfahren এর অনির্দিষ্ট ক্রিয়া গঠন
- dazwischenfahren এর ক্রিয়াবিশেষণ গঠন
- জার্মান ভাষায় ক্রিয়াগুলি কীভাবে রূপান্তরিত হয়?
উপসর্গ/উৎপন্ন শব্দ
dazwischenfahren-এর ব্যুৎপন্ন রূপ
≡ befahren
≡ ausfahren
≡ entfahren
≡ erfahren
≡ dazwischenschieben
≡ festfahren
≡ dahinfahren
≡ dazwischenwerfen
≡ dazwischengehen
≡ dazwischentreten
≡ emporfahren
≡ dazwischenreden
≡ dazwischenkommen
≡ davonfahren
≡ dazwischenstellen
≡ dazwischenrufen
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
জার্মান ক্রিয়া dazwischenfahren সঠিক রূপান্তর করুন
dazwischenfahren ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া dazwischen·fahren-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। dazwischen·fahren ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (fährt dazwischen - fuhr dazwischen - ist dazwischengefahren) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary dazwischenfahren এবং dazwischenfahren Duden-এ।
dazwischenfahren ক্রিয়ার রূপান্তর
বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
---|---|---|---|---|---|
ich | fahr(e) dazwischen | fuhr dazwischen | fahre dazwischen | führe dazwischen | - |
du | fährst dazwischen | fuhrst dazwischen | fahrest dazwischen | führest dazwischen | fahr(e) dazwischen |
er | fährt dazwischen | fuhr dazwischen | fahre dazwischen | führe dazwischen | - |
wir | fahren dazwischen | fuhren dazwischen | fahren dazwischen | führen dazwischen | fahren dazwischen |
ihr | fahrt dazwischen | fuhrt dazwischen | fahret dazwischen | führet dazwischen | fahrt dazwischen |
sie | fahren dazwischen | fuhren dazwischen | fahren dazwischen | führen dazwischen | fahren dazwischen |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich fahr(e) dazwischen, du fährst dazwischen, er fährt dazwischen, wir fahren dazwischen, ihr fahrt dazwischen, sie fahren dazwischen
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich fuhr dazwischen, du fuhrst dazwischen, er fuhr dazwischen, wir fuhren dazwischen, ihr fuhrt dazwischen, sie fuhren dazwischen
- পরিপূর্ণ কাল: ich bin dazwischengefahren, du bist dazwischengefahren, er ist dazwischengefahren, wir sind dazwischengefahren, ihr seid dazwischengefahren, sie sind dazwischengefahren
- প্লুপারফেক্ট: ich war dazwischengefahren, du warst dazwischengefahren, er war dazwischengefahren, wir waren dazwischengefahren, ihr wart dazwischengefahren, sie waren dazwischengefahren
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde dazwischenfahren, du wirst dazwischenfahren, er wird dazwischenfahren, wir werden dazwischenfahren, ihr werdet dazwischenfahren, sie werden dazwischenfahren
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde dazwischengefahren sein, du wirst dazwischengefahren sein, er wird dazwischengefahren sein, wir werden dazwischengefahren sein, ihr werdet dazwischengefahren sein, sie werden dazwischengefahren sein
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich fahre dazwischen, du fahrest dazwischen, er fahre dazwischen, wir fahren dazwischen, ihr fahret dazwischen, sie fahren dazwischen
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich führe dazwischen, du führest dazwischen, er führe dazwischen, wir führen dazwischen, ihr führet dazwischen, sie führen dazwischen
- পরিপূর্ণ কাল: ich sei dazwischengefahren, du seiest dazwischengefahren, er sei dazwischengefahren, wir seien dazwischengefahren, ihr seiet dazwischengefahren, sie seien dazwischengefahren
- প্লুপারফেক্ট: ich wäre dazwischengefahren, du wärest dazwischengefahren, er wäre dazwischengefahren, wir wären dazwischengefahren, ihr wäret dazwischengefahren, sie wären dazwischengefahren
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde dazwischenfahren, du werdest dazwischenfahren, er werde dazwischenfahren, wir werden dazwischenfahren, ihr werdet dazwischenfahren, sie werden dazwischenfahren
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde dazwischengefahren sein, du werdest dazwischengefahren sein, er werde dazwischengefahren sein, wir werden dazwischengefahren sein, ihr werdet dazwischengefahren sein, sie werden dazwischengefahren sein
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde dazwischenfahren, du würdest dazwischenfahren, er würde dazwischenfahren, wir würden dazwischenfahren, ihr würdet dazwischenfahren, sie würden dazwischenfahren
- প্লুপারফেক্ট: ich würde dazwischengefahren sein, du würdest dazwischengefahren sein, er würde dazwischengefahren sein, wir würden dazwischengefahren sein, ihr würdet dazwischengefahren sein, sie würden dazwischengefahren sein
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: fahr(e) (du) dazwischen, fahren wir dazwischen, fahrt (ihr) dazwischen, fahren Sie dazwischen
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: dazwischenfahren, dazwischenzufahren
- ইনফিনিটিভ II: dazwischengefahren sein, dazwischengefahren zu sein
- Participle I: dazwischenfahrend
- Participle II: dazwischengefahren