klagen ক্রিয়া সহ উদাহরণ বাক্য ⟨প্রশ্নবাচক বাক্য⟩

klagen ক্রিয়ার রূপান্তরের ব্যবহার-এর উদাহরণ। এগুলো বাস্তব বাক্য এবং Tatoeba প্রকল্প থেকে নেওয়া বাক্য। প্রতিটি রূপান্তরিত ফর্মের জন্য এমন একটি উদাহরণ বাক্য দেখানো হয়। ক্রিয়ার ফর্মটি হাইলাইট করা হয়। যদি একাধিক বাক্য থাকে, তাহলে জার্মান ক্রিয়া klagen-এর একটি উদাহরণ এলোমেলোভাবে নির্বাচন করা হয়। রূপান্তর শুধুমাত্র উদাহরণ দেখে নয়, অনুশীলনের মাধ্যমেও বোঝার জন্য, ক্রিয়া klagen-এর জন্য ওয়ার্কশিট উপলব্ধ।

বর্তমান কাল

  • Sie klagt über häufige Kopfschmerzen. 
    ইংরেজি She complains of frequent headaches.
  • Immer klagst du über Probleme. 
    ইংরেজি You always complain about problems.
  • Eine faule Magd klagt über den Besen. 
    ইংরেজি A lazy maid complains about the broom.
  • Intel klagt Broadcom wegen Urheberrechten. 
    ইংরেজি Intel sues Broadcom for copyright.
  • Klagt Tom oft über Rückenschmerzen? 
    ইংরেজি Does Tom complain about back pain often?
  • Der deutsche Einzelhandel klagt über Umsatzeinbußen. 
    ইংরেজি The German retail sector complains about loss of sales.
  • Der Patient klagt über Erschwerung der Erektion. 
    ইংরেজি The patient complains of difficulty with erection.
  • So mancher Gesangverein klagt über mangelnden Besuch seiner Konzerte. 
    ইংরেজি Some singing societies complain about the lack of attendance at their concerts.

অসম্পূর্ণ অতীত

  • Ken klagte über Kopfschmerzen. 
    ইংরেজি Ken complained of a headache.
  • Ich klagte über heftige Zahnschmerzen. 
    ইংরেজি I complained about severe toothache.
  • Die Bauern klagten über den viel zu nassen Sommer. 
    ইংরেজি The farmers complained about the much too wet summer.
  • Tom klagte über Rückenschmerzen. 
    ইংরেজি Tom was complaining of back pain.
  • Maria klagte über ihre schweren Beine. 
    ইংরেজি Maria complained about her heavy legs.
  • Maria klagte mir neulich ihr Leid mit ihren Nachbarn. 
    ইংরেজি Maria recently complained to me about her troubles with her neighbors.
  • Maria klagte ein ganzes Jahr über den Verlust ihres Mannes. 
    ইংরেজি Maria complained for a whole year about the loss of her husband.
  • Als ich Peter gestern traf, klagte er schon wieder über schlechte Geschäfte. 
    ইংরেজি When I met Peter yesterday, he was already complaining about bad business.

কনজাংকটিভ I

  • Wenn du Not hast, so klage sie dir und keinem anderen. 
    ইংরেজি If you are in need, complain to her and no one else.

কনজাঙ্কটিভ II

-

আজ্ঞাসূচক

-

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

  • Die Erben wollen vielleicht vor Gericht klagen . 
    ইংরেজি The heirs may want to sue in court.
  • Ich kann nicht klagen , die Geschäfte florieren. 
    ইংরেজি I can't complain, business is thriving.
  • Peter wird auf Schadensersatz klagen . 
    ইংরেজি Peter will sue for damages.
  • Ich habe nichts zu klagen . 
    ইংরেজি I have nothing to complain about.

ক্রিয়াবিশেষণ

  • Dagegen haben Journalisten geklagt . 
    ইংরেজি Journalists have complained about this.
  • Deshalb haben Bäuerinnen und Bauern gegen Shell geklagt . 
    ইংরেজি Therefore, farmers have sued Shell.
  • Die Liga hat deshalb gegen die Rechnungen vom Land vor Gericht geklagt . 
    ইংরেজি The league has therefore sued the state in court.
  • Die Tier-Schützer haben geklagt . 
    ইংরেজি The animal protectors have complained.

 ক্রিয়া টেবিল নিয়মাবলী  সংজ্ঞাসমূহ 

ইনডিকেটিভ

klagen ক্রিয়ার জন্য কর্তৃবাচ্য নির্দেশবাচক বাক্যের উদাহরণ


  • Sie klagen immer. 
    ইংরেজি They always complain.
  • Ken klagte über Kopfschmerzen. 
    ইংরেজি Ken complained of a headache.
  • Ich klagte über heftige Zahnschmerzen. 
    ইংরেজি I complained about severe toothache.
  • Sie klagt über häufige Kopfschmerzen. 
    ইংরেজি She complains of frequent headaches.
  • Immer klagst du über Probleme. 
    ইংরেজি You always complain about problems.
  • Bauern klagen immer über das Wetter. 
    ইংরেজি Farmers always complain about the weather.
  • Eine faule Magd klagt über den Besen. 
    ইংরেজি A lazy maid complains about the broom.
  • Die Bauern klagten über den viel zu nassen Sommer. 
    ইংরেজি The farmers complained about the much too wet summer.
  • Intel klagt Broadcom wegen Urheberrechten. 
    ইংরেজি Intel sues Broadcom for copyright.
  • Tom klagte über Rückenschmerzen. 
    ইংরেজি Tom was complaining of back pain.
  • Klagt Tom oft über Rückenschmerzen? 
    ইংরেজি Does Tom complain about back pain often?
  • Der deutsche Einzelhandel klagt über Umsatzeinbußen. 
    ইংরেজি The German retail sector complains about loss of sales.
  • Die Bienenzüchter klagen über das schlechte Wetter. 
    ইংরেজি The beekeepers complain about the bad weather.
  • Maria klagte über ihre schweren Beine. 
    ইংরেজি Maria complained about her heavy legs.
  • Der Patient klagt über Erschwerung der Erektion. 
    ইংরেজি The patient complains of difficulty with erection.

 ক্রিয়া টেবিল

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

klagen ক্রিয়ার জন্য সংযোজক রূপ কর্তৃবাচ্য এর ব্যবহার


  • Wenn du Not hast, so klage sie dir und keinem anderen. 
    ইংরেজি If you are in need, complain to her and no one else.

 ক্রিয়া টেবিল

শর্তাধীন II (würde)

"würde" সহ বিকল্প রূপ

আজ্ঞাসূচক

klagen ক্রিয়ার জন্য কর্তৃবাচ্য আদেশমূলক বাক্য

অনুবাদসমূহ

জার্মান klagen এর অনুবাদ


জার্মান klagen
ইংরেজি complain, lament, sue, wail, bewail, bring an action, bring an action (against), bring to trial
রাশিয়ান жаловаться, оплакивать, подавать в суд, оплакать, подавать, подавать иск, подать в суд, подать иск
স্প্যানিশ quejarse, lamentar, demandar, demandar contra, dolerse de, entablar un pleito, lamentarse, lamentarse de
ফরাসি se plaindre, se lamenter, clapir, geindre, porter plainte contre, se lamenter sur, se plaindre de, déplorer
তুর্কি şikayet etmek, dava açmak, yakınmak, ağlamak, sızlanmak
পর্তুগিজ queixar-se, apresentar queixa, lamentar-se, lastimar-se, lamentar, processar, reclamar, litigar
ইতালীয় lamentare, lamentarsi, piangere, accusare, confidare, fare causa, lagnarsi, piatire su
রোমানিয়ান plânge, se plânge, acționa în justiție, plânge o pierdere, reclama, se lamenta
হাঙ্গেরিয়ান panaszkodik, perel, panaszkodni, panaszt tesz, perelni, siratni, siránkozik, sír
পোলিশ narzekać, pozwać, skarżyć, lamentować, narzekać na, pozywać, pozywać o, rozpaczać
গ্রিক παραπονιέμαι, θρηνώ, ασκώ αγωγή, γκρινιάζω, ενάγω, καταγγέλλω, αγωγή, διαμαρτυρία
ডাচ klagen, aanklagen, een eis doen, een rechtsvordering instellen, jammeren, treuren, zijn beklag doen, zeuren
চেক naříkat, stěžovat si, žalovat, zažalovat
সুইডিশ klaga, föra inför domstol, stämma, sörja, väcka åtal, anklaga, klagomål
ড্যানিশ klage, jamre sig
জাপানি 訴える, 苦情を言う, 不満を言う, 告訴する, 嘆く, 不平を言う
কাতালান queixar-se, lamentar-se, denunciar, lamentar, plorar
ফিনিশ valittaa, nostaa syyte, voivotella, kannella, nurista, surra
নরওয়েজীয় klage, klaging
বাস্ক kexatu, kexa, epaitegira jo, galera salatu, salaketa
সার্বিয়ান tužiti, žaliti se, žaliti, tužiti se
ম্যাসেডোনিয়ান жалење, жалам, жали, плач, плачење, тужам
স্লোভেনীয় pritoževati se, tožiti, žalovati, žaliti se
স্লোভাক sťažovať sa, žalovať, naťažovať, súdiť, ťažoba
বসনিয়ান tužiti, žaliti, tužiti se, žaliti se
ক্রোয়েশীয় tužiti, žaliti, prigovarati, žaliti se
ইউক্রেনীয় скаржитись, скаржитися, жалітися, подавати в суд, оплакувати
বুলগেরীয় жаля, оплаквам, съдебно дело, съдя
বেলারুশীয় скардзіцца, жалоба, падаваць у суд, скарга
হিব্রুלְהִתְלַונֵן، לתבוע، לְבַכּוֹת، להתלונן
আরবিاشتكى، شكا، شكا - ندب، فضفض، ناح، شكاية، تذمر، دعوى
ফারসিشکایت کردن، ناله کردن، شکوه کردن، اظهارنارضایتی کردن، نالیدن، گلایه کردن، دعوی شدن، شکایت
উর্দুشکایت کرنا، گلہ کرنا، افسوس کرنا، شکایت، عدالت میں جانا، عدالت میں لے جانا

klagen in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

klagen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

মন্তব্য



লগ ইন

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) এর বাক্যগুলি সেখানে সংরক্ষিত শর্তাবলীর অধীন। এটি এবং সংশ্লিষ্ট নিবন্ধ নিম্নলিখিত লিঙ্কের মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: Streit um Bilder, Urteil zu Geheim-Dienst, Öl-Konzern muss zahlen, 1 Million Euro für Polizei-Einsätze, Streit um Affen-Foto

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 30848, 31183, 127333, 234951, 30848, 30848, 30848, 56077, 30848, 18127

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 3836356, 3817339, 5081355, 1771319, 894766, 3200221, 870425, 696146, 10149895, 11291626, 2786537, 6885553, 628844

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 30848, 30848, 30848, 30848, 30848

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: klagen