schwellen (unr) (ist) ক্রিয়া সহ উদাহরণ বাক্য ⟨প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ⟩ ⟨প্রশ্নবাচক বাক্য⟩

schwellen ক্রিয়ার রূপান্তরের ব্যবহার-এর উদাহরণ। এগুলো বাস্তব বাক্য এবং Tatoeba প্রকল্প থেকে নেওয়া বাক্য। প্রতিটি রূপান্তরিত ফর্মের জন্য এমন একটি উদাহরণ বাক্য দেখানো হয়। ক্রিয়ার ফর্মটি হাইলাইট করা হয়। যদি একাধিক বাক্য থাকে, তাহলে জার্মান ক্রিয়া schwellen (unr) (ist)-এর একটি উদাহরণ এলোমেলোভাবে নির্বাচন করা হয়। রূপান্তর শুধুমাত্র উদাহরণ দেখে নয়, অনুশীলনের মাধ্যমেও বোঝার জন্য, ক্রিয়া schwellen-এর জন্য ওয়ার্কশিট উপলব্ধ।

sein, অনিয়মিত
geschwollen werden
haben, নিয়মিত
geschwellt werden

বর্তমান কাল

  • Von Regen frisch genährt schwillt ein rauschender Fluss. 
    ইংরেজি A rushing river swells, nourished fresh by rain.

অসম্পূর্ণ অতীত

  • Sie lachte vor Freude und vor Stolz schwoll ihr die Brust. 
    ইংরেজি She laughed with joy and her chest swelled with pride.
  • John Henrys Muskeln schwollen und zuckten, während er sich unter dem kalten Wasserstrahl einseifte. 
    ইংরেজি John Henry's muscles swelled and twitched as he soaped himself under the cold water stream.

কনজাংকটিভ I

-

কনজাঙ্কটিভ II

-

আজ্ঞাসূচক

-

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

-

ক্রিয়াবিশেষণ

  • Meine Beine sind geschwollen . 
    ইংরেজি My legs are swollen.
  • Oft sind meine Füße geschwollen . 
    ইংরেজি Often my feet are swollen.
  • Meine Mandeln scheinen geschwollen zu sein. 
    ইংরেজি My tonsils seem to be swollen.
  • Wie lange sind deine Wangen schon geschwollen ? 
    ইংরেজি How long have your cheeks been swollen?
  • Durch den Bienenstich ist der ganze Arm geschwollen . 
    ইংরেজি Due to the bee sting, the whole arm is swollen.
  • Durch die Allergie waren seine Augen enorm geschwollen . 
    ইংরেজি Due to the allergy, his eyes were enormously swollen.
  • Ihr Auge war geschwollen . 
    ইংরেজি Her eye was swollen.
  • Ihre Füße waren sehr geschwollen . 
    ইংরেজি Her feet were very swollen.

 ক্রিয়া টেবিল নিয়মাবলী  সংজ্ঞাসমূহ 

ইনডিকেটিভ

schwellen (unr) (ist) ক্রিয়ার জন্য প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ নির্দেশবাচক বাক্যের উদাহরণ


  • Sie lachte vor Freude und vor Stolz schwoll ihr die Brust. 
    ইংরেজি She laughed with joy and her chest swelled with pride.
  • John Henrys Muskeln schwollen und zuckten, während er sich unter dem kalten Wasserstrahl einseifte. 
    ইংরেজি John Henry's muscles swelled and twitched as he soaped himself under the cold water stream.
  • Von Regen frisch genährt schwillt ein rauschender Fluss. 
    ইংরেজি A rushing river swells, nourished fresh by rain.

 ক্রিয়া টেবিল

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

schwellen (unr) (ist) ক্রিয়ার জন্য সংযোজক রূপ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এর ব্যবহার

শর্তাধীন II (würde)

"würde" সহ বিকল্প রূপ

আজ্ঞাসূচক

schwellen (unr) (ist) ক্রিয়ার জন্য প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ আদেশমূলক বাক্য

অনুবাদসমূহ

জার্মান schwellen (unr) (ist) এর অনুবাদ


জার্মান schwellen (unr) (ist)
ইংরেজি swell, rise, tumefy, increase, inflate, expand, enlarge
রাশিয়ান опухать, пухнуть, вздуваться, вздуться, вспухать, набухать, надувать, надуть
স্প্যানিশ hincharse, hinchar, inflar, anschwellend, hinzufügen, inflarse
ফরাসি enfler, gonfler, se gonfler
তুর্কি şişmek, büyümek
পর্তুগিজ inchar, aumentar
ইতালীয় gonfiarsi, crescere, gonfiare, ingrossarsi, espandere, ingrossare
রোমানিয়ান se umfla, se extinde, se mări
হাঙ্গেরিয়ান duzzad, duzzadni, növekedni
পোলিশ puchnąć, nabrzmiewać, nabrzmieć, spuchnąć, wezbrać, wzbierać, powiększać objętość, powiększać się
গ্রিক διογκώνομαι, φουσκώνω, αυξάνω, διευρύνω
ডাচ zwellen, opzwellen
চেক otéct, otékat, rozvodňovat se, rozvodňovatnit se, ztloustnout, zvětšit objem, zvětšit se
সুইডিশ svälla, öka, öka i volym
ড্যানিশ hæve, svulme
জাপানি 増大する, 膨らむ, 膨張する
কাতালান augmentar, engreixar, inflar
ফিনিশ laajentaa, paisua, turvota
নরওয়েজীয় svulme, tykne, øke, øke volumet
বাস্ক handitu, handitzea, zabaldu
সার্বিয়ান nabrati, oticanje, oticati
ম্যাসেডোনিয়ান зголемување, згуснување, увеличување
স্লোভেনীয় napihniti, napihniti se, nateči, povečati volumen
স্লোভাক zhustnúť, zväčšiť objem, zväčšiť sa
বসনিয়ান nabrati, oticati, povećati volumen
ক্রোয়েশীয় nateći, oticati, povećati volumen
ইউক্রেনীয় збільшувати об'єм, збільшуватися, набрякнути, потовщуватися
বুলগেরীয় подувам се, увеличавам, увеличавам обема
বেলারুশীয় надувацца, размяркаваць, размяркоўваць, разрастацца
হিব্রুלהתנפח، להתגדל، להתרחב
আরবিانتفخ، تورم، تضخم، انتفاخ
ফারসিورم کردن، پف کردن
উর্দুبڑھنا، موٹا ہونا، پھیلنا

schwellen (unr) (ist) in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

schwellen (unr) (ist) এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

মন্তব্য



লগ ইন

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 451761, 6257, 145300

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 4843057, 1408885, 10036280, 6041214, 444528, 10470141, 2490735, 4988568

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 145300, 145300

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: schwellen