জার্মান ক্রিয়া hereinbrechen-এর রূপান্তর
ক্রিয়া hereinbrechen-এর রূপান্তর (ধসে পড়া, হঠাৎ ঢুকে পড়া) অনিয়মিত। bricht herein, brach herein এবং ist hereingebrochen হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ e - a - o দিয়ে হয়। hereinbrechen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "sein"। hereinbrechen-এর প্রথম অক্ষর herein- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য hereinbrechen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, hereinbrechen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু hereinbrechen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
C2 · অনিয়মিত · sein · বিচ্ছিন্নযোগ্য
herein·brechen 
bricht herein · brach herein · ist hereingebrochen
মূল স্বরের পরিবর্তন e - a - o বর্তমান ও আদেশবাচকে e/i পরিবর্তন
break in, burst in, befall, break, break down, cave, cave in, close in, collapse, drop, fall, fall close, fall down, fall in, intrude
/ˈheːʁaɪnˈbʁɛçn̩/ · /bʁɪçt ˈheːʁaɪn/ · /bʁaːx ˈheːʁaɪn/ · /ˈbʁɛçə ˈheːʁaɪn/ · /ˈheːʁaɪŋɡəˈbʁɔxən/
brechen und nach innen fallen; überraschend und unerwartet geschehen/beginnen; (jemanden) befallen, (jemanden) ereilen, (jemandem) geschehen, erleiden
(über+A)
» Inzwischen war die Nacht hereingebrochen
. Meanwhile, night had fallen.
hereinbrechen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ich | brech(e)⁵ | herein |
| du | brichst | herein |
| er | bricht | herein |
| wir | brechen | herein |
| ihr | brecht | herein |
| sie | brechen | herein |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | brach | herein |
| du | brachst | herein |
| er | brach | herein |
| wir | brachen | herein |
| ihr | bracht | herein |
| sie | brachen | herein |
আজ্ঞাসূচক
| - | ||
| brich | (du) | herein |
| - | ||
| brechen | wir | herein |
| brecht | (ihr) | herein |
| brechen | Sie | herein |
কনজাংকটিভ I
| ich | breche | herein |
| du | brechest | herein |
| er | breche | herein |
| wir | brechen | herein |
| ihr | brechet | herein |
| sie | brechen | herein |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | bräche | herein |
| du | brächest | herein |
| er | bräche | herein |
| wir | brächen | herein |
| ihr | brächet | herein |
| sie | brächen | herein |
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া
| hereinbrechen |
| hereinzubrechen |
ক্রিয়াবিশেষণ
| hereinbrechend |
| hereingebrochen |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
ইনডিকেটিভ
hereinbrechen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ich | brech(e)⁵ | herein |
| du | brichst | herein |
| er | bricht | herein |
| wir | brechen | herein |
| ihr | brecht | herein |
| sie | brechen | herein |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | brach | herein |
| du | brachst | herein |
| er | brach | herein |
| wir | brachen | herein |
| ihr | bracht | herein |
| sie | brachen | herein |
পরিপূর্ণ কাল
| ich | bin | hereingebrochen |
| du | bist | hereingebrochen |
| er | ist | hereingebrochen |
| wir | sind | hereingebrochen |
| ihr | seid | hereingebrochen |
| sie | sind | hereingebrochen |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | war | hereingebrochen |
| du | warst | hereingebrochen |
| er | war | hereingebrochen |
| wir | waren | hereingebrochen |
| ihr | wart | hereingebrochen |
| sie | waren | hereingebrochen |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ich | werde | hereinbrechen |
| du | wirst | hereinbrechen |
| er | wird | hereinbrechen |
| wir | werden | hereinbrechen |
| ihr | werdet | hereinbrechen |
| sie | werden | hereinbrechen |
ফিউচার পারফেক্ট
| ich | werde | hereingebrochen | sein |
| du | wirst | hereingebrochen | sein |
| er | wird | hereingebrochen | sein |
| wir | werden | hereingebrochen | sein |
| ihr | werdet | hereingebrochen | sein |
| sie | werden | hereingebrochen | sein |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
-
Gewitter und Hagel
brachen
über das Dorfherein
. -
Die Nacht
brach
herein
und Brian machte es sich, so gut es ging, vor der Feuerstelle bequem. -
Wir können uns trotz religiöser Lehren und unterbewusster Ahnungen oder Alpträume keinen Begriff von der bitteren Arznei der Hölle machen, bis sie über uns
hereinbricht
.
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
hereinbrechen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ich | breche | herein |
| du | brechest | herein |
| er | breche | herein |
| wir | brechen | herein |
| ihr | brechet | herein |
| sie | brechen | herein |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | bräche | herein |
| du | brächest | herein |
| er | bräche | herein |
| wir | brächen | herein |
| ihr | brächet | herein |
| sie | brächen | herein |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | sei | hereingebrochen |
| du | seiest | hereingebrochen |
| er | sei | hereingebrochen |
| wir | seien | hereingebrochen |
| ihr | seiet | hereingebrochen |
| sie | seien | hereingebrochen |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | wäre | hereingebrochen |
| du | wärest | hereingebrochen |
| er | wäre | hereingebrochen |
| wir | wären | hereingebrochen |
| ihr | wäret | hereingebrochen |
| sie | wären | hereingebrochen |
ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I
| ich | werde | hereinbrechen |
| du | werdest | hereinbrechen |
| er | werde | hereinbrechen |
| wir | werden | hereinbrechen |
| ihr | werdet | hereinbrechen |
| sie | werden | hereinbrechen |
কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ
| ich | werde | hereingebrochen | sein |
| du | werdest | hereingebrochen | sein |
| er | werde | hereingebrochen | sein |
| wir | werden | hereingebrochen | sein |
| ihr | werdet | hereingebrochen | sein |
| sie | werden | hereingebrochen | sein |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
কনজাংকটিভ II
| ich | würde | hereinbrechen |
| du | würdest | hereinbrechen |
| er | würde | hereinbrechen |
| wir | würden | hereinbrechen |
| ihr | würdet | hereinbrechen |
| sie | würden | hereinbrechen |
অতীত শর্তবাচক
| ich | würde | hereingebrochen | sein |
| du | würdest | hereingebrochen | sein |
| er | würde | hereingebrochen | sein |
| wir | würden | hereingebrochen | sein |
| ihr | würdet | hereingebrochen | sein |
| sie | würden | hereingebrochen | sein |
আজ্ঞাসূচক
hereinbrechen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
বর্তমান কাল
| brich | (du) | herein |
| brechen | wir | herein |
| brecht | (ihr) | herein |
| brechen | Sie | herein |
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ hereinbrechen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
ইনফিনিটিভ I
| hereinbrechen |
| hereinzubrechen |
ইনফিনিটিভ II
| hereingebrochen sein |
| hereingebrochen zu sein |
Participle I
| hereinbrechend |
Participle II
| hereingebrochen |
-
Inzwischen war die Nacht
hereingebrochen
. -
Der Ast ist durch ein Fenster
hereingebrochen
und hat den Hausbesitzer leicht verletzt. -
Wir können uns trotz religiöser Lehren und unterbewusster Ahnungen oder Alpträume keinen Begriff von der bitteren Arznei der Hölle machen, bis sie über uns
hereinbricht
.
উদাহরণ
hereinbrechen এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Inzwischen war die Nacht
hereingebrochen
.
Meanwhile, night had fallen.
-
Gewitter und Hagel
brachen
über das Dorfherein
.
Thunderstorms and hail broke over the village.
-
Der Ast ist durch ein Fenster
hereingebrochen
und hat den Hausbesitzer leicht verletzt.
The branch broke in through a window and slightly injured the homeowner.
-
Die Nacht
brach
herein
und Brian machte es sich, so gut es ging, vor der Feuerstelle bequem.
The night fell and Brian made himself comfortable as best he could in front of the fire.
-
Wir können uns trotz religiöser Lehren und unterbewusster Ahnungen oder Alpträume keinen Begriff von der bitteren Arznei der Hölle machen, bis sie über uns
hereinbricht
.
We cannot form an idea of the bitter medicine of hell despite religious teachings and subconscious intuitions or nightmares until it breaks upon us.
-
Die herbstliche Kälte ist
hereingebrochen
.
The autumn chill has set in.
-
Das erwartete Unwetter
brach
drei Stunden nach Sonnenaufgang über unsherein
.
The expected storm broke over us three hours after sunrise.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান hereinbrechen এর অনুবাদ
-
hereinbrechen
- break in, burst in, befall, break, break down, cave, cave in, close in
вломиться, внезапно, врываться, настать, наступить, неожиданно, наступать, грянуть
caer, entrar bruscamente, irrumper, irrumpir, irrupción, sobrevenir, sorpresa
arriver, cerner, déferler, fondre sur, s'abattre sur, s'effondrer, s'écrouler, survenir
ani saldırı, baskın yapmak, içeri düşmek, içeri girmek
irromper, invadir, cair, inundar sobre, jorrar
infrangere, abbattersi inaspettatamente, arrivare improvvisamente, calare, crollare dentro, irrompere, riversarsi
intra, năvăli, pătrunde, se abate
behatolás, bemenés, betörni, hirtelen jönni
wpaść, nadciągać, nagle, nastać, niespodziewanie, rozpętać, rozpętać się, wpadać
εισβάλλω, εισβολή, κατακλυσμός, καταρρέω, ξεσπώ, ορμώ, πέφτω, χτυπώ
inbreken, instorten, aanbreken, beginnen, invallen, losbarsten, overvallen, treffen
nastávat, nastávatstat, postihovat, postihovathnout, proniknout, vniknout, vtrhnout, vtrhnout se
bryta in, inträffa, kollapsa, störta in, välla fram, överraska
bryde ind, bryde frem, indtræde, overraske
侵入する, 押し入る, 突如として起こる, 突然起こる
caure dins, entrar de manera inesperada, esclatar, irrompre
kaatua sisään, murtua, yhtäkkiä tapahtua, yllättäen alkaa
bryte inn, innbrudd, overraskende
sartu, barnean erori, etortzi
iznenada, neočekivano, provaliti, upasti
влегување, влегување внатре, влегување ненадејно
vdreti, vdrnitev, vdrniti, vstopiti
vtrhnúť, vniknúť, vtrhnúť sa
iznenada, neočekivano, provaliti, upasti
iznenada, nepredviđeno, provaliti, upasti
внезапно, впадати, вторгнення, раптово
влизам, влизане, внезапно, неочаквано
зламаць, зрыў, раптоўны ўварванне, упасці ўнутр
ambruk, menerobos masuk, runtuh ke dalam
sập vào trong, đột ngột xông vào
kutilmagan kirib kelmoq, o‘pirilib tushmoq
अंदर धंसना, अकस्मात आना, धंसना
向内坍塌, 塌陷, 突然闯入
ทรุดตัว, บุกเข้ามา, ยุบตัว
갑자기 들이닥치다, 안으로 무너지다, 함몰되다
birdən içəri girmək, içəriyə çökmək, çökmək
უცებ შემოსვლა, შიგნით ჩამოინგრევა, ჩამოინგრევა
ধসে পড়া, হঠাৎ ঢুকে পড়া
hyr papritmas, shembet, shembet nga brenda
आकसात घुसणे, आत कोसळणे, धसणे
अकस्मात प्रवेश गर्नु, धसिनु, भित्रीतिर भत्किनु
అకస్మాత్తుగా ప్రవేశించడం, కూలిపోవు, లోపలికి కూలిపోవు
iebrukt, iegrūt, ielauzties
அகசம்நுழையுதல், இடிந்து விழுதல், உள்ளே இடிந்து விழுதல்
sisse kukkuma, sisse murda, sisse varisema
հանկարծ ներս մտնել, ներս փլվել, փլվել
hilweşîn, têketin
להתפרץ، לפרוץ، לפרוץ פנימה
انهيار، جن، حل، يحدث بشكل مفاجئ
شکستن و به داخل افتادن، ناگهان وارد شدن، ناگهانی رخ دادن
اندر آنا، حملہ، ٹوٹنا، چڑھائی
hereinbrechen in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
 |
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
hereinbrechen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- brechen und nach innen fallen
- überraschend und unerwartet geschehen/beginnen
- (jemanden) befallen, (jemanden) ereilen, (jemandem) geschehen, erleiden, erleben, durchleiden
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
অব্যয়
hereinbrechen-এর জন্য পূর্বসর্গ
jemand/etwas
überbricht
etwas herein
jemand/etwas
überbricht
jemanden herein
jemand/etwas
überbricht
jemanden/etwas herein
ব্যবহারসমূহ অব্যয়
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি
জার্মান ক্রিয়া hereinbrechen সঠিক রূপান্তর করুন
hereinbrechen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া herein·brechen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। herein·brechen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (bricht herein - brach herein - ist hereingebrochen) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary hereinbrechen এবং hereinbrechen Duden-এ।
hereinbrechen ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | brech(e) herein | brach herein | breche herein | bräche herein | - |
| du | brichst herein | brachst herein | brechest herein | brächest herein | brich herein |
| er | bricht herein | brach herein | breche herein | bräche herein | - |
| wir | brechen herein | brachen herein | brechen herein | brächen herein | brechen herein |
| ihr | brecht herein | bracht herein | brechet herein | brächet herein | brecht herein |
| sie | brechen herein | brachen herein | brechen herein | brächen herein | brechen herein |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich brech(e) herein, du brichst herein, er bricht herein, wir brechen herein, ihr brecht herein, sie brechen herein
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich brach herein, du brachst herein, er brach herein, wir brachen herein, ihr bracht herein, sie brachen herein
- পরিপূর্ণ কাল: ich bin hereingebrochen, du bist hereingebrochen, er ist hereingebrochen, wir sind hereingebrochen, ihr seid hereingebrochen, sie sind hereingebrochen
- প্লুপারফেক্ট: ich war hereingebrochen, du warst hereingebrochen, er war hereingebrochen, wir waren hereingebrochen, ihr wart hereingebrochen, sie waren hereingebrochen
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde hereinbrechen, du wirst hereinbrechen, er wird hereinbrechen, wir werden hereinbrechen, ihr werdet hereinbrechen, sie werden hereinbrechen
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde hereingebrochen sein, du wirst hereingebrochen sein, er wird hereingebrochen sein, wir werden hereingebrochen sein, ihr werdet hereingebrochen sein, sie werden hereingebrochen sein
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich breche herein, du brechest herein, er breche herein, wir brechen herein, ihr brechet herein, sie brechen herein
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich bräche herein, du brächest herein, er bräche herein, wir brächen herein, ihr brächet herein, sie brächen herein
- পরিপূর্ণ কাল: ich sei hereingebrochen, du seiest hereingebrochen, er sei hereingebrochen, wir seien hereingebrochen, ihr seiet hereingebrochen, sie seien hereingebrochen
- প্লুপারফেক্ট: ich wäre hereingebrochen, du wärest hereingebrochen, er wäre hereingebrochen, wir wären hereingebrochen, ihr wäret hereingebrochen, sie wären hereingebrochen
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde hereinbrechen, du werdest hereinbrechen, er werde hereinbrechen, wir werden hereinbrechen, ihr werdet hereinbrechen, sie werden hereinbrechen
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde hereingebrochen sein, du werdest hereingebrochen sein, er werde hereingebrochen sein, wir werden hereingebrochen sein, ihr werdet hereingebrochen sein, sie werden hereingebrochen sein
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde hereinbrechen, du würdest hereinbrechen, er würde hereinbrechen, wir würden hereinbrechen, ihr würdet hereinbrechen, sie würden hereinbrechen
- প্লুপারফেক্ট: ich würde hereingebrochen sein, du würdest hereingebrochen sein, er würde hereingebrochen sein, wir würden hereingebrochen sein, ihr würdet hereingebrochen sein, sie würden hereingebrochen sein
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: brich (du) herein, brechen wir herein, brecht (ihr) herein, brechen Sie herein
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: hereinbrechen, hereinzubrechen
- ইনফিনিটিভ II: hereingebrochen sein, hereingebrochen zu sein
- Participle I: hereinbrechend
- Participle II: hereingebrochen