জার্মান ক্রিয়া aufdringen-এর রূপান্তর ⟨অনুবর্তী বাক্য⟩

ক্রিয়া aufdringen-এর রূপান্তর (জবরদস্ত চাপিয়ে দেওয়া, নিজেকে চাপিয়ে দেওয়া) অনিয়মিত। ... aufdringt, ... aufdrang এবং ... aufgedrungen hat হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ i - a - u দিয়ে হয়। aufdringen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। aufdringen-এর প্রথম অক্ষর auf- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং অনুবর্তী বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য aufdringen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, aufdringen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু aufdringen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। মন্তব্য ☆

অনিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য

auf·dringen

... aufdringt · ... aufdrang · ... aufgedrungen hat

মূল স্বরের পরিবর্তন i - a - u

force, impose, intrude

/ˈaʊ̯fˌdʁɪŋən/ · /dʁɪŋt aʊ̯f/ · /dʁaŋk aʊ̯f/ · /ˈdʁɛŋə aʊ̯f/ · /ˈaʊ̯fɡəˈdʁʊŋən/

sich jemandem aufdrängen

(sich+A, ড্যাট., কর্ম)

Werbung ausblenden

aufdringen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

...	ich	aufdring(e)⁵
...	du	aufdringst
...	er	aufdringt
...	wir	aufdringen
...	ihr	aufdringt
...	sie	aufdringen

অসম্পূর্ণ অতীত

...	ich	aufdrang
...	du	aufdrangst
...	er	aufdrang
...	wir	aufdrangen
...	ihr	aufdrangt
...	sie	aufdrangen

আজ্ঞাসূচক

-
dring(e)⁵	(du)	auf
-
dringen	wir	auf
dringt	(ihr)	auf
dringen	Sie	auf

কনজাংকটিভ I

...	ich	aufdringe
...	du	aufdringest
...	er	aufdringe
...	wir	aufdringen
...	ihr	aufdringet
...	sie	aufdringen

কনজাঙ্কটিভ II

...	ich	aufdränge
...	du	aufdrängest
...	er	aufdränge
...	wir	aufdrängen
...	ihr	aufdränget
...	sie	aufdrängen

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

aufdringen

aufzudringen

ক্রিয়াবিশেষণ

aufdringend

aufgedrungen

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

ইনডিকেটিভ

aufdringen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়

বর্তমান কাল

...	ich	aufdring(e)⁵
...	du	aufdringst
...	er	aufdringt
...	wir	aufdringen
...	ihr	aufdringt
...	sie	aufdringen

অসম্পূর্ণ অতীত

...	ich	aufdrang
...	du	aufdrangst
...	er	aufdrang
...	wir	aufdrangen
...	ihr	aufdrangt
...	sie	aufdrangen

পরিপূর্ণ কাল

...	ich	aufgedrungen	habe
...	du	aufgedrungen	hast
...	er	aufgedrungen	hat
...	wir	aufgedrungen	haben
...	ihr	aufgedrungen	habt
...	sie	aufgedrungen	haben

অতীত সম্পূর্ণ

...	ich	aufgedrungen	hatte
...	du	aufgedrungen	hattest
...	er	aufgedrungen	hatte
...	wir	aufgedrungen	hatten
...	ihr	aufgedrungen	hattet
...	sie	aufgedrungen	hatten

ভবিষ্যৎ কাল I

...	ich	aufdringen	werde
...	du	aufdringen	wirst
...	er	aufdringen	wird
...	wir	aufdringen	werden
...	ihr	aufdringen	werdet
...	sie	aufdringen	werden

ফিউচার পারফেক্ট

...	ich	aufgedrungen	haben	werde
...	du	aufgedrungen	haben	wirst
...	er	aufgedrungen	haben	wird
...	wir	aufgedrungen	haben	werden
...	ihr	aufgedrungen	haben	werdet
...	sie	aufgedrungen	haben	werden

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

aufdringen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।

কনজাংকটিভ I

...	ich	aufdringe
...	du	aufdringest
...	er	aufdringe
...	wir	aufdringen
...	ihr	aufdringet
...	sie	aufdringen

কনজাঙ্কটিভ II

...	ich	aufdränge
...	du	aufdrängest
...	er	aufdränge
...	wir	aufdrängen
...	ihr	aufdränget
...	sie	aufdrängen

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

...	ich	aufgedrungen	habe
...	du	aufgedrungen	habest
...	er	aufgedrungen	habe
...	wir	aufgedrungen	haben
...	ihr	aufgedrungen	habet
...	sie	aufgedrungen	haben

কনজ. অতীতপূর্ণ

...	ich	aufgedrungen	hätte
...	du	aufgedrungen	hättest
...	er	aufgedrungen	hätte
...	wir	aufgedrungen	hätten
...	ihr	aufgedrungen	hättet
...	sie	aufgedrungen	hätten

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

...	ich	aufdringen	werde
...	du	aufdringen	werdest
...	er	aufdringen	werde
...	wir	aufdringen	werden
...	ihr	aufdringen	werdet
...	sie	aufdringen	werden

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

...	ich	aufgedrungen	haben	werde
...	du	aufgedrungen	haben	werdest
...	er	aufgedrungen	haben	werde
...	wir	aufgedrungen	haben	werden
...	ihr	aufgedrungen	haben	werdet
...	sie	aufgedrungen	haben	werden

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।

কনজাংকটিভ II

...	ich	aufdringen	würde
...	du	aufdringen	würdest
...	er	aufdringen	würde
...	wir	aufdringen	würden
...	ihr	aufdringen	würdet
...	sie	aufdringen	würden

অতীত শর্তবাচক

...	ich	aufgedrungen	haben	würde
...	du	aufgedrungen	haben	würdest
...	er	aufgedrungen	haben	würde
...	wir	aufgedrungen	haben	würden
...	ihr	aufgedrungen	haben	würdet
...	sie	aufgedrungen	haben	würden

আজ্ঞাসূচক

aufdringen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ

বর্তমান কাল

dring(e)⁵	(du)	auf
dringen	wir	auf
dringt	(ihr)	auf
dringen	Sie	auf

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ aufdringen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ

ইনফিনিটিভ I

aufdringen

aufzudringen

ইনফিনিটিভ II

aufgedrungen haben

aufgedrungen zu haben

Participle I

aufdringend

Participle II

aufgedrungen

অনুবাদসমূহ

জার্মান aufdringen এর অনুবাদ

aufdringen

force, impose, intrude

навязываться, взбухать, взбухнуть, впаривать, впарить, навязать, навязаться, навязывать

forzar, imponer

imposer, s'imposer

dayatmak, zorla kabul ettirmek

impingir a, impor a, impor-se, importunar, intrometer-se

imporre, infastidire

se impune, se oferi

ráerőltetni magát

narzucać się

επιβάλλομαι

opdringen

vnucovat se

påtränga, tränga sig på

presse sig på

強要する, 押し付ける

imposar-se

päällekkäin, tunkeutua

påtrenge seg

inposatu

nametati se

наметнување

vsiljevati se

vnucovať sa

nametati se

нав'язуватися

налагам се

надаваць, наставаць

memaksakan diri pada seseorang

áp đặt bản thân lên ai đó, ép buộc bản thân lên ai đó

kimga bosim o'tkazish

खुद को थोपना, ज़बरदस्ती थोपना

强行向某人推销自己, 硬塞给某人

ยัดเยียดตัวเองให้ใคร, ยัดเยียดให้ใคร

강요하다, 억지로 들이대다

özünü birinə zorla dayatmaq

თავი დააწვინო ვინმეზე

জবরদস্ত চাপিয়ে দেওয়া, নিজেকে চাপিয়ে দেওয়া

imponosh vetveten dikujt

कोणावर स्वतः लादणे

आफ्नो कुरा कसैमा थोप्नु

తనని ఎవరికైనా ఒత్తి పెట్టడం

uzspiesties kādam

யாரிடமும் தன்னை முன்வைக்குதல்

ennast kellegi peale suruma

ընքը իրեն մեկի վրա ճնշել

xwe ser kesê zêde kirin

להתנחם، להתעקש

يتطفل

تحمیل کردن

زبردستی پیش آنا، مجبور کرنا

aufdringen in dict.cc

অনুবাদসমূহ

যোগ দিন

আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।

লগ ইন

সব নায়ক

সংজ্ঞাসমূহ

aufdringen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

sich jemandem aufdrängen

aufdringen in openthesaurus.de

অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান

জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান

জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান

জার্মান - স্লোভেনীয়

জার্মান - স্লোভাক

জার্মান - বসনিয়ান

জার্মান - ক্রোয়েশীয়

জার্মান - ইন্দোনেশীয়

জার্মান - আজারবাইজানি

জার্মান ক্রিয়া aufdringen সঠিক রূপান্তর করুন

aufdringen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার

ক্রিয়া auf·dringen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। auf·dringen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (... aufdringt - ... aufdrang - ... aufgedrungen hat) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary aufdringen এবং aufdringen Duden-এ।

aufdringen ক্রিয়ার রূপান্তর

	বর্তমান কাল	অসম্পূর্ণ অতীত	সাবজাংকটিভ I	সাবজাংকটিভ II	আজ্ঞাসূচক
ich	... aufdring(e)	... aufdrang	... aufdringe	... aufdränge	-
du	... aufdringst	... aufdrangst	... aufdringest	... aufdrängest	dring(e) auf
er	... aufdringt	... aufdrang	... aufdringe	... aufdränge	-
wir	... aufdringen	... aufdrangen	... aufdringen	... aufdrängen	dringen auf
ihr	... aufdringt	... aufdrangt	... aufdringet	... aufdränget	dringt auf
sie	... aufdringen	... aufdrangen	... aufdringen	... aufdrängen	dringen auf

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: ... ich aufdring(e), ... du aufdringst, ... er aufdringt, ... wir aufdringen, ... ihr aufdringt, ... sie aufdringen
অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich aufdrang, ... du aufdrangst, ... er aufdrang, ... wir aufdrangen, ... ihr aufdrangt, ... sie aufdrangen
পরিপূর্ণ কাল: ... ich aufgedrungen habe, ... du aufgedrungen hast, ... er aufgedrungen hat, ... wir aufgedrungen haben, ... ihr aufgedrungen habt, ... sie aufgedrungen haben
প্লুপারফেক্ট: ... ich aufgedrungen hatte, ... du aufgedrungen hattest, ... er aufgedrungen hatte, ... wir aufgedrungen hatten, ... ihr aufgedrungen hattet, ... sie aufgedrungen hatten
ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich aufdringen werde, ... du aufdringen wirst, ... er aufdringen wird, ... wir aufdringen werden, ... ihr aufdringen werdet, ... sie aufdringen werden
ফিউচার পারফেক্ট: ... ich aufgedrungen haben werde, ... du aufgedrungen haben wirst, ... er aufgedrungen haben wird, ... wir aufgedrungen haben werden, ... ihr aufgedrungen haben werdet, ... sie aufgedrungen haben werden

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: ... ich aufdringe, ... du aufdringest, ... er aufdringe, ... wir aufdringen, ... ihr aufdringet, ... sie aufdringen
অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich aufdränge, ... du aufdrängest, ... er aufdränge, ... wir aufdrängen, ... ihr aufdränget, ... sie aufdrängen
পরিপূর্ণ কাল: ... ich aufgedrungen habe, ... du aufgedrungen habest, ... er aufgedrungen habe, ... wir aufgedrungen haben, ... ihr aufgedrungen habet, ... sie aufgedrungen haben
প্লুপারফেক্ট: ... ich aufgedrungen hätte, ... du aufgedrungen hättest, ... er aufgedrungen hätte, ... wir aufgedrungen hätten, ... ihr aufgedrungen hättet, ... sie aufgedrungen hätten
ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich aufdringen werde, ... du aufdringen werdest, ... er aufdringen werde, ... wir aufdringen werden, ... ihr aufdringen werdet, ... sie aufdringen werden
ফিউচার পারফেক্ট: ... ich aufgedrungen haben werde, ... du aufgedrungen haben werdest, ... er aufgedrungen haben werde, ... wir aufgedrungen haben werden, ... ihr aufgedrungen haben werdet, ... sie aufgedrungen haben werden

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich aufdringen würde, ... du aufdringen würdest, ... er aufdringen würde, ... wir aufdringen würden, ... ihr aufdringen würdet, ... sie aufdringen würden
প্লুপারফেক্ট: ... ich aufgedrungen haben würde, ... du aufgedrungen haben würdest, ... er aufgedrungen haben würde, ... wir aufgedrungen haben würden, ... ihr aufgedrungen haben würdet, ... sie aufgedrungen haben würden

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: dring(e) (du) auf, dringen wir auf, dringt (ihr) auf, dringen Sie auf

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

ইনফিনিটিভ I: aufdringen, aufzudringen
ইনফিনিটিভ II: aufgedrungen haben, aufgedrungen zu haben
Participle I: aufdringend
Participle II: aufgedrungen