জার্মান ক্রিয়া dagegenhalten-এর রূপান্তর 〈অনুবর্তী বাক্য〉
ক্রিয়া dagegenhalten-এর রূপান্তর (পাশে রাখা, বিরোধ করা) অনিয়মিত। ... dagegenhält, ... dagegenhielt এবং ... dagegengehalten hat হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ a - ie - a দিয়ে হয়। dagegenhalten-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। dagegenhalten-এর প্রথম অক্ষর dagegen- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং অনুবর্তী বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য dagegenhalten ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, dagegenhalten এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু dagegenhalten ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। মন্তব্য ☆
অনিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য
... dagegenhält · ... dagegenhielt · ... dagegengehalten hat
ফ্লেক্সিভ সংকোচন -e সংযোজন মূল স্বরের পরিবর্তন a - ie - a বর্তমান কালে উমলাউট
counter, oppose, argue, put up some resistance, resist
/daˈɡeːɡn̩ˌhaltən/ · /hɛlt daˈɡeːɡn̩/ · /hiːlt daˈɡeːɡn̩/ · /hiːltə daˈɡeːɡn̩/ · /daˈɡeːɡn̩ɡəˌhaltən/
etwas neben oder gegen etwas anderem halten; Widerstand, Widerspruch leisten; (jemandem etwas) entgegensetzen, Widerspruch erheben, Paroli bieten, protestieren
(কর্ম)
» Werden Probleme geäußert, versuchen Sie nicht, sie wegzureden, zu verharmlosen oder Ihre eigenen dagegenzuhalten
. When problems are expressed, do not try to dismiss them, downplay them, or counter them with your own.
dagegenhalten এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ... | ich | dagegenhalt(e)⁵ |
| ... | du | dagegenhältst |
| ... | er | dagegenhält |
| ... | wir | dagegenhalten |
| ... | ihr | dagegenhaltet |
| ... | sie | dagegenhalten |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ... | ich | dagegenhielt |
| ... | du | dagegenhielt(e)⁷st |
| ... | er | dagegenhielt |
| ... | wir | dagegenhielten |
| ... | ihr | dagegenhieltet |
| ... | sie | dagegenhielten |
কনজাংকটিভ I
| ... | ich | dagegenhalte |
| ... | du | dagegenhaltest |
| ... | er | dagegenhalte |
| ... | wir | dagegenhalten |
| ... | ihr | dagegenhaltet |
| ... | sie | dagegenhalten |
কনজাঙ্কটিভ II
| ... | ich | dagegenhielte |
| ... | du | dagegenhieltest |
| ... | er | dagegenhielte |
| ... | wir | dagegenhielten |
| ... | ihr | dagegenhieltet |
| ... | sie | dagegenhielten |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়⁷ পুরানো ব্যবহার
ইনডিকেটিভ
dagegenhalten ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ... | ich | dagegenhalt(e)⁵ |
| ... | du | dagegenhältst |
| ... | er | dagegenhält |
| ... | wir | dagegenhalten |
| ... | ihr | dagegenhaltet |
| ... | sie | dagegenhalten |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ... | ich | dagegenhielt |
| ... | du | dagegenhielt(e)⁷st |
| ... | er | dagegenhielt |
| ... | wir | dagegenhielten |
| ... | ihr | dagegenhieltet |
| ... | sie | dagegenhielten |
পরিপূর্ণ কাল
| ... | ich | dagegengehalten | habe |
| ... | du | dagegengehalten | hast |
| ... | er | dagegengehalten | hat |
| ... | wir | dagegengehalten | haben |
| ... | ihr | dagegengehalten | habt |
| ... | sie | dagegengehalten | haben |
অতীত সম্পূর্ণ
| ... | ich | dagegengehalten | hatte |
| ... | du | dagegengehalten | hattest |
| ... | er | dagegengehalten | hatte |
| ... | wir | dagegengehalten | hatten |
| ... | ihr | dagegengehalten | hattet |
| ... | sie | dagegengehalten | hatten |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ... | ich | dagegenhalten | werde |
| ... | du | dagegenhalten | wirst |
| ... | er | dagegenhalten | wird |
| ... | wir | dagegenhalten | werden |
| ... | ihr | dagegenhalten | werdet |
| ... | sie | dagegenhalten | werden |
ফিউচার পারফেক্ট
| ... | ich | dagegengehalten | haben | werde |
| ... | du | dagegengehalten | haben | wirst |
| ... | er | dagegengehalten | haben | wird |
| ... | wir | dagegengehalten | haben | werden |
| ... | ihr | dagegengehalten | haben | werdet |
| ... | sie | dagegengehalten | haben | werden |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়⁷ পুরানো ব্যবহার
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
dagegenhalten ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ... | ich | dagegenhalte |
| ... | du | dagegenhaltest |
| ... | er | dagegenhalte |
| ... | wir | dagegenhalten |
| ... | ihr | dagegenhaltet |
| ... | sie | dagegenhalten |
কনজাঙ্কটিভ II
| ... | ich | dagegenhielte |
| ... | du | dagegenhieltest |
| ... | er | dagegenhielte |
| ... | wir | dagegenhielten |
| ... | ihr | dagegenhieltet |
| ... | sie | dagegenhielten |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ... | ich | dagegengehalten | habe |
| ... | du | dagegengehalten | habest |
| ... | er | dagegengehalten | habe |
| ... | wir | dagegengehalten | haben |
| ... | ihr | dagegengehalten | habet |
| ... | sie | dagegengehalten | haben |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ... | ich | dagegengehalten | hätte |
| ... | du | dagegengehalten | hättest |
| ... | er | dagegengehalten | hätte |
| ... | wir | dagegengehalten | hätten |
| ... | ihr | dagegengehalten | hättet |
| ... | sie | dagegengehalten | hätten |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
আজ্ঞাসূচক
dagegenhalten ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ dagegenhalten-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
উদাহরণ
dagegenhalten এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Werden Probleme geäußert, versuchen Sie nicht, sie wegzureden, zu verharmlosen oder Ihre eigenen
dagegenzuhalten
.
When problems are expressed, do not try to dismiss them, downplay them, or counter them with your own.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান dagegenhalten এর অনুবাদ
-
dagegenhalten
counter, oppose, argue, put up some resistance, resist
возражать, возражение, противопоставлять, противостоять, сопоставлять, сопротивление, сопротивляться, сравнивать
oponerse, resistir, contraponer, objetar, replicar
opposer, objecter, résister, opposition
direnmek, karşı durmak, karşı ileri sürmek, karşı koymak
comparar, contestar, objetar, opor, opor-se, oposição, resistir, resistência
contrapporre, obiettare, opporsi, opposizione, resistere
opune, opunere, rezista, rezistență
ellentmondás, ellenáll, ellenállás
kontrargumentować, opierać się, opór, przeciwstawiać się, przeciwstawić, sprzeciw
αντίκρουση, αντίσταση
tegenhouden, antwoorden, er tegenin brengen, tegenoverstellen, vergelijken met, weerstand bieden
odpor, odporovat, protiargument, srovnávat, srovnávatnat, vydržet, vytýkat, vytýkattknout
invända, motstå, motstånd, motsäga, stå emot, svara
holde imod, imod, jævnføre, modstand, modstå, modsætte, sammenligne
反対, 対抗する, 抵抗, 抵抗する
oposar-se, oposició, resistir, resistència
vastustaa, puolustaa, vastaväite
motsigelse, motstand, motstå, stå imot
aurka egin, aurka eutsi, kontra eutsi
suprotstaviti se, opirati, opirati se
опозиција, противење, противставување
nasprotovati, opirati se, upreti
odporovať, postaviť sa proti, vzniesť námietku
suprotstaviti se, opirati, opirati se
opirati se, protiviti se, suprotstaviti se
заперечувати, опір, протистояти, супротив
опозиция, противопоставям, съпротива
адказваць, супрацьстаяць, супраціўляцца
menaruh di samping, menekan terhadap, menentang
phản đối, đặt cạnh, ấn vào
qarshi chiqmoq, qarshilik qilmoq, yoniga bosmoq, yoniga qo'yish
के खिलाफ रखना, पास रखना, विरोध करना
反对, 并排放置, 靠着
กดติดกับ, คัดค้าน, วางข้างๆ
반대하다, 옆에 놓다, 옆에 대다
qarşı çıxmaq, qarşısında saxlamaq, yanında saxlamaq
გვერდით დადება, ეწინააღმდეგება
পাশে রাখা, বিরোধ করা
kundërshtoj, mbaj kundër, vendos pranë
जवळ ठेवणे, विरुद्ध धरणे, विरोध करणे
पार्श्वमा राख्नु, विरोध गर्नु
ఎదిరించు, పక్కన పెట్టడం, విరుద్ధంగా ఉంచడం, వ్యతిరేకించు
nolikt blakus, pretoties, pretoēt, turēt pret
எதிர்க்க, எதிர்ப்பு தெரிவிக்க, பக்கத்தில் வைத்தல்
asetama kõrvale, vastu astuda, vastu hoidma
առարկել, դիմադրել, կողքին դնել
berxwedan kirin, itiraz kirin, li hev girtin
התנגדות، להתנגד، נגד
اعتراض، مقاومة، مواجهة
مخالفت، مقابله کردن، مقاومت
روکنا، مزاحمت، مقابلہ، مقابلہ کرنا
dagegenhalten in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
|
|
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
dagegenhalten এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- etwas neben oder gegen etwas anderem halten
- Widerstand, Widerspruch leisten
- (jemandem etwas) entgegensetzen, Widerspruch erheben, Paroli bieten, protestieren, kontern, Einspruch erheben
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
উপসর্গ/উৎপন্ন শব্দ
dagegenhalten-এর ব্যুৎপন্ন রূপ
≡ abbehalten
≡ draufhalten
≡ davorhalten
≡ dagegenwirken
≡ aufbehalten
≡ behalten
≡ aufhalten
≡ anhalten
≡ dagegensetzen
≡ dagegenstemmen
≡ anbehalten
≡ aushalten
≡ dafürhalten
≡ dabehalten
≡ beibehalten
≡ dagegenstellen
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
জার্মান ক্রিয়া dagegenhalten সঠিক রূপান্তর করুন
dagegenhalten ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া dagegen·halten-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। dagegen·halten ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (... dagegenhält - ... dagegenhielt - ... dagegengehalten hat) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary dagegenhalten এবং dagegenhalten Duden-এ।
dagegenhalten ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... dagegenhalt(e) | ... dagegenhielt | ... dagegenhalte | ... dagegenhielte | - |
| du | ... dagegenhältst | ... dagegenhielt(e)st | ... dagegenhaltest | ... dagegenhieltest | halt(e) dagegen |
| er | ... dagegenhält | ... dagegenhielt | ... dagegenhalte | ... dagegenhielte | - |
| wir | ... dagegenhalten | ... dagegenhielten | ... dagegenhalten | ... dagegenhielten | halten dagegen |
| ihr | ... dagegenhaltet | ... dagegenhieltet | ... dagegenhaltet | ... dagegenhieltet | haltet dagegen |
| sie | ... dagegenhalten | ... dagegenhielten | ... dagegenhalten | ... dagegenhielten | halten dagegen |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ... ich dagegenhalt(e), ... du dagegenhältst, ... er dagegenhält, ... wir dagegenhalten, ... ihr dagegenhaltet, ... sie dagegenhalten
- অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich dagegenhielt, ... du dagegenhielt(e)st, ... er dagegenhielt, ... wir dagegenhielten, ... ihr dagegenhieltet, ... sie dagegenhielten
- পরিপূর্ণ কাল: ... ich dagegengehalten habe, ... du dagegengehalten hast, ... er dagegengehalten hat, ... wir dagegengehalten haben, ... ihr dagegengehalten habt, ... sie dagegengehalten haben
- প্লুপারফেক্ট: ... ich dagegengehalten hatte, ... du dagegengehalten hattest, ... er dagegengehalten hatte, ... wir dagegengehalten hatten, ... ihr dagegengehalten hattet, ... sie dagegengehalten hatten
- ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich dagegenhalten werde, ... du dagegenhalten wirst, ... er dagegenhalten wird, ... wir dagegenhalten werden, ... ihr dagegenhalten werdet, ... sie dagegenhalten werden
- ফিউচার পারফেক্ট: ... ich dagegengehalten haben werde, ... du dagegengehalten haben wirst, ... er dagegengehalten haben wird, ... wir dagegengehalten haben werden, ... ihr dagegengehalten haben werdet, ... sie dagegengehalten haben werden
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ... ich dagegenhalte, ... du dagegenhaltest, ... er dagegenhalte, ... wir dagegenhalten, ... ihr dagegenhaltet, ... sie dagegenhalten
- অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich dagegenhielte, ... du dagegenhieltest, ... er dagegenhielte, ... wir dagegenhielten, ... ihr dagegenhieltet, ... sie dagegenhielten
- পরিপূর্ণ কাল: ... ich dagegengehalten habe, ... du dagegengehalten habest, ... er dagegengehalten habe, ... wir dagegengehalten haben, ... ihr dagegengehalten habet, ... sie dagegengehalten haben
- প্লুপারফেক্ট: ... ich dagegengehalten hätte, ... du dagegengehalten hättest, ... er dagegengehalten hätte, ... wir dagegengehalten hätten, ... ihr dagegengehalten hättet, ... sie dagegengehalten hätten
- ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich dagegenhalten werde, ... du dagegenhalten werdest, ... er dagegenhalten werde, ... wir dagegenhalten werden, ... ihr dagegenhalten werdet, ... sie dagegenhalten werden
- ফিউচার পারফেক্ট: ... ich dagegengehalten haben werde, ... du dagegengehalten haben werdest, ... er dagegengehalten haben werde, ... wir dagegengehalten haben werden, ... ihr dagegengehalten haben werdet, ... sie dagegengehalten haben werden
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich dagegenhalten würde, ... du dagegenhalten würdest, ... er dagegenhalten würde, ... wir dagegenhalten würden, ... ihr dagegenhalten würdet, ... sie dagegenhalten würden
- প্লুপারফেক্ট: ... ich dagegengehalten haben würde, ... du dagegengehalten haben würdest, ... er dagegengehalten haben würde, ... wir dagegengehalten haben würden, ... ihr dagegengehalten haben würdet, ... sie dagegengehalten haben würden
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: halt(e) (du) dagegen, halten wir dagegen, haltet (ihr) dagegen, halten Sie dagegen
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: dagegenhalten, dagegenzuhalten
- ইনফিনিটিভ II: dagegengehalten haben, dagegengehalten zu haben
- Participle I: dagegenhaltend
- Participle II: dagegengehalten