জার্মান ক্রিয়া geraten-এর রূপান্তর 〈অনুবর্তী বাক্য〉
ক্রিয়া geraten-এর রূপান্তর (বিপদে পড়া, মতো দেখতে হওয়া) অনিয়মিত। ... gerät, ... geriet এবং ... geraten ist হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ a - ie - a দিয়ে হয়। geraten-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "sein"। geraten-এর ge- উপসর্গটি বিভাজ্য নয়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং অনুবর্তী বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য geraten ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, geraten এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু geraten ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর B1-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
B1 · অনিয়মিত · sein · অবিচ্ছেদ্য
... gerät · ... geriet · ... geraten ist
ফ্লেক্সিভ সংকোচন -e সংযোজন মূল স্বরের পরিবর্তন a - ie - a বর্তমান কালে উমলাউট
get into, resemble, succeed, come (after), end up, fall (under), fall into, incur, look like, take (after), take after, turn out, turn out well
/ɡəˈʁaːtən/ · /ɡəˈʁɛːt/ · /ɡəˈʁiːt/ · /ɡəˈʁiːtə/ · /ɡəˈʁaːtən/
zufällig/ohne Absicht an den falschen Ort oder in eine unangenehme Situation kommen; erfolgreich zu Ende gebracht werden; gelingen, ähneln, angebracht, (irgendwo) landen
(in+A, an+A, außer+D, unter+D, nach+D)
» Das gerät
außer Kontrolle. This is getting out of hand.
geraten এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ... | ich | gerat(e)⁵ |
| ... | du | gerätst |
| ... | er | gerät |
| ... | wir | geraten |
| ... | ihr | geratet |
| ... | sie | geraten |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ... | ich | geriet |
| ... | du | geriet(e)⁷st |
| ... | er | geriet |
| ... | wir | gerieten |
| ... | ihr | gerietet |
| ... | sie | gerieten |
কনজাঙ্কটিভ II
| ... | ich | geriete |
| ... | du | gerietest |
| ... | er | geriete |
| ... | wir | gerieten |
| ... | ihr | gerietet |
| ... | sie | gerieten |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়⁷ পুরানো ব্যবহার
ইনডিকেটিভ
geraten ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ... | ich | gerat(e)⁵ |
| ... | du | gerätst |
| ... | er | gerät |
| ... | wir | geraten |
| ... | ihr | geratet |
| ... | sie | geraten |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ... | ich | geriet |
| ... | du | geriet(e)⁷st |
| ... | er | geriet |
| ... | wir | gerieten |
| ... | ihr | gerietet |
| ... | sie | gerieten |
পরিপূর্ণ কাল
| ... | ich | geraten | bin |
| ... | du | geraten | bist |
| ... | er | geraten | ist |
| ... | wir | geraten | sind |
| ... | ihr | geraten | seid |
| ... | sie | geraten | sind |
অতীত সম্পূর্ণ
| ... | ich | geraten | war |
| ... | du | geraten | warst |
| ... | er | geraten | war |
| ... | wir | geraten | waren |
| ... | ihr | geraten | wart |
| ... | sie | geraten | waren |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ... | ich | geraten | werde |
| ... | du | geraten | wirst |
| ... | er | geraten | wird |
| ... | wir | geraten | werden |
| ... | ihr | geraten | werdet |
| ... | sie | geraten | werden |
ফিউচার পারফেক্ট
| ... | ich | geraten | sein | werde |
| ... | du | geraten | sein | wirst |
| ... | er | geraten | sein | wird |
| ... | wir | geraten | sein | werden |
| ... | ihr | geraten | sein | werdet |
| ... | sie | geraten | sein | werden |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়⁷ পুরানো ব্যবহার
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
geraten ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাঙ্কটিভ II
| ... | ich | geriete |
| ... | du | gerietest |
| ... | er | geriete |
| ... | wir | gerieten |
| ... | ihr | gerietet |
| ... | sie | gerieten |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ... | ich | geraten | sei |
| ... | du | geraten | seiest |
| ... | er | geraten | sei |
| ... | wir | geraten | seien |
| ... | ihr | geraten | seiet |
| ... | sie | geraten | seien |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ... | ich | geraten | wäre |
| ... | du | geraten | wärest |
| ... | er | geraten | wäre |
| ... | wir | geraten | wären |
| ... | ihr | geraten | wäret |
| ... | sie | geraten | wären |
ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I
| ... | ich | geraten | werde |
| ... | du | geraten | werdest |
| ... | er | geraten | werde |
| ... | wir | geraten | werden |
| ... | ihr | geraten | werdet |
| ... | sie | geraten | werden |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
আজ্ঞাসূচক
geraten ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ geraten-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
উদাহরণ
geraten এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Das
gerät
außer Kontrolle.
This is getting out of hand.
-
Tom
geriet
in Stress.
Tom became stressed.
-
Die Feier
geriet
außer Kontrolle.
The party got out of control.
-
Wir
gerieten
in einen Sturm.
We were caught in a storm.
-
Er
geriet
in eine gefährliche Lage.
He got into a dangerous situation.
-
Wohin sind wir hier bloß
geraten
?
Where have we ended up here?
-
Das eigentliche Thema
geriet
in den Hintergrund.
The actual topic fell into the background.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান geraten এর অনুবাদ
-
geraten
get into, resemble, succeed, come (after), end up, fall (under), fall into, incur
попасть, быть похожим, оказаться, получаться, впасть, выйти, выходить, оказываться
caer, parecerse, asemejar, dar resultado, ir a parar, llegar, lograr, meterse
ressembler, se retrouver, tomber, arriver, erfolgreich sein, gelingen, prendre, réussir
başarılı olmak, başarıyla sonuçlanmak, benzemek, kötü duruma düşmek, rastgele, rastlamak, yolu düşmek
sair bem, assegurar-se, assemelhar, cair, cair em, chegar, dar resultado, entrar
assomigliare, capitare, finire, imbattersi in, cadere, cadere in, capitare in, erfolgen
ajunge, ajunge la capăt, nimeri, reuși, semăna
sikerül, bekerül, hasonlít, hasonlítani, kerül, válik vmivé
dostać do, powieść się, przypominać kogoś, trafić, trafić na, udać się, wpaść, znaleźć
καταλήγω, έρχομαι, βγαίνω καλά, γίνομαι, καταλήγω επιτυχώς, καταντώ, μοιάζω, πέφτω
slagen, belanden, gelijken, gelukken, geraken, terechtkomen, uitvallen
dostat se, dopadnout, dostávat se, dostávatstat se, podařený, podobat se, radno, skončit úspěšně
hamna, komma, likna, lyckas, arta sig, brås på, gå bra, råka
komme, lykkes, blive, ende, gå godt, ligne, trives
似ている, 巻き込まれる, 成功する, 達成する, 遭う, 遭遇する, 陥る
assemblar-se, caure, sortir bé, acabar bé, anar a parar, entrar
joutua, onnistua, osua, sopia
gå bra, havne, komme, ligne, lykkes
antza izan, arrakastaz amaitu, iritsi, sartu
dospeti, ličiti, upasti, uspeti, uspešno završiti, доспети, упасти, успети
завршам, лично сличен, попадам, успешно завршување
biti podoben, priti, uspeti, začeti
dopadnúť, dostať sa, podobať sa, uspieť
dospjeti, ličiti, proći, upasti, uspjeti
dospjeti, proći, sličiti, upasti, uspjeti
опинитися, потрапити, вдало завершитися, схожий
попадам, попадане, приличам, успешно завършване
быць падобным, дасягнуць поспеху, запасці, нагадаць, папасці
berakhir, berhasil, menyerupai, mirip, terjebak
giống, rơi vào rắc rối, trông giống, đạt được
muvaffaq bo'lish, noto'g'ri joyga tushib qolmoq, o‘xshamoq, tortmoq
जैसा दिखना, पर जाना, फँसना, सफल होना
像, 圆满完成, 长得像, 陷入困境
คล้าย, ตกอยู่ในสถานการณ์ลำบาก, สำเร็จ, เหมือน
곤경에 처하다, 닮다, 빼닮다, 완수되다
başarmaq, bənzəmək, oxşamaq, yanlış yerə düşmək
არასწორი ადგილზე მოხვედრა, დაასრულდეს, ჰგავს
বিপদে পড়া, মতো দেখতে হওয়া, সদৃশ হওয়া, সফল হওয়া
fund në telashe, ngjaj, përngjaj, tërmbarohet
फसणे, सफल होणे, सारखा दिसणे
जस्तै देखिनु, सफल हुनु, समस्यामा पर्नु
పోలివుండటం, లాగా కనిపించు, సఫలపడటం, సిక్కడ పడిపోవడం
izdoties, līdzināties, nepareizajā vietā nonākt
ஒத்திருக்க, சிக்கப்படுவது, போல இருக்க, வெற்றி பெற
sarnanema, sattuma, õnnestuma
հայտնվել, հաջողվել, նմանալ
ketin, mîna bûn, serketin, wek bûn
להיות דומה למישהו، להיקלע، להצליח
انتهى، نجاح، وقع، وقع في، يشبه، تعرض
به دردسر افتادن، به مشکل افتادن، دچار چیزی شدن، شباهت داشتن، موفق شدن، موفقیت، به پایان رساندن، به کسی برخوردن
غلط جگہ جانا، غلط صورتحال میں آنا، مشابہت، کامیابی
geraten in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
|
|
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
geraten এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- zufällig/ohne Absicht an den falschen Ort oder in eine unangenehme Situation kommen
- erfolgreich zu Ende gebracht werden, gelingen
- jemandem ähnlich sehen, ähneln
- angebracht, (irgendwo) landen, (jemandem) nachgeraten, tunlich, (irgendwohin) kommen, (jemandem) nachschlagen
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
অব্যয়
geraten-এর জন্য পূর্বসর্গ
jemand/etwas
angerät
etwas jemand/etwas
angerät
jemanden/etwas jemand/etwas
außer sichgerät
jemand/etwas
ingerät
etwas jemand/etwas
nachgerät
jemandem jemand/etwas
untergerät
etwas
ব্যবহারসমূহ অব্যয়
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
উপসর্গ/উৎপন্ন শব্দ
geraten-এর ব্যুৎপন্ন রূপ
≡ gefährden
≡ abgeraten
≡ abraten
≡ gefolgen
≡ gebieten
≡ entraten
≡ beiraten
≡ gedulden
≡ mitraten
≡ gebärden
≡ erraten
≡ gefrieren
≡ gefallen
≡ zuraten
≡ geheimnissen
≡ gebären
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
জার্মান ক্রিয়া geraten সঠিক রূপান্তর করুন
geraten ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া geraten-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। geraten ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (... gerät - ... geriet - ... geraten ist) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary geraten এবং geraten Duden-এ।
geraten ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... gerat(e) | ... geriet | ... gerate | ... geriete | - |
| du | ... gerätst | ... geriet(e)st | ... geratest | ... gerietest | gerat(e) |
| er | ... gerät | ... geriet | ... gerate | ... geriete | - |
| wir | ... geraten | ... gerieten | ... geraten | ... gerieten | geraten |
| ihr | ... geratet | ... gerietet | ... geratet | ... gerietet | geratet |
| sie | ... geraten | ... gerieten | ... geraten | ... gerieten | geraten |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ... ich gerat(e), ... du gerätst, ... er gerät, ... wir geraten, ... ihr geratet, ... sie geraten
- অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich geriet, ... du geriet(e)st, ... er geriet, ... wir gerieten, ... ihr gerietet, ... sie gerieten
- পরিপূর্ণ কাল: ... ich geraten bin, ... du geraten bist, ... er geraten ist, ... wir geraten sind, ... ihr geraten seid, ... sie geraten sind
- প্লুপারফেক্ট: ... ich geraten war, ... du geraten warst, ... er geraten war, ... wir geraten waren, ... ihr geraten wart, ... sie geraten waren
- ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich geraten werde, ... du geraten wirst, ... er geraten wird, ... wir geraten werden, ... ihr geraten werdet, ... sie geraten werden
- ফিউচার পারফেক্ট: ... ich geraten sein werde, ... du geraten sein wirst, ... er geraten sein wird, ... wir geraten sein werden, ... ihr geraten sein werdet, ... sie geraten sein werden
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ... ich gerate, ... du geratest, ... er gerate, ... wir geraten, ... ihr geratet, ... sie geraten
- অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich geriete, ... du gerietest, ... er geriete, ... wir gerieten, ... ihr gerietet, ... sie gerieten
- পরিপূর্ণ কাল: ... ich geraten sei, ... du geraten seiest, ... er geraten sei, ... wir geraten seien, ... ihr geraten seiet, ... sie geraten seien
- প্লুপারফেক্ট: ... ich geraten wäre, ... du geraten wärest, ... er geraten wäre, ... wir geraten wären, ... ihr geraten wäret, ... sie geraten wären
- ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich geraten werde, ... du geraten werdest, ... er geraten werde, ... wir geraten werden, ... ihr geraten werdet, ... sie geraten werden
- ফিউচার পারফেক্ট: ... ich geraten sein werde, ... du geraten sein werdest, ... er geraten sein werde, ... wir geraten sein werden, ... ihr geraten sein werdet, ... sie geraten sein werden
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich geraten würde, ... du geraten würdest, ... er geraten würde, ... wir geraten würden, ... ihr geraten würdet, ... sie geraten würden
- প্লুপারফেক্ট: ... ich geraten sein würde, ... du geraten sein würdest, ... er geraten sein würde, ... wir geraten sein würden, ... ihr geraten sein würdet, ... sie geraten sein würden
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: gerat(e) (du), geraten wir, geratet (ihr), geraten Sie
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: geraten, zu geraten
- ইনফিনিটিভ II: geraten sein, geraten zu sein
- Participle I: geratend
- Participle II: geraten