জার্মান ক্রিয়া lasten-এর রূপান্তর ⟨অনুবর্তী বাক্য⟩

ক্রিয়া lasten-এর রূপান্তর (চাপা পড়া, ভার দেওয়া) নিয়মিত। ... lastet, ... lastete এবং ... gelastet hat হল মূল রূপ। lasten-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং অনুবর্তী বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য lasten ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, lasten এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু lasten ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। মন্তব্য

নিয়মিত · haben

lasten

... lastet · ... lastete · ... gelastet hat

 -e সংযোজন 

ইংরেজি burden, encumber, affect, bear, rest (with), rest on, rest with, ride on, weigh, weigh down, weigh on

/ˈlastən/ · /ˈlastət/ · /ˈlastətə/ · /ɡəˈlastət/

als Last drückend auf etwas oder jemandem liegen; durch eine finanzielle, wirtschaftliche oder andere Belastung beeinträchtigen; bedrücken, berühren, belasten

ড্যাট., (auf+D, über+A)

» Auf ihm lastet ein Verdacht. ইংরেজি A suspicion weighs on him.

lasten এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

... ich last(e)⁵
... du lastest
... er lastet
... wir lasten
... ihr lastet
... sie lasten

অসম্পূর্ণ অতীত

... ich lastete
... du lastetest
... er lastete
... wir lasteten
... ihr lastetet
... sie lasteten

আজ্ঞাসূচক

-
last(e)⁵ (du)
-
lasten wir
lastet (ihr)
lasten Sie

কনজাংকটিভ I

... ich laste
... du lastest
... er laste
... wir lasten
... ihr lastet
... sie lasten

কনজাঙ্কটিভ II

... ich lastete
... du lastetest
... er lastete
... wir lasteten
... ihr lastetet
... sie lasteten

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

lasten
zu lasten

ক্রিয়াবিশেষণ

lastend
gelastet

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


ইনডিকেটিভ

lasten ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়


বর্তমান কাল

... ich last(e)⁵
... du lastest
... er lastet
... wir lasten
... ihr lastet
... sie lasten

অসম্পূর্ণ অতীত

... ich lastete
... du lastetest
... er lastete
... wir lasteten
... ihr lastetet
... sie lasteten

পরিপূর্ণ কাল

... ich gelastet habe
... du gelastet hast
... er gelastet hat
... wir gelastet haben
... ihr gelastet habt
... sie gelastet haben

অতীত সম্পূর্ণ

... ich gelastet hatte
... du gelastet hattest
... er gelastet hatte
... wir gelastet hatten
... ihr gelastet hattet
... sie gelastet hatten

ভবিষ্যৎ কাল I

... ich lasten werde
... du lasten wirst
... er lasten wird
... wir lasten werden
... ihr lasten werdet
... sie lasten werden

ফিউচার পারফেক্ট

... ich gelastet haben werde
... du gelastet haben wirst
... er gelastet haben wird
... wir gelastet haben werden
... ihr gelastet haben werdet
... sie gelastet haben werden

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


  • Auf ihm lastet ein Verdacht. 
  • Schnee lastete auf den Dächern. 
  • Denn auf vielen Kliniken lasteten Kredite. 

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

lasten ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।


কনজাংকটিভ I

... ich laste
... du lastest
... er laste
... wir lasten
... ihr lastet
... sie lasten

কনজাঙ্কটিভ II

... ich lastete
... du lastetest
... er lastete
... wir lasteten
... ihr lastetet
... sie lasteten

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

... ich gelastet habe
... du gelastet habest
... er gelastet habe
... wir gelastet haben
... ihr gelastet habet
... sie gelastet haben

কনজ. অতীতপূর্ণ

... ich gelastet hätte
... du gelastet hättest
... er gelastet hätte
... wir gelastet hätten
... ihr gelastet hättet
... sie gelastet hätten

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

... ich lasten werde
... du lasten werdest
... er lasten werde
... wir lasten werden
... ihr lasten werdet
... sie lasten werden

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

... ich gelastet haben werde
... du gelastet haben werdest
... er gelastet haben werde
... wir gelastet haben werden
... ihr gelastet haben werdet
... sie gelastet haben werden

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।


কনজাংকটিভ II

... ich lasten würde
... du lasten würdest
... er lasten würde
... wir lasten würden
... ihr lasten würdet
... sie lasten würden

অতীত শর্তবাচক

... ich gelastet haben würde
... du gelastet haben würdest
... er gelastet haben würde
... wir gelastet haben würden
... ihr gelastet haben würdet
... sie gelastet haben würden

আজ্ঞাসূচক

lasten ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ


বর্তমান কাল

last(e)⁵ (du)
lasten wir
lastet (ihr)
lasten Sie

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ lasten-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ


ইনফিনিটিভ I


lasten
zu lasten

ইনফিনিটিভ II


gelastet haben
gelastet zu haben

Participle I


lastend

Participle II


gelastet

  • Dann habe ich erst gemerkt, was für ein Druck die ganze Zeit auf mir gelastet hatte. 
  • Geopolitische Sorgen haben am Dienstag auf den Aktienmärkten in Europa gelastet und einheitlich für einen markanten Korrekturkurs gesorgt. 
  • Die Parteien streiten sich vor allem um die fünf Schuldbriefe, welche zur Zeit des Vertragsschlusses auf der Liegenschaft lasteten , im Vertrag aber nicht erwähnt wurden. 

উদাহরণ

lasten এর জন্য উদাহরণ বাক্য


  • Auf ihm lastet ein Verdacht. 
    ইংরেজি A suspicion weighs on him.
  • Schnee lastete auf den Dächern. 
    ইংরেজি Snow rested on the roofs.
  • Denn auf vielen Kliniken lasteten Kredite. 
    ইংরেজি For many clinics, there were loans.
  • Auf dem Haus lastet eine große Hypothek. 
    ইংরেজি A large mortgage rests on the house.
  • Mir lastet schon lange etwas auf dem Gewissen. 
    ইংরেজি I've had something on my conscience for a long time.
  • Der Sack Kohlen lastete schwer auf seinen Schultern. 
    ইংরেজি The sack of coal weighed heavily on his shoulders.
  • Vor seiner Reise nach Polen lasteten viele Hoffnungen auf Benedikt XVI. 
    ইংরেজি Before his trip to Poland, many hopes rested on Benedict XVI.

উদাহরণ 

অনুবাদসমূহ

জার্মান lasten এর অনুবাদ


জার্মান lasten
ইংরেজি burden, encumber, affect, bear, rest (with), rest on, rest with, ride on
রাশিয়ান груз, давить своей тяжестью, давить тяжестью, лежать бременем, нагружать, надавить тяжестью, надавливать тяжестью, обременять
স্প্যানিশ cargar, pesar, afectar, carga, gravitar sobre, peso
ফরাসি peser, charger, fardeau, grever, peser sur
তুর্কি yük, ağır gelmek, baskı, yüklemek
পর্তুগিজ carga, impor carga, pesar, pesar sobre, peso, sobrecarregar
ইতালীয় gravare, pesare, gravitare su, peso
রোমানিয়ান povară, încărca, îngreuna
হাঙ্গেরিয়ান megterhel, nehezedik, nyomás, teher
পোলিশ obciążać, ciężar, obciążenie, zaciążyć na
গ্রিক επιβαρύνω, βάρος, βαραίνω, πιέζω, φορτίζω, φορτίο
ডাচ belasten, drukken, lasten
চেক ovlivnit, tížit, zatížit, zatěžovat
সুইডিশ tynga, belasta, vila tungt
ড্যানিশ belaste, ligge tungt, trykke, tynge
জাপানি 圧迫する, 負担, 負担する
কাতালান càrrega, pes, pesar
ফিনিশ kuormittaa, paino, rasittaa, taakka
নরওয়েজীয় belaste, påvirke, trykke
বাস্ক karga, kargatu, presio
সার্বিয়ান opterećenje, teret
ম্যাসেডোনিয়ান оптоварување, оптоварувачки, тежина
স্লোভেনীয় bremza, obremenitev, obremeniti, teža
স্লোভাক obmedziť, zaťažiť, zaťažovať, ťažiť
বসনিয়ান opterećenje, teret
ক্রোয়েশীয় opterećenje, opterećivati, teret
ইউক্রেনীয় вага, навантажувати, обтяжувати, тягар
বুলগেরীয় натоварвам, обременявам, тежа, тежест
বেলারুশীয় абцяжарваць, вага, навантажваць, націск
ইন্দোনেশীয় membebani, menindih
ভিয়েতনামি gánh, đè, đè nặng
উজবেক bosmoq, og'irlashtirmoq, yuk bo‘lmoq
হিন্দি दबना, बोझ डालना, बोझ होना, भार डालना
চীনা 加重负担, 压
থাই กดทับ, ถ่วง, แบกรับ
কোরীয় 부담을 주다, 부담이 되다, 짓누르다
আজারবাইজানি basmaq, yük olmaq, yükləmək
জর্জিয়ান აწვება, დაამძიმო
বাংলা চাপা পড়া, ভার দেওয়া, ভার হওয়া
আলবেনীয় ngarkoj, rëndoj, shtyp
মারাঠি ओझे होणे, दाबणे, बोझ टाकणे
নেপালি थिचिनु, भार लगाउन, भार हुनु
তেলুগু ఒత్తిడి చేయడం, భారం కావడం, భారం పెట్టడం
লাতভীয় uzgulties, uzlikt nastu
তামিল சுமையாக இரு, சுமையிடு
এস্তোনীয় koormama, rõhuma, suruma
আর্মেনীয় բեռել, ծանրանալ, ճնշել
কুর্দি bar bûn, pêz kirin, yüklemek
হিব্রুלהעמיס، ללחוץ، משא، עול
আরবিعبء، تحميل، ضغط
ফারসিبار، فشار، فشار آوردن
উর্দুبوجھ، بوجھ ڈالنا، دباؤ، دباؤ ڈالنا

lasten in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

lasten এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • als Last drückend auf etwas oder jemandem liegen
  • durch eine finanzielle, wirtschaftliche oder andere Belastung beeinträchtigen
  • Druck ausüben, bedrücken, berühren, belasten

lasten in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

অব্যয়

lasten-এর জন্য পূর্বসর্গ


  • jemand/etwas lastet auf etwas
  • jemand/etwas lastet auf jemandem
  • jemand/etwas lastet auf jemandem/etwas
  • jemand/etwas lastet über jemanden

ব্যবহারসমূহ  অব্যয় 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান


প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি

জার্মান ক্রিয়া lasten সঠিক রূপান্তর করুন

lasten ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার


ক্রিয়া lasten-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। lasten ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (... lastet - ... lastete - ... gelastet hat) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary lasten এবং lasten Duden-এ

lasten ক্রিয়ার রূপান্তর

বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II আজ্ঞাসূচক
ich ... last(e)... lastete... laste... lastete-
du ... lastest... lastetest... lastest... lastetestlast(e)
er ... lastet... lastete... laste... lastete-
wir ... lasten... lasteten... lasten... lastetenlasten
ihr ... lastet... lastetet... lastet... lastetetlastet
sie ... lasten... lasteten... lasten... lastetenlasten

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ... ich last(e), ... du lastest, ... er lastet, ... wir lasten, ... ihr lastet, ... sie lasten
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich lastete, ... du lastetest, ... er lastete, ... wir lasteten, ... ihr lastetet, ... sie lasteten
  • পরিপূর্ণ কাল: ... ich gelastet habe, ... du gelastet hast, ... er gelastet hat, ... wir gelastet haben, ... ihr gelastet habt, ... sie gelastet haben
  • প্লুপারফেক্ট: ... ich gelastet hatte, ... du gelastet hattest, ... er gelastet hatte, ... wir gelastet hatten, ... ihr gelastet hattet, ... sie gelastet hatten
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich lasten werde, ... du lasten wirst, ... er lasten wird, ... wir lasten werden, ... ihr lasten werdet, ... sie lasten werden
  • ফিউচার পারফেক্ট: ... ich gelastet haben werde, ... du gelastet haben wirst, ... er gelastet haben wird, ... wir gelastet haben werden, ... ihr gelastet haben werdet, ... sie gelastet haben werden

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ... ich laste, ... du lastest, ... er laste, ... wir lasten, ... ihr lastet, ... sie lasten
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich lastete, ... du lastetest, ... er lastete, ... wir lasteten, ... ihr lastetet, ... sie lasteten
  • পরিপূর্ণ কাল: ... ich gelastet habe, ... du gelastet habest, ... er gelastet habe, ... wir gelastet haben, ... ihr gelastet habet, ... sie gelastet haben
  • প্লুপারফেক্ট: ... ich gelastet hätte, ... du gelastet hättest, ... er gelastet hätte, ... wir gelastet hätten, ... ihr gelastet hättet, ... sie gelastet hätten
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich lasten werde, ... du lasten werdest, ... er lasten werde, ... wir lasten werden, ... ihr lasten werdet, ... sie lasten werden
  • ফিউচার পারফেক্ট: ... ich gelastet haben werde, ... du gelastet haben werdest, ... er gelastet haben werde, ... wir gelastet haben werden, ... ihr gelastet haben werdet, ... sie gelastet haben werden

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

  • অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich lasten würde, ... du lasten würdest, ... er lasten würde, ... wir lasten würden, ... ihr lasten würdet, ... sie lasten würden
  • প্লুপারফেক্ট: ... ich gelastet haben würde, ... du gelastet haben würdest, ... er gelastet haben würde, ... wir gelastet haben würden, ... ihr gelastet haben würdet, ... sie gelastet haben würden

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: last(e) (du), lasten wir, lastet (ihr), lasten Sie

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

  • ইনফিনিটিভ I: lasten, zu lasten
  • ইনফিনিটিভ II: gelastet haben, gelastet zu haben
  • Participle I: lastend
  • Participle II: gelastet

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 873898, 873898

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: lasten

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 873898, 873898

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 3812002, 7419660