জার্মান ক্রিয়া vorenthalten-এর রূপান্তর

ক্রিয়া vorenthalten-এর রূপান্তর (দেওয়া থেকে বিরত রাখা) অনিয়মিত। enthält vor, enthielt vor এবং hat vorenthalten হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ a - ie - a দিয়ে হয়। vorenthalten-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। vorenthalten-এর প্রথম অক্ষর vor- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য vorenthalten ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, vorenthalten এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু vorenthalten ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆

বিচ্ছিন্নযোগ্য

vor·enthalten

অবিচ্ছেদ্য⁴

vorenthalten

C2 · অনিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য

vor·enthalten

enthält vor · enthielt vor · hat vorenthalten

ফ্লেক্সিভ সংকোচন -e সংযোজন মূল স্বরের পরিবর্তন a - ie - a বর্তমান কালে উমলাউট

withhold, deny, deprive of, detain from, hold back from, keep, keep back from

/ˈfoːɐ̯ʔɛntˌhaltn̩/ · /ʔɛntˈhɛlt foːɐ̯/ · /ʔɛntˈhiːlt foːɐ̯/ · /ʔɛntˈhiːltə foːɐ̯/ · /ˈfoːɐ̯ʔɛntˌhaltn̩/

bewirken, dass ein anderer etwas nicht bekommt; verweigern, verwehren, nicht zugestehen

(ড্যাট., কর্ম)

» Ich habe Ihnen etwas vorenthalten . I've been keeping something from you.

Werbung ausblenden

vorenthalten এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich	enthalt(e)⁵	vor
du	enthältst	vor
er	enthält	vor
wir	enthalten	vor
ihr	enthaltet	vor
sie	enthalten	vor

অসম্পূর্ণ অতীত

ich	enthielt	vor
du	enthielt(e)⁷st	vor
er	enthielt	vor
wir	enthielten	vor
ihr	enthieltet	vor
sie	enthielten	vor

আজ্ঞাসূচক

-
enthalt(e)⁵	(du)	vor
-
enthalten	wir	vor
enthaltet	(ihr)	vor
enthalten	Sie	vor

কনজাংকটিভ I

ich	enthalte	vor
du	enthaltest	vor
er	enthalte	vor
wir	enthalten	vor
ihr	enthaltet	vor
sie	enthalten	vor

কনজাঙ্কটিভ II

ich	enthielte	vor
du	enthieltest	vor
er	enthielte	vor
wir	enthielten	vor
ihr	enthieltet	vor
sie	enthielten	vor

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

vorenthalten

vorzuenthalten

ক্রিয়াবিশেষণ

vorenthaltend

vorenthalten

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়⁷ পুরানো ব্যবহার

ইনডিকেটিভ

vorenthalten ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়

বর্তমান কাল

ich	enthalt(e)⁵	vor
du	enthältst	vor
er	enthält	vor
wir	enthalten	vor
ihr	enthaltet	vor
sie	enthalten	vor

অসম্পূর্ণ অতীত

ich	enthielt	vor
du	enthielt(e)⁷st	vor
er	enthielt	vor
wir	enthielten	vor
ihr	enthieltet	vor
sie	enthielten	vor

পরিপূর্ণ কাল

ich	habe	vorenthalten
du	hast	vorenthalten
er	hat	vorenthalten
wir	haben	vorenthalten
ihr	habt	vorenthalten
sie	haben	vorenthalten

অতীত সম্পূর্ণ

ich	hatte	vorenthalten
du	hattest	vorenthalten
er	hatte	vorenthalten
wir	hatten	vorenthalten
ihr	hattet	vorenthalten
sie	hatten	vorenthalten

ভবিষ্যৎ কাল I

ich	werde	vorenthalten
du	wirst	vorenthalten
er	wird	vorenthalten
wir	werden	vorenthalten
ihr	werdet	vorenthalten
sie	werden	vorenthalten

ফিউচার পারফেক্ট

ich	werde	vorenthalten	haben
du	wirst	vorenthalten	haben
er	wird	vorenthalten	haben
wir	werden	vorenthalten	haben
ihr	werdet	vorenthalten	haben
sie	werden	vorenthalten	haben

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়⁷ পুরানো ব্যবহার

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

vorenthalten ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।

কনজাংকটিভ I

ich	enthalte	vor
du	enthaltest	vor
er	enthalte	vor
wir	enthalten	vor
ihr	enthaltet	vor
sie	enthalten	vor

কনজাঙ্কটিভ II

ich	enthielte	vor
du	enthieltest	vor
er	enthielte	vor
wir	enthielten	vor
ihr	enthieltet	vor
sie	enthielten	vor

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich	habe	vorenthalten
du	habest	vorenthalten
er	habe	vorenthalten
wir	haben	vorenthalten
ihr	habet	vorenthalten
sie	haben	vorenthalten

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich	hätte	vorenthalten
du	hättest	vorenthalten
er	hätte	vorenthalten
wir	hätten	vorenthalten
ihr	hättet	vorenthalten
sie	hätten	vorenthalten

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich	werde	vorenthalten
du	werdest	vorenthalten
er	werde	vorenthalten
wir	werden	vorenthalten
ihr	werdet	vorenthalten
sie	werden	vorenthalten

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich	werde	vorenthalten	haben
du	werdest	vorenthalten	haben
er	werde	vorenthalten	haben
wir	werden	vorenthalten	haben
ihr	werdet	vorenthalten	haben
sie	werden	vorenthalten	haben

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।

কনজাংকটিভ II

ich	würde	vorenthalten
du	würdest	vorenthalten
er	würde	vorenthalten
wir	würden	vorenthalten
ihr	würdet	vorenthalten
sie	würden	vorenthalten

অতীত শর্তবাচক

ich	würde	vorenthalten	haben
du	würdest	vorenthalten	haben
er	würde	vorenthalten	haben
wir	würden	vorenthalten	haben
ihr	würdet	vorenthalten	haben
sie	würden	vorenthalten	haben

আজ্ঞাসূচক

vorenthalten ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ

বর্তমান কাল

enthalt(e)⁵	(du)	vor
enthalten	wir	vor
enthaltet	(ihr)	vor
enthalten	Sie	vor

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ vorenthalten-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ

ইনফিনিটিভ I

vorenthalten

vorzuenthalten

ইনফিনিটিভ II

vorenthalten haben

vorenthalten zu haben

Participle I

vorenthaltend

Participle II

vorenthalten

Ich habe Ihnen etwas vorenthalten .
Ich habe dir nie etwas vorenthalten .
Er hätte mir die Wahrheit nicht vorenthalten .

উদাহরণ

vorenthalten এর জন্য উদাহরণ বাক্য

Ich habe Ihnen etwas vorenthalten .
I've been keeping something from you.
Ich habe dir nie etwas vorenthalten .
I've never kept anything from you.
Er hätte mir die Wahrheit nicht vorenthalten .
If he'd known the truth, he'd have told me.
Ich wusste, du hattest mir etwas vorenthalten .
I knew you'd been keeping something from me!
Ihr habt mir die Wahrheit vorenthalten .
You hid the truth from me.
Ich weiß, du hast mir etwas vorenthalten .
I know that you've been keeping something from me.

উদাহরণ

অনুবাদসমূহ

জার্মান vorenthalten এর অনুবাদ

vorenthalten

withhold, deny, deprive of, detain from, hold back from, keep, keep back from

не давать, отказать, отказывать, скрывать, скрыть, таить, удерживать, утаивать

retener, ocultar, privar de

retenir, cacher, détenir, priver, priver de, retenir à

mahrum bırakmak, vermemek

negar, não contar a, ocultar, ocultar de, privar de

defraudare di, negare, privare di, ritenere ingiustamente, trattenere

ascunde, reține

visszatart

odebrać, ukrywać przed, zatrzymać

αποκρύπτω, κατακρατώ, στερώ

onthouden, niet geven, tekortdoen, weigeren

odebírat, upírat, upřít, zadržovat, zadržovatžet, zatajovat

beröva, undanhålla

tilholdelse, undladelse

与えない, 隠す

ocultar, retenir

estää, pidättää

holde tilbake, unngå

eza eman

uskratiti, zadržati

задржување, скривање

odvzeti, zadržati

odoprieť, zadržať

uskratiti, zadržati

uskratiti

не давати, утримувати

потискам, скривам

адбіраць, пратрымліваць

menahan

không cho

berishni to'xtatmoq

देने से रोकना

扣留

ไม่ให้

주지 않다

verməmək

არ მისცე

দেওয়া থেকে বিরত রাখা

mos i japësh

देण्यास टाळणे

रोक्नु, वञ्चित गर्नु

ఆపివేయు, నిలిపివేయు

atteikt

தடுக்க, விலக்கு

vältima

զրկել, չտրամադրել

mahrûm kirin

למנוע

حرمان

محروم کردن

روکنا، محروم کرنا

vorenthalten in dict.cc

অনুবাদসমূহ

যোগ দিন

আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।

লগ ইন

সব নায়ক

সংজ্ঞাসমূহ

vorenthalten এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

bewirken, dass ein anderer etwas nicht bekommt, verweigern, verwehren, nicht zugestehen

vorenthalten in openthesaurus.de

অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান

জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান

জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান

জার্মান - স্লোভেনীয়

জার্মান - স্লোভাক

জার্মান - বসনিয়ান

জার্মান - ক্রোয়েশীয়

জার্মান - ইন্দোনেশীয়

জার্মান - আজারবাইজানি

জার্মান ক্রিয়া vorenthalten সঠিক রূপান্তর করুন

vorenthalten ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার

ক্রিয়া vor·enthalten-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। vor·enthalten ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (enthält vor - enthielt vor - hat vorenthalten) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary vorenthalten এবং vorenthalten Duden-এ।

vorenthalten ক্রিয়ার রূপান্তর

	বর্তমান কাল	অসম্পূর্ণ অতীত	সাবজাংকটিভ I	সাবজাংকটিভ II	আজ্ঞাসূচক
ich	enthalt(e) vor	enthielt vor	enthalte vor	enthielte vor	-
du	enthältst vor	enthielt(e)st vor	enthaltest vor	enthieltest vor	enthalt(e) vor
er	enthält vor	enthielt vor	enthalte vor	enthielte vor	-
wir	enthalten vor	enthielten vor	enthalten vor	enthielten vor	enthalten vor
ihr	enthaltet vor	enthieltet vor	enthaltet vor	enthieltet vor	enthaltet vor
sie	enthalten vor	enthielten vor	enthalten vor	enthielten vor	enthalten vor

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: ich enthalt(e) vor, du enthältst vor, er enthält vor, wir enthalten vor, ihr enthaltet vor, sie enthalten vor
অসম্পূর্ণ অতীত: ich enthielt vor, du enthielt(e)st vor, er enthielt vor, wir enthielten vor, ihr enthieltet vor, sie enthielten vor
পরিপূর্ণ কাল: ich habe vorenthalten, du hast vorenthalten, er hat vorenthalten, wir haben vorenthalten, ihr habt vorenthalten, sie haben vorenthalten
প্লুপারফেক্ট: ich hatte vorenthalten, du hattest vorenthalten, er hatte vorenthalten, wir hatten vorenthalten, ihr hattet vorenthalten, sie hatten vorenthalten
ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde vorenthalten, du wirst vorenthalten, er wird vorenthalten, wir werden vorenthalten, ihr werdet vorenthalten, sie werden vorenthalten
ফিউচার পারফেক্ট: ich werde vorenthalten haben, du wirst vorenthalten haben, er wird vorenthalten haben, wir werden vorenthalten haben, ihr werdet vorenthalten haben, sie werden vorenthalten haben

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: ich enthalte vor, du enthaltest vor, er enthalte vor, wir enthalten vor, ihr enthaltet vor, sie enthalten vor
অসম্পূর্ণ অতীত: ich enthielte vor, du enthieltest vor, er enthielte vor, wir enthielten vor, ihr enthieltet vor, sie enthielten vor
পরিপূর্ণ কাল: ich habe vorenthalten, du habest vorenthalten, er habe vorenthalten, wir haben vorenthalten, ihr habet vorenthalten, sie haben vorenthalten
প্লুপারফেক্ট: ich hätte vorenthalten, du hättest vorenthalten, er hätte vorenthalten, wir hätten vorenthalten, ihr hättet vorenthalten, sie hätten vorenthalten
ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde vorenthalten, du werdest vorenthalten, er werde vorenthalten, wir werden vorenthalten, ihr werdet vorenthalten, sie werden vorenthalten
ফিউচার পারফেক্ট: ich werde vorenthalten haben, du werdest vorenthalten haben, er werde vorenthalten haben, wir werden vorenthalten haben, ihr werdet vorenthalten haben, sie werden vorenthalten haben

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde vorenthalten, du würdest vorenthalten, er würde vorenthalten, wir würden vorenthalten, ihr würdet vorenthalten, sie würden vorenthalten
প্লুপারফেক্ট: ich würde vorenthalten haben, du würdest vorenthalten haben, er würde vorenthalten haben, wir würden vorenthalten haben, ihr würdet vorenthalten haben, sie würden vorenthalten haben

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

বর্তমান কাল: enthalt(e) (du) vor, enthalten wir vor, enthaltet (ihr) vor, enthalten Sie vor

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

ইনফিনিটিভ I: vorenthalten, vorzuenthalten
ইনফিনিটিভ II: vorenthalten haben, vorenthalten zu haben
Participle I: vorenthaltend
Participle II: vorenthalten