জার্মান ক্রিয়া besehen-এর রূপান্তর ⟨প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ⟩ ⟨অনুবর্তী বাক্য⟩

ক্রিয়া besehen-এর রূপান্তর (পরীক্ষা করা, বিবেচনা করা) অনিয়মিত। ... besehen wird, ... besehen wurde এবং ... besehen worden ist হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ e - a - e দিয়ে হয়। besehen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। besehen-এর be- উপসর্গটি বিভাজ্য নয়। প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এ রূপান্তর হয় এবং অনুবর্তী বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য besehen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, besehen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু besehen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর B2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆

ভিডিও 

B2 · অনিয়মিত · haben · অবিচ্ছেদ্য

besehen werden

... besehen wird · ... besehen wurde · ... besehen worden ist

 স্বরবর্ণের পরে -e অপসারণ   মূল স্বরের পরিবর্তন  e - a - e   বর্তমান ও আদেশবাচকে e/ie পরিবর্তন 

ইংরেজি examine, inspect, look at oneself, view

genau, von allen Seiten ansehen; ansehen, beäugen, angucken, beobachten, anschauen

(sich+D, sich+A, কর্ম, in+D)

» Tom besah es sich genauer. ইংরেজি Tom looked at it more closely.

Werbung ausblenden

besehen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

... ich beseh(e)⁵n werde
... du beseh(e)⁵n wirst
... er beseh(e)⁵n wird
... wir beseh(e)⁵n werden
... ihr beseh(e)⁵n werdet
... sie beseh(e)⁵n werden

অসম্পূর্ণ অতীত

... ich beseh(e)⁵n wurde
... du beseh(e)⁵n wurdest
... er beseh(e)⁵n wurde
... wir beseh(e)⁵n wurden
... ihr beseh(e)⁵n wurdet
... sie beseh(e)⁵n wurden

আজ্ঞাসূচক

-
-
-
-
-
-

কনজাংকটিভ I

... ich beseh(e)⁵n werde
... du beseh(e)⁵n werdest
... er beseh(e)⁵n werde
... wir beseh(e)⁵n werden
... ihr beseh(e)⁵n werdet
... sie beseh(e)⁵n werden

কনজাঙ্কটিভ II

... ich beseh(e)⁵n würde
... du beseh(e)⁵n würdest
... er beseh(e)⁵n würde
... wir beseh(e)⁵n würden
... ihr beseh(e)⁵n würdet
... sie beseh(e)⁵n würden

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

beseh(e)⁵n werden
beseh(e)⁵n zu werden

ক্রিয়াবিশেষণ

beseh(e)⁵n werdend
beseh(e)⁵n worden

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

ইনডিকেটিভ

besehen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়

বর্তমান কাল

... ich beseh(e)⁵n werde
... du beseh(e)⁵n wirst
... er beseh(e)⁵n wird
... wir beseh(e)⁵n werden
... ihr beseh(e)⁵n werdet
... sie beseh(e)⁵n werden

অসম্পূর্ণ অতীত

... ich beseh(e)⁵n wurde
... du beseh(e)⁵n wurdest
... er beseh(e)⁵n wurde
... wir beseh(e)⁵n wurden
... ihr beseh(e)⁵n wurdet
... sie beseh(e)⁵n wurden

পরিপূর্ণ কাল

... ich beseh(e)⁵n worden bin
... du beseh(e)⁵n worden bist
... er beseh(e)⁵n worden ist
... wir beseh(e)⁵n worden sind
... ihr beseh(e)⁵n worden seid
... sie beseh(e)⁵n worden sind

অতীত সম্পূর্ণ

... ich beseh(e)⁵n worden war
... du beseh(e)⁵n worden warst
... er beseh(e)⁵n worden war
... wir beseh(e)⁵n worden waren
... ihr beseh(e)⁵n worden wart
... sie beseh(e)⁵n worden waren

ভবিষ্যৎ কাল I

... ich beseh(e)⁵n werden werde
... du beseh(e)⁵n werden wirst
... er beseh(e)⁵n werden wird
... wir beseh(e)⁵n werden werden
... ihr beseh(e)⁵n werden werdet
... sie beseh(e)⁵n werden werden

ফিউচার পারফেক্ট

... ich beseh(e)⁵n worden sein werde
... du beseh(e)⁵n worden sein wirst
... er beseh(e)⁵n worden sein wird
... wir beseh(e)⁵n worden sein werden
... ihr beseh(e)⁵n worden sein werdet
... sie beseh(e)⁵n worden sein werden

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

  • Tom besah es sich genauer. 
  • Die Wissenschaftlerin besah sich die Probe durch das Mikroskop. 
  • Tom besah sich das Problem sogleich, nachdem Maria ihn darauf aufmerksam gemacht hatte. 

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

besehen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।

কনজাংকটিভ I

... ich beseh(e)⁵n werde
... du beseh(e)⁵n werdest
... er beseh(e)⁵n werde
... wir beseh(e)⁵n werden
... ihr beseh(e)⁵n werdet
... sie beseh(e)⁵n werden

কনজাঙ্কটিভ II

... ich beseh(e)⁵n würde
... du beseh(e)⁵n würdest
... er beseh(e)⁵n würde
... wir beseh(e)⁵n würden
... ihr beseh(e)⁵n würdet
... sie beseh(e)⁵n würden

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

... ich beseh(e)⁵n worden sei
... du beseh(e)⁵n worden seiest
... er beseh(e)⁵n worden sei
... wir beseh(e)⁵n worden seien
... ihr beseh(e)⁵n worden seiet
... sie beseh(e)⁵n worden seien

কনজ. অতীতপূর্ণ

... ich beseh(e)⁵n worden wäre
... du beseh(e)⁵n worden wärest
... er beseh(e)⁵n worden wäre
... wir beseh(e)⁵n worden wären
... ihr beseh(e)⁵n worden wäret
... sie beseh(e)⁵n worden wären

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

... ich beseh(e)⁵n werden werde
... du beseh(e)⁵n werden werdest
... er beseh(e)⁵n werden werde
... wir beseh(e)⁵n werden werden
... ihr beseh(e)⁵n werden werdet
... sie beseh(e)⁵n werden werden

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

... ich beseh(e)⁵n worden sein werde
... du beseh(e)⁵n worden sein werdest
... er beseh(e)⁵n worden sein werde
... wir beseh(e)⁵n worden sein werden
... ihr beseh(e)⁵n worden sein werdet
... sie beseh(e)⁵n worden sein werden

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।

কনজাংকটিভ II

... ich beseh(e)⁵n werden würde
... du beseh(e)⁵n werden würdest
... er beseh(e)⁵n werden würde
... wir beseh(e)⁵n werden würden
... ihr beseh(e)⁵n werden würdet
... sie beseh(e)⁵n werden würden

অতীত শর্তবাচক

... ich beseh(e)⁵n worden sein würde
... du beseh(e)⁵n worden sein würdest
... er beseh(e)⁵n worden sein würde
... wir beseh(e)⁵n worden sein würden
... ihr beseh(e)⁵n worden sein würdet
... sie beseh(e)⁵n worden sein würden

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

আজ্ঞাসূচক

besehen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ বর্তমান কালের রূপসমূহ

বর্তমান কাল

-
-
-
-

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ-এ besehen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ

ইনফিনিটিভ I


beseh(e)⁵n werden
beseh(e)⁵n zu werden

ইনফিনিটিভ II


beseh(e)⁵n worden sein
beseh(e)⁵n worden zu sein

Participle I


beseh(e)⁵n werdend

Participle II


beseh(e)⁵n worden

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

  • Tom besah sich das Problem sogleich, nachdem Maria ihn darauf aufmerksam gemacht hatte. 
  • Ich muss den Kratzer im Lack mal bei Tageslicht besehen . 

উদাহরণ

besehen এর জন্য উদাহরণ বাক্য

  • Tom besah es sich genauer. 
    ইংরেজি Tom looked at it more closely.
  • Die Wissenschaftlerin besah sich die Probe durch das Mikroskop. 
    ইংরেজি The scientist looked at the sample with his microscope.
  • Tom besah sich das Problem sogleich, nachdem Maria ihn darauf aufmerksam gemacht hatte. 
    ইংরেজি Tom began to look into the problem as soon as Mary brought it to his attention.
  • Besehen wir die Sache doch mal aus einem anderen Blickwinkel. 
    ইংরেজি Let's look at the matter from another point of view.
  • Ich muss den Kratzer im Lack mal bei Tageslicht besehen . 
    ইংরেজি I need to look at the scratch in the paint in daylight.
  • Ida besah sich jede einzelne und prüfte, welche der Uhr vom Papa am nächsten kam. 
    ইংরেজি Ida looked at each one and checked which of dad's watches was closest.
  • Man erfährt viel über einen Menschen, indem man sich besieht , in welchem Zustande sein Garten sich befindet. 
    ইংরেজি One learns a lot about a person by observing the state of their garden.
উদাহরণ 

অনুবাদসমূহ

জার্মান besehen এর অনুবাদ

জার্মান besehen
ইংরেজি examine, inspect, look around, look at oneself, view
রাশিয়ান осматривать, глядеться, изучать, оглядеть, оглядывать, оглянуть, осмотреть, поглядеться
স্প্যানিশ examinar, inspeccionar, mirar
ফরাসি examiner, regarder, se regarder
তুর্কি gözden geçirmek, incelemek
পর্তুগিজ contemplar, examinar, observar
ইতালীয় esaminare, contemplare, esaminarsi, guardare, guardarsi, osservare
রোমানিয়ান examina, observa
হাঙ্গেরিয়ান körülnéz, megnéz, megnéz(eget), megtekint, megvizsgál, szemügyre vesz
পোলিশ obejrzeć, oglądać, pooglądać, przeglądać się, przyjrzeć się
গ্রিক εξετάζω, κοιτάζω, παρατηρώ
ডাচ bekijken, bezien, inspecteren
চেক prohlédnout, prohlédnout si, prohlížet, prohlížet si, zkontrolovat
সুইডিশ bese, betrakta, inspektera
ড্যানিশ bese, besigtige, betragte, se på
জাপানি 見る, 観察する
কাতালান examinar, observa
ফিনিশ katsoa, tarkastella
নরওয়েজীয় betrakte, se på
বাস্ক aztertu, ikusi
সার্বিয়ান posmatrati, razgledati
ম্যাসেডোনিয়ান обсервира, погледне
স্লোভেনীয় ogledati, opazovati
স্লোভাক pozrieť, preskúmať
বসনিয়ান gledati, razgledati
ক্রোয়েশীয় gledati, promatrati
ইউক্রেনীয় оглядати, розглядати
বুলগেরীয় оглеждам, разглеждам
বেলারুশীয় аглядаць, разглядаць
ইন্দোনেশীয় memeriksa, mengamati
ভিয়েতনামি quan sát, xem xét
উজবেক ko'zdan kechirmoq, tekshirmoq
হিন্দি जाँचना, निरीक्षण करना
চীনা 端详, 细看
থাই ตรวจสอบ, พิจารณา
কোরীয় 검사하다, 살펴보다
আজারবাইজানি araşdırmaq, yoxlamaq
জর্জিয়ান დათვალიერება, შეამოწმება
বাংলা পরীক্ষা করা, বিবেচনা করা
আলবেনীয় inspektoj, vëzhgoj
মারাঠি निरीक्षण करणे, बारीक पाहणे
নেপালি जाँच गर्नु, परख गर्नु
তেলুগু పరిశీలించడం
লাতভীয় aplūkot, izpētīt
তামিল கவனமாகப் பார்க்க, பரிசீலனை செய்தல்
এস্তোনীয় läbi vaatama, uurima
আর্মেনীয় զննել, հետազոտել
কুর্দি lêkolîn, temaşe kirin
হিব্রুלהתבונן، לראות
আরবিتفحص، مراقبة
ফারসিبررسی کردن، نگاه کردن
উর্দুدیکھنا، معائنہ کرنا

besehen in dict.cc

অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন

আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



 		লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

besehen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ
  • genau, von allen Seiten ansehen, ansehen, beäugen, angucken, beobachten, anschauen
besehen in openthesaurus.de
অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

অব্যয়

besehen-এর জন্য পূর্বসর্গ

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান

প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি

জার্মান ক্রিয়া besehen সঠিক রূপান্তর করুন

besehen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার

ক্রিয়া besehen werden-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। besehen werden ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (... besehen wird - ... besehen wurde - ... besehen worden ist) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary besehen এবং besehen Duden-এ।

besehen ক্রিয়ার রূপান্তর

বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II আজ্ঞাসূচক
ich ... beseh(e)n werde... beseh(e)n wurde... beseh(e)n werde... beseh(e)n würde-
du ... beseh(e)n wirst... beseh(e)n wurdest... beseh(e)n werdest... beseh(e)n würdest-
er ... beseh(e)n wird... beseh(e)n wurde... beseh(e)n werde... beseh(e)n würde-
wir ... beseh(e)n werden... beseh(e)n wurden... beseh(e)n werden... beseh(e)n würden-
ihr ... beseh(e)n werdet... beseh(e)n wurdet... beseh(e)n werdet... beseh(e)n würdet-
sie ... beseh(e)n werden... beseh(e)n wurden... beseh(e)n werden... beseh(e)n würden-

ইনডিকেটিভ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: ... ich beseh(e)n werde, ... du beseh(e)n wirst, ... er beseh(e)n wird, ... wir beseh(e)n werden, ... ihr beseh(e)n werdet, ... sie beseh(e)n werden
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich beseh(e)n wurde, ... du beseh(e)n wurdest, ... er beseh(e)n wurde, ... wir beseh(e)n wurden, ... ihr beseh(e)n wurdet, ... sie beseh(e)n wurden
  • পরিপূর্ণ কাল: ... ich beseh(e)n worden bin, ... du beseh(e)n worden bist, ... er beseh(e)n worden ist, ... wir beseh(e)n worden sind, ... ihr beseh(e)n worden seid, ... sie beseh(e)n worden sind
  • প্লুপারফেক্ট: ... ich beseh(e)n worden war, ... du beseh(e)n worden warst, ... er beseh(e)n worden war, ... wir beseh(e)n worden waren, ... ihr beseh(e)n worden wart, ... sie beseh(e)n worden waren
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich beseh(e)n werden werde, ... du beseh(e)n werden wirst, ... er beseh(e)n werden wird, ... wir beseh(e)n werden werden, ... ihr beseh(e)n werden werdet, ... sie beseh(e)n werden werden
  • ফিউচার পারফেক্ট: ... ich beseh(e)n worden sein werde, ... du beseh(e)n worden sein wirst, ... er beseh(e)n worden sein wird, ... wir beseh(e)n worden sein werden, ... ihr beseh(e)n worden sein werdet, ... sie beseh(e)n worden sein werden

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: ... ich beseh(e)n werde, ... du beseh(e)n werdest, ... er beseh(e)n werde, ... wir beseh(e)n werden, ... ihr beseh(e)n werdet, ... sie beseh(e)n werden
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich beseh(e)n würde, ... du beseh(e)n würdest, ... er beseh(e)n würde, ... wir beseh(e)n würden, ... ihr beseh(e)n würdet, ... sie beseh(e)n würden
  • পরিপূর্ণ কাল: ... ich beseh(e)n worden sei, ... du beseh(e)n worden seiest, ... er beseh(e)n worden sei, ... wir beseh(e)n worden seien, ... ihr beseh(e)n worden seiet, ... sie beseh(e)n worden seien
  • প্লুপারফেক্ট: ... ich beseh(e)n worden wäre, ... du beseh(e)n worden wärest, ... er beseh(e)n worden wäre, ... wir beseh(e)n worden wären, ... ihr beseh(e)n worden wäret, ... sie beseh(e)n worden wären
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich beseh(e)n werden werde, ... du beseh(e)n werden werdest, ... er beseh(e)n werden werde, ... wir beseh(e)n werden werden, ... ihr beseh(e)n werden werdet, ... sie beseh(e)n werden werden
  • ফিউচার পারফেক্ট: ... ich beseh(e)n worden sein werde, ... du beseh(e)n worden sein werdest, ... er beseh(e)n worden sein werde, ... wir beseh(e)n worden sein werden, ... ihr beseh(e)n worden sein werdet, ... sie beseh(e)n worden sein werden

শর্তাধীন II (würde) প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich beseh(e)n werden würde, ... du beseh(e)n werden würdest, ... er beseh(e)n werden würde, ... wir beseh(e)n werden würden, ... ihr beseh(e)n werden würdet, ... sie beseh(e)n werden würden
  • প্লুপারফেক্ট: ... ich beseh(e)n worden sein würde, ... du beseh(e)n worden sein würdest, ... er beseh(e)n worden sein würde, ... wir beseh(e)n worden sein würden, ... ihr beseh(e)n worden sein würdet, ... sie beseh(e)n worden sein würden

আজ্ঞাসূচক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: -, -, -, -

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • ইনফিনিটিভ I: beseh(e)n werden, beseh(e)n zu werden
  • ইনফিনিটিভ II: beseh(e)n worden sein, beseh(e)n worden zu sein
  • Participle I: beseh(e)n werdend
  • Participle II: beseh(e)n worden

মন্তব্য


লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 431902

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: besehen

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 4105410, 10244389, 5805590, 910487, 3005075

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 431902