জার্মান ক্রিয়া wegreißen-এর রূপান্তর 〈প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ〉 〈অনুবর্তী বাক্য〉
ক্রিয়া wegreißen-এর রূপান্তর (ছিঁড়ে নেওয়া, ছিনিয়ে নেওয়া) অনিয়মিত। ... weggerissen wird, ... weggerissen wurde এবং ... weggerissen worden ist হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ ei - i - i দিয়ে হয়। wegreißen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। wegreißen-এর প্রথম অক্ষর weg- আলাদা করা যায়। প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এ রূপান্তর হয় এবং অনুবর্তী বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য wegreißen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, wegreißen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু wegreißen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। মন্তব্য ☆
অনিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য
... weggerissen wird · ... weggerissen wurde · ... weggerissen worden ist
s-সংকোচন এবং e-বিস্তৃতি মূল স্বরের পরিবর্তন ei - i - i ব্যঞ্জনবর্ণ দ্বিগুণ করা ss - ss - ss
tear away, snatch away, rip off, snatch, break away, carry off his feet, pull away, remove quickly, rip away, snatch from, snatch off, tear off, whip away (from)
/ˈveːkʁaɪ̯sən/ · /ˈʁaɪ̯st veːk/ · /ˈʁɪs veːk/ · /ˈʁɪsə veːk/ · /ˈveːkɡəˈrɪsən/
fortreißen; jemanden mit den Händen packen und sehr schnell wegziehen; abreißen, (etwas) hinwegfegen, rückbauen, ausreißen
(ড্যাট., কর্ম, von+D)
» Die Aufbauten wurden durch die Welle weggerissen
. The structures were torn away by the wave.
wegreißen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ... | ich | weggerissen | werde |
| ... | du | weggerissen | wirst |
| ... | er | weggerissen | wird |
| ... | wir | weggerissen | werden |
| ... | ihr | weggerissen | werdet |
| ... | sie | weggerissen | werden |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ... | ich | weggerissen | wurde |
| ... | du | weggerissen | wurdest |
| ... | er | weggerissen | wurde |
| ... | wir | weggerissen | wurden |
| ... | ihr | weggerissen | wurdet |
| ... | sie | weggerissen | wurden |
কনজাংকটিভ I
| ... | ich | weggerissen | werde |
| ... | du | weggerissen | werdest |
| ... | er | weggerissen | werde |
| ... | wir | weggerissen | werden |
| ... | ihr | weggerissen | werdet |
| ... | sie | weggerissen | werden |
কনজাঙ্কটিভ II
| ... | ich | weggerissen | würde |
| ... | du | weggerissen | würdest |
| ... | er | weggerissen | würde |
| ... | wir | weggerissen | würden |
| ... | ihr | weggerissen | würdet |
| ... | sie | weggerissen | würden |
ইনডিকেটিভ
wegreißen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ... | ich | weggerissen | werde |
| ... | du | weggerissen | wirst |
| ... | er | weggerissen | wird |
| ... | wir | weggerissen | werden |
| ... | ihr | weggerissen | werdet |
| ... | sie | weggerissen | werden |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ... | ich | weggerissen | wurde |
| ... | du | weggerissen | wurdest |
| ... | er | weggerissen | wurde |
| ... | wir | weggerissen | wurden |
| ... | ihr | weggerissen | wurdet |
| ... | sie | weggerissen | wurden |
পরিপূর্ণ কাল
| ... | ich | weggerissen | worden | bin |
| ... | du | weggerissen | worden | bist |
| ... | er | weggerissen | worden | ist |
| ... | wir | weggerissen | worden | sind |
| ... | ihr | weggerissen | worden | seid |
| ... | sie | weggerissen | worden | sind |
অতীত সম্পূর্ণ
| ... | ich | weggerissen | worden | war |
| ... | du | weggerissen | worden | warst |
| ... | er | weggerissen | worden | war |
| ... | wir | weggerissen | worden | waren |
| ... | ihr | weggerissen | worden | wart |
| ... | sie | weggerissen | worden | waren |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ... | ich | weggerissen | werden | werde |
| ... | du | weggerissen | werden | wirst |
| ... | er | weggerissen | werden | wird |
| ... | wir | weggerissen | werden | werden |
| ... | ihr | weggerissen | werden | werdet |
| ... | sie | weggerissen | werden | werden |
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
wegreißen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ... | ich | weggerissen | werde |
| ... | du | weggerissen | werdest |
| ... | er | weggerissen | werde |
| ... | wir | weggerissen | werden |
| ... | ihr | weggerissen | werdet |
| ... | sie | weggerissen | werden |
কনজাঙ্কটিভ II
| ... | ich | weggerissen | würde |
| ... | du | weggerissen | würdest |
| ... | er | weggerissen | würde |
| ... | wir | weggerissen | würden |
| ... | ihr | weggerissen | würdet |
| ... | sie | weggerissen | würden |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ... | ich | weggerissen | worden | sei |
| ... | du | weggerissen | worden | seiest |
| ... | er | weggerissen | worden | sei |
| ... | wir | weggerissen | worden | seien |
| ... | ihr | weggerissen | worden | seiet |
| ... | sie | weggerissen | worden | seien |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ... | ich | weggerissen | worden | wäre |
| ... | du | weggerissen | worden | wärest |
| ... | er | weggerissen | worden | wäre |
| ... | wir | weggerissen | worden | wären |
| ... | ihr | weggerissen | worden | wäret |
| ... | sie | weggerissen | worden | wären |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
আজ্ঞাসূচক
wegreißen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ বর্তমান কালের রূপসমূহ
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ-এ wegreißen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
উদাহরণ
wegreißen এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Die Aufbauten wurden durch die Welle
weggerissen
.
The structures were torn away by the wave.
-
Der Sturm hat eine Abdeckplane von der Garage
weggerissen
.
The storm tore a cover from the garage.
-
Ein Motorradfahrer wurde beobachtet, als er ihr die Handtasche
wegriss
.
A motorcyclist was observed as he snatched her handbag.
-
Wer den Bau errichtet hat, kann später angewiesen werden, die komplette Anlage
wegzureißen
.
Whoever has built can later be instructed to demolish the entire facility.
-
Wir mussten ihn vom Fenster
wegreißen
, sonst wäre er womöglich noch gefallen oder gesprungen.
We had to pull him away from the window, otherwise he might have fallen or jumped.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান wegreißen এর অনুবাদ
-
wegreißen
tear away, snatch away, rip off, snatch, break away, carry off his feet, pull away, remove quickly
вырвать, оторвать, выдернуть, отрывать, срывать
arrancar, derribar, desgarrar, quitar, robar, sacar rápidamente
arracher, emporter, arracher à, démolir
kapmak, koparmak, yıkmak, almak, sürüklemek, çekmek
arrancar, arrancar de, desgarrar, destruir, puxar, roubar, tirar
strappare, portare via, travolgere, spazzare via, strappare a, strappare via, strappo, trascinare via
smulge, răpi, rupere, trage
elvenni, elragad, elrántani, elszakít, kitép, lerombolni
wyrwać, zabierać, zrywać
αρπάζω, αφαίρεση, κατεδάφιση, κλέβω, ξεριζώνω, τραβώ
afnemen, afpakken, afrukken, meeslepen, neerhalen, weggrissen, wegrukken, wegslaan
odstranit, rychle odtáhnout, strhnout, uchopit, ukrást, utrhat, utrhnout, vytrhat
rycka bort, slita bort, riva ner, ta bort
rive ned, rive væk, bortrive, rive, rive bort, tage, tage hurtigt
奪う, 引き剥がす, 引き裂く, 引きずり去る, 引き離す
arrabassar, arrencar, arrossegar, demolir, desprendre, enderrocar, esquinçar, robar
riistää, repäistä, vetää pois, viedä
rive bort, ta bort, dra bort, rive ned, slite bort
eraman, erauzi, hartu eta eraman, hautsi, hautsiki, kendu, lapurtu
oteti, oduzeti, odvući, srušiti, ukrasti, zgrabiti
отвлекување, грабнување, срушување
odtrgati, otrgniti, podreti, ukrasti
odtrhnúť, rýchlo odtiahnuť, strhnúť, uchopiť, ukradnúť, vytrhnúť
oteti, oduzeti, odvući, srušiti, ukrasti
oteti, oduzeti, odvaliti, odvući, otrgnuti, srušiti, ukrasti, zgrabiti
вихопити, вибити, вирвати, вкрасти, забрати, зірвати
отнемам, изтръгвам, събарям
адбіраць, адбіранне, адцягнуць, вырываць, выцягнуць, зрываць
membongkar, menarik menjauh, menghanyutkan, menghapus, menyeret pergi, merampas, merenggut
cuốn đi, giật lấy, giật đi, kéo đi, loại bỏ, lôi đi, phá dỡ
buzmoq, olib tashlamoq, oqizib ketmoq, o‘g‘irlab olish, sudrab ketmoq, tortib olib ketmoq, yulib olish
छीन लेना, खींचकर दूर ले जाना, झटके से दूर खींचना, तोड़ देना, बहा ले जाना, हटाना
冲走, 抢走, 拆除, 拉走, 拽走, 搬走, 撕走
กระชากออกไป, ฉีกออก, ชิงเอา, ดึงตัวออกไป, นำออก, พัดพาไป, รื้อถอน
뜯어내다, 빼앗다, 잡아끌다, 잡아채다, 제거하다, 철거하다, 휩쓸다
axıb aparmaq, dartıb aparmaq, qoparmaq, sökmək, sürüyüb aparmaq, tələsik götürüb qaçmaq, çıxartmaq
წართმევა, გათრევა, გაქაჩვა, დაგლეჯა, დანგრევა, წალეკვა
ছিঁড়ে নেওয়া, ছিনিয়ে নেওয়া, ঝটকা দিয়ে টেনে নেওয়া, টেনে দূরে নিয়ে যাওয়া, ধ্বংস করা, ভেসে নিয়ে যাওয়া, হটানো
rrëmbej, heq, shemb, shkul, tërheq tutje
उध्वस्त करणे, ओढत नेणे, काढणे, खेचून दूर नेणे, चोरून घेणे, वाहून नेणे, हिरावून घेणे
घसीट्दै लैजानु, चोरेर लिने, छीन्नु, तानेर लैजानु, बहाएर लैजानु, भत्काउनु, हटाउनु
ఒక్కసారిగా లాగేయడం, కబ్జా చేయడం, కొట్టుకుపోవడం, చింపేయడం, తీసివేయడం, లాగి తీసుకుపోవడం
aizrāvt, nolaupīt, nolauzt, noraut, noņemt, paraut prom, vilkt prom
அடித்துச் செல்லுதல், இழுத்துக் கொண்டு போ, இழுத்துச் செல்லு, நீக்குவது, பறித்தல், பிடித்து எடு
lammutama, pühkima minema, ära kiskuma, ära rebima, ära röövida, ära tirima, ära võtma
կործանել, հանել, հափշտակել, պոկել, քաշելով հեռացնել, քաշելով տանել, քշել
kişandin, dirandin, girtin, vekişandin, wergerandin
לקרוע، לגזול، לגנוב، למשוך
انتزاع، خطف، سحب، نزع، هدم
ربودن، کشیدن، بدر بردن، برداشتن، نابود کردن
چھیننا، اٹھانا، توڑنا، دور لے جانا، کھینچنا
wegreißen in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
|
|
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
wegreißen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- fortreißen, jemanden mit den Händen packen und sehr schnell wegziehen, abreißen, (etwas) hinwegfegen, rückbauen, ausreißen
- etwas sehr schnell wegnehmen, entwenden
- wegnehmen, niederreißen
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
অব্যয়
wegreißen-এর জন্য পূর্বসর্গ
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
উপসর্গ/উৎপন্ন শব্দ
wegreißen-এর ব্যুৎপন্ন রূপ
≡ einreißen
≡ fortreißen
≡ wegdämmern
≡ wegbringen
≡ wegangeln
≡ entreißen
≡ wegdrängen
≡ herumreißen
≡ losreißen
≡ emporreißen
≡ hochreißen
≡ hinreißen
≡ abreißen
≡ wegdrehen
≡ aufreißen
≡ wegbomben
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
জার্মান ক্রিয়া wegreißen সঠিক রূপান্তর করুন
wegreißen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া weg·gerissen werden-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। weg·gerissen werden ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (... weggerissen wird - ... weggerissen wurde - ... weggerissen worden ist) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary wegreißen এবং wegreißen Duden-এ।
wegreißen ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... weggerissen werde | ... weggerissen wurde | ... weggerissen werde | ... weggerissen würde | - |
| du | ... weggerissen wirst | ... weggerissen wurdest | ... weggerissen werdest | ... weggerissen würdest | - |
| er | ... weggerissen wird | ... weggerissen wurde | ... weggerissen werde | ... weggerissen würde | - |
| wir | ... weggerissen werden | ... weggerissen wurden | ... weggerissen werden | ... weggerissen würden | - |
| ihr | ... weggerissen werdet | ... weggerissen wurdet | ... weggerissen werdet | ... weggerissen würdet | - |
| sie | ... weggerissen werden | ... weggerissen wurden | ... weggerissen werden | ... weggerissen würden | - |
ইনডিকেটিভ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ
- বর্তমান কাল: ... ich weggerissen werde, ... du weggerissen wirst, ... er weggerissen wird, ... wir weggerissen werden, ... ihr weggerissen werdet, ... sie weggerissen werden
- অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich weggerissen wurde, ... du weggerissen wurdest, ... er weggerissen wurde, ... wir weggerissen wurden, ... ihr weggerissen wurdet, ... sie weggerissen wurden
- পরিপূর্ণ কাল: ... ich weggerissen worden bin, ... du weggerissen worden bist, ... er weggerissen worden ist, ... wir weggerissen worden sind, ... ihr weggerissen worden seid, ... sie weggerissen worden sind
- প্লুপারফেক্ট: ... ich weggerissen worden war, ... du weggerissen worden warst, ... er weggerissen worden war, ... wir weggerissen worden waren, ... ihr weggerissen worden wart, ... sie weggerissen worden waren
- ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich weggerissen werden werde, ... du weggerissen werden wirst, ... er weggerissen werden wird, ... wir weggerissen werden werden, ... ihr weggerissen werden werdet, ... sie weggerissen werden werden
- ফিউচার পারফেক্ট: ... ich weggerissen worden sein werde, ... du weggerissen worden sein wirst, ... er weggerissen worden sein wird, ... wir weggerissen worden sein werden, ... ihr weggerissen worden sein werdet, ... sie weggerissen worden sein werden
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ
- বর্তমান কাল: ... ich weggerissen werde, ... du weggerissen werdest, ... er weggerissen werde, ... wir weggerissen werden, ... ihr weggerissen werdet, ... sie weggerissen werden
- অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich weggerissen würde, ... du weggerissen würdest, ... er weggerissen würde, ... wir weggerissen würden, ... ihr weggerissen würdet, ... sie weggerissen würden
- পরিপূর্ণ কাল: ... ich weggerissen worden sei, ... du weggerissen worden seiest, ... er weggerissen worden sei, ... wir weggerissen worden seien, ... ihr weggerissen worden seiet, ... sie weggerissen worden seien
- প্লুপারফেক্ট: ... ich weggerissen worden wäre, ... du weggerissen worden wärest, ... er weggerissen worden wäre, ... wir weggerissen worden wären, ... ihr weggerissen worden wäret, ... sie weggerissen worden wären
- ভবিষ্যৎ কাল I: ... ich weggerissen werden werde, ... du weggerissen werden werdest, ... er weggerissen werden werde, ... wir weggerissen werden werden, ... ihr weggerissen werden werdet, ... sie weggerissen werden werden
- ফিউচার পারফেক্ট: ... ich weggerissen worden sein werde, ... du weggerissen worden sein werdest, ... er weggerissen worden sein werde, ... wir weggerissen worden sein werden, ... ihr weggerissen worden sein werdet, ... sie weggerissen worden sein werden
শর্তাধীন II (würde) প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ
- অসম্পূর্ণ অতীত: ... ich weggerissen werden würde, ... du weggerissen werden würdest, ... er weggerissen werden würde, ... wir weggerissen werden würden, ... ihr weggerissen werden würdet, ... sie weggerissen werden würden
- প্লুপারফেক্ট: ... ich weggerissen worden sein würde, ... du weggerissen worden sein würdest, ... er weggerissen worden sein würde, ... wir weggerissen worden sein würden, ... ihr weggerissen worden sein würdet, ... sie weggerissen worden sein würden
আজ্ঞাসূচক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ
- বর্তমান কাল: -, -, -, -
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ
- ইনফিনিটিভ I: weggerissen werden, weggerissen zu werden
- ইনফিনিটিভ II: weggerissen worden sein, weggerissen worden zu sein
- Participle I: weggerissen werdend
- Participle II: weggerissen worden