জার্মান ক্রিয়া überfahren (hat)-এর রূপান্তর ⟨প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ⟩

ক্রিয়া überfahren-এর রূপান্তর (উপর দিয়ে যাওয়া, গাড়ি দিয়ে চাপা দেওয়া) অনিয়মিত। wird überfahren, wurde überfahren এবং ist überfahren worden হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ a - u - a দিয়ে হয়। überfahren-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। তবে, "sein" সহকারি ক্রিয়া সহও কিছু কাল আছে। überfahren-এর über- উপসর্গটি বিভাজ্য নয়। এটি বিভাজ্য হিসেবেও উপস্থিত হতে পারে। প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য überfahren ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, überfahren এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু überfahren ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর B1-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য

haben, অবিচ্ছেদ্য
überfahren werden
haben, বিচ্ছিন্নযোগ্য
über·gefahren werden
sein, বিচ্ছিন্নযোগ্য
über·gefahren werden
ভিডিও 

B1 · অনিয়মিত · haben · অবিচ্ছেদ্য

überfahren werden

wird überfahren · wurde überfahren · ist überfahren worden

 মূল স্বরের পরিবর্তন  a - u - a   বর্তমান কালে উমলাউট 

ইংরেজি run over, overrun, cut, drive over, go through, hit, knock over, overshoot, pass by, run down, knock down

/yːbɐˈfaːʁən/ · /yːbɐˈfɛːɐ̯t/ · /yːbɐˈfuːɐ̯/ · /yːbɐˈfyːʁə/ · /yːbɐˈfaːʁən/

[…, Fachsprache] mit einem Fahrzeug über jemanden rollen; etwas fahrend passieren; überrollen, passieren

কর্ম

» Er wurde überfahren . ইংরেজি He was run over.

überfahren (hat) এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich werde überfahren
du wirst überfahren
er wird überfahren
wir werden überfahren
ihr werdet überfahren
sie werden überfahren

অসম্পূর্ণ অতীত

ich wurde überfahren
du wurdest überfahren
er wurde überfahren
wir wurden überfahren
ihr wurdet überfahren
sie wurden überfahren

আজ্ঞাসূচক

-
-
-
-
-
-

কনজাংকটিভ I

ich werde überfahren
du werdest überfahren
er werde überfahren
wir werden überfahren
ihr werdet überfahren
sie werden überfahren

কনজাঙ্কটিভ II

ich würde überfahren
du würdest überfahren
er würde überfahren
wir würden überfahren
ihr würdet überfahren
sie würden überfahren

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

überfahren werden
überfahren zu werden

ক্রিয়াবিশেষণ

überfahren werdend
überfahren worden

ইনডিকেটিভ

überfahren (hat) ক্রিয়াপদটি নির্দেশক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়


বর্তমান কাল

ich werde überfahren
du wirst überfahren
er wird überfahren
wir werden überfahren
ihr werdet überfahren
sie werden überfahren

অসম্পূর্ণ অতীত

ich wurde überfahren
du wurdest überfahren
er wurde überfahren
wir wurden überfahren
ihr wurdet überfahren
sie wurden überfahren

পরিপূর্ণ কাল

ich bin überfahren worden
du bist überfahren worden
er ist überfahren worden
wir sind überfahren worden
ihr seid überfahren worden
sie sind überfahren worden

অতীত সম্পূর্ণ

ich war überfahren worden
du warst überfahren worden
er war überfahren worden
wir waren überfahren worden
ihr wart überfahren worden
sie waren überfahren worden

ভবিষ্যৎ কাল I

ich werde überfahren werden
du wirst überfahren werden
er wird überfahren werden
wir werden überfahren werden
ihr werdet überfahren werden
sie werden überfahren werden

ফিউচার পারফেক্ট

ich werde überfahren worden sein
du wirst überfahren worden sein
er wird überfahren worden sein
wir werden überfahren worden sein
ihr werdet überfahren worden sein
sie werden überfahren worden sein

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

überfahren (hat) ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।


কনজাংকটিভ I

ich werde überfahren
du werdest überfahren
er werde überfahren
wir werden überfahren
ihr werdet überfahren
sie werden überfahren

কনজাঙ্কটিভ II

ich würde überfahren
du würdest überfahren
er würde überfahren
wir würden überfahren
ihr würdet überfahren
sie würden überfahren

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich sei überfahren worden
du seiest überfahren worden
er sei überfahren worden
wir seien überfahren worden
ihr seiet überfahren worden
sie seien überfahren worden

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich wäre überfahren worden
du wärest überfahren worden
er wäre überfahren worden
wir wären überfahren worden
ihr wäret überfahren worden
sie wären überfahren worden

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich werde überfahren werden
du werdest überfahren werden
er werde überfahren werden
wir werden überfahren werden
ihr werdet überfahren werden
sie werden überfahren werden

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich werde überfahren worden sein
du werdest überfahren worden sein
er werde überfahren worden sein
wir werden überfahren worden sein
ihr werdet überfahren worden sein
sie werden überfahren worden sein

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।


কনজাংকটিভ II

ich würde überfahren werden
du würdest überfahren werden
er würde überfahren werden
wir würden überfahren werden
ihr würdet überfahren werden
sie würden überfahren werden

অতীত শর্তবাচক

ich würde überfahren worden sein
du würdest überfahren worden sein
er würde überfahren worden sein
wir würden überfahren worden sein
ihr würdet überfahren worden sein
sie würden überfahren worden sein

আজ্ঞাসূচক

überfahren (hat) ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ বর্তমান কালের রূপসমূহ


বর্তমান কাল

-
-
-
-

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ-এ überfahren (hat)-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ


ইনফিনিটিভ I


überfahren werden
überfahren zu werden

ইনফিনিটিভ II


überfahren worden sein
überfahren worden zu sein

Participle I


überfahren werdend

Participle II


überfahren worden

  • Er wurde überfahren . 
  • Tom hat einen Hund überfahren . 
  • Katzen werden oft von Fahrzeugen überfahren . 

উদাহরণ

überfahren (hat) এর জন্য উদাহরণ বাক্য


  • Er wurde überfahren . 
    ইংরেজি He was run over.
  • Tom hat einen Hund überfahren . 
    ইংরেজি Tom ran over a dog.
  • Katzen werden oft von Fahrzeugen überfahren . 
    ইংরেজি Cats are often run over by moving vehicles.
  • Er hat drei rote Ampeln überfahren . 
    ইংরেজি He ran through three red traffic lights.
  • Toms Hund wurde von einem Laster überfahren . 
    ইংরেজি Tom's dog was run over by a truck.
  • Ich wäre beinahe von dem Lastwagen überfahren worden. 
    ইংরেজি I barely escaped being hit by the truck.
  • Ich habe heute aus Versehen eine Katze überfahren . 
    ইংরেজি I accidentally ran over a cat today.

উদাহরণ 

অনুবাদসমূহ

জার্মান überfahren (hat) এর অনুবাদ


জার্মান überfahren (hat)
ইংরেজি run over, overrun, cut, drive over, go through, hit, knock over, overshoot
রাশিয়ান сбить, давить, переехать, задавить, наехать, переезжать, проезжать
স্প্যানিশ atropellar, pasar por encima, arrollar, pasar, coger de sorpresa
ফরাসি écraser, passer sur, brûler, brûler un signal, dépasser, embobiner, faucher, griller
তুর্কি çarpma, ezmek, ezme, çiğnemek, üstünden geçme
পর্তুগিজ atropelar, passar por cima, tomar de surpresa
ইতালীয় investire, sorpassare, cogliere di sorpresa, oltrepassare, sopraffare, sorprendere, travolgere
রোমানিয়ান trece peste, călca, călca pe cineva
হাঙ্গেরিয়ান elüt, elgázol, elütni, átgázol, átmegy
পোলিশ przejechać, okpiwać, okpić, potrącać, potrącić
গ্রিক πατάω, αιφνιδιάζω, διαβαίνω, διασχίζω
ডাচ overrijden, aanrijden, afstraffen, negeren, ondersneeuwen, overdonderen, overgaan, overklassen
চেক přejet, přejít, srazit
সুইডিশ överköra, passera, passera över
ড্যানিশ køre over, overkøre
জাপানি 轢く, 通過する, ひく
কাতালান atropellar, passar per sobre
ফিনিশ ylittää, ajaa yli, yli ajaminen
নরওয়েজীয় kjøre over, krysse, overkjøre
বাস্ক gaindiro pasa, gainetik pasatu, harrapatu, pasatu
সার্বিয়ান pregaziti, preći, udaviti
ম্যাসেডোনিয়ান превоз, превртува, прегазување, преминува, претекување
স্লোভেনীয় prevoziti, zaleteti se, prevozi
স্লোভাক prejsť, zraziť
বসনিয়ান pregaziti, preći
ক্রোয়েশীয় pregaziti, preći
ইউক্রেনীয় наїхати, перетнути, переїхати
বুলগেরীয় превозвам, пресичам
বেলারুশীয় пераехаць, забіць аўтамабілем, параніць
ইন্দোনেশীয় melewati, melindas, melintasi, menabrak seseorang, menggilas
ভিয়েতনামি chạy qua, đi qua, đi qua bên trên, đâm người bằng xe
উজবেক kesib o‘tmoq, odamni mashina bilan urib o'tish, ustidan o‘tmoq, yonidan o‘tmoq
হিন্দি ऊपर से गुजरना, किसी को कुचलना, गाड़ी से टक्कर मारना, पार करना, लांघना
চীনা 从上面开过去, 从上面驶过, 碾过某人, 通过, 驶过
থাই ขับทับ, ขับผ่าน, ทับคนด้วยรถ, ผ่าน
কোরীয় 건너가다, 밟고 지나가다, 위를 지나가다, 지나가다, 차로 치다
আজারবাইজানি aşmaq, keçmək, maşınla birini vurub keçmək, üstündən keçmək, üstündən sürmək
জর্জিয়ান გადვლა, გავლა, ზემოდან გადავლა, მანქანით ადამიანს გადასვლა
বাংলা উপর দিয়ে যাওয়া, গাড়ি দিয়ে চাপা দেওয়া, পার হওয়া, পেরোনো
আলবেনীয় godit me makinë një person, kaloj, kaloj sipër, përshkoj
মারাঠি ओलांडणे, गाडीने कोणाला धडक देणे, पार करणे, वरून जाणे
নেপালি गाडीले कसलाई कुचल्नु, पार गर्नु, माथिबाट जानु, लाँघ्नु
তেলুগু దాటడం, దాటిపోవడం, మీదుగా వెళ్ళు, వాహనంతో కొట్టడం
লাতভীয় braukt garām, braukt pāri, notriekt kādu ar mašīnu, pārbraukt pāri
তামিল கடந்து செல்ல, தாண்டுதல், மேலாகச் செல்லு, வாகனத்தால் ஒருவர் தட்டுவது
এস্তোনীয় kellegi üle sõitma, mööda sõitma, üle sõitma, ületama
আর্মেনীয় անցնել, մարդու վրա մեքենայով հարվածել, վրանով անցնել
কুর্দি derbas kirin, kesê bi otomobilê vurîn, li ser derbas bûn
হিব্রুלעבור، דרוס، דריסה، לדרוס
আরবিدهس، اجتاز، دعس
ফারসিزیر گرفتن، عبور کردن، زیرگرفتن
উর্দুکچلنا، گزرنا، چڑھنا، گزر جانا

überfahren (hat) in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

überfahren (hat) এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • mit einem Fahrzeug über jemanden rollen, überrollen
  • etwas fahrend passieren, passieren
  • mit einem Wasserfahrzeug von einem Ufer zum anderen fahren, übersetzen
  • [Fachsprache] darüberfahren, überrumpeln, überrollen, überraschen, über jemanden fahren

überfahren (hat) in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান


প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি

জার্মান ক্রিয়া überfahren সঠিক রূপান্তর করুন

überfahren (hat) ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার


ক্রিয়া überfahren werden-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। überfahren werden ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (wird überfahren - wurde überfahren - ist überfahren worden) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary überfahren এবং überfahren Duden-এ

überfahren ক্রিয়ার রূপান্তর

বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II আজ্ঞাসূচক
ich werde überfahrenwurde überfahrenwerde überfahrenwürde überfahren-
du wirst überfahrenwurdest überfahrenwerdest überfahrenwürdest überfahren-
er wird überfahrenwurde überfahrenwerde überfahrenwürde überfahren-
wir werden überfahrenwurden überfahrenwerden überfahrenwürden überfahren-
ihr werdet überfahrenwurdet überfahrenwerdet überfahrenwürdet überfahren-
sie werden überfahrenwurden überfahrenwerden überfahrenwürden überfahren-

ইনডিকেটিভ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: ich werde überfahren, du wirst überfahren, er wird überfahren, wir werden überfahren, ihr werdet überfahren, sie werden überfahren
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich wurde überfahren, du wurdest überfahren, er wurde überfahren, wir wurden überfahren, ihr wurdet überfahren, sie wurden überfahren
  • পরিপূর্ণ কাল: ich bin überfahren worden, du bist überfahren worden, er ist überfahren worden, wir sind überfahren worden, ihr seid überfahren worden, sie sind überfahren worden
  • প্লুপারফেক্ট: ich war überfahren worden, du warst überfahren worden, er war überfahren worden, wir waren überfahren worden, ihr wart überfahren worden, sie waren überfahren worden
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde überfahren werden, du wirst überfahren werden, er wird überfahren werden, wir werden überfahren werden, ihr werdet überfahren werden, sie werden überfahren werden
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde überfahren worden sein, du wirst überfahren worden sein, er wird überfahren worden sein, wir werden überfahren worden sein, ihr werdet überfahren worden sein, sie werden überfahren worden sein

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: ich werde überfahren, du werdest überfahren, er werde überfahren, wir werden überfahren, ihr werdet überfahren, sie werden überfahren
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde überfahren, du würdest überfahren, er würde überfahren, wir würden überfahren, ihr würdet überfahren, sie würden überfahren
  • পরিপূর্ণ কাল: ich sei überfahren worden, du seiest überfahren worden, er sei überfahren worden, wir seien überfahren worden, ihr seiet überfahren worden, sie seien überfahren worden
  • প্লুপারফেক্ট: ich wäre überfahren worden, du wärest überfahren worden, er wäre überfahren worden, wir wären überfahren worden, ihr wäret überfahren worden, sie wären überfahren worden
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde überfahren werden, du werdest überfahren werden, er werde überfahren werden, wir werden überfahren werden, ihr werdet überfahren werden, sie werden überfahren werden
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde überfahren worden sein, du werdest überfahren worden sein, er werde überfahren worden sein, wir werden überfahren worden sein, ihr werdet überfahren worden sein, sie werden überfahren worden sein

শর্তাধীন II (würde) প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde überfahren werden, du würdest überfahren werden, er würde überfahren werden, wir würden überfahren werden, ihr würdet überfahren werden, sie würden überfahren werden
  • প্লুপারফেক্ট: ich würde überfahren worden sein, du würdest überfahren worden sein, er würde überfahren worden sein, wir würden überfahren worden sein, ihr würdet überfahren worden sein, sie würden überfahren worden sein

আজ্ঞাসূচক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: -, -, -, -

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • ইনফিনিটিভ I: überfahren werden, überfahren zu werden
  • ইনফিনিটিভ II: überfahren worden sein, überfahren worden zu sein
  • Participle I: überfahren werdend
  • Participle II: überfahren worden

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 104175, 104175, 104175

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: überfahren

* Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে বাক্যগুলি CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। এর কিছু পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলির লেখকদের নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলির মাধ্যমে দেখা যেতে পারে: 104175, 104175

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 9072406, 10734863, 2962327, 3240576, 613581