জার্মান ক্রিয়া umherstreifen-এর রূপান্তর ⟨প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ⟩

ক্রিয়া umherstreifen-এর রূপান্তর (ঘুরে বেড়ানো) নিয়মিত। wird umhergestreift, wurde umhergestreift এবং ist umhergestreift worden হল মূল রূপ। umherstreifen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "sein"। umherstreifen-এর প্রথম অক্ষর umher- আলাদা করা যায়। প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য umherstreifen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, umherstreifen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু umherstreifen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য

C2 · নিয়মিত · sein · বিচ্ছিন্নযোগ্য

umher·gestreift werden

wird umhergestreift · wurde umhergestreift · ist umhergestreift worden

ইংরেজি roam, stray, prowl around, ramble, range, scour, straggle, stroll about, tramp, wander, wander about, wander around

/ʔʊmˈheːɐ̯ˌʃtʁaɪ̯fən/ · /ʃtʁaɪ̯ft ʔʊmˈheːɐ̯/ · /ʃtʁaɪ̯ftə ʔʊmˈheːɐ̯/ · /ʔʊmˈheːɐ̯ɡəˌʃtʁaɪ̯ft/

ohne ein bestimmtes Ziel sich hin und her bewegen; flanieren, streifen, herumlaufen, streichen, schnüren

» In seiner Freizeit findet er Gefallen daran, im Wald umherzustreifen . ইংরেজি He enjoys wandering around the forest in his spare time.

umherstreifen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich werde umhergestreift
du wirst umhergestreift
er wird umhergestreift
wir werden umhergestreift
ihr werdet umhergestreift
sie werden umhergestreift

অসম্পূর্ণ অতীত

ich wurde umhergestreift
du wurdest umhergestreift
er wurde umhergestreift
wir wurden umhergestreift
ihr wurdet umhergestreift
sie wurden umhergestreift

আজ্ঞাসূচক

-
-
-
-
-
-

কনজাংকটিভ I

ich werde umhergestreift
du werdest umhergestreift
er werde umhergestreift
wir werden umhergestreift
ihr werdet umhergestreift
sie werden umhergestreift

কনজাঙ্কটিভ II

ich würde umhergestreift
du würdest umhergestreift
er würde umhergestreift
wir würden umhergestreift
ihr würdet umhergestreift
sie würden umhergestreift

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

umhergestreift werden
umhergestreift zu werden

ক্রিয়াবিশেষণ

umhergestreift werdend
umhergestreift worden

ইনডিকেটিভ

umherstreifen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়


বর্তমান কাল

ich werde umhergestreift
du wirst umhergestreift
er wird umhergestreift
wir werden umhergestreift
ihr werdet umhergestreift
sie werden umhergestreift

অসম্পূর্ণ অতীত

ich wurde umhergestreift
du wurdest umhergestreift
er wurde umhergestreift
wir wurden umhergestreift
ihr wurdet umhergestreift
sie wurden umhergestreift

পরিপূর্ণ কাল

ich bin umhergestreift worden
du bist umhergestreift worden
er ist umhergestreift worden
wir sind umhergestreift worden
ihr seid umhergestreift worden
sie sind umhergestreift worden

অতীত সম্পূর্ণ

ich war umhergestreift worden
du warst umhergestreift worden
er war umhergestreift worden
wir waren umhergestreift worden
ihr wart umhergestreift worden
sie waren umhergestreift worden

ভবিষ্যৎ কাল I

ich werde umhergestreift werden
du wirst umhergestreift werden
er wird umhergestreift werden
wir werden umhergestreift werden
ihr werdet umhergestreift werden
sie werden umhergestreift werden

ফিউচার পারফেক্ট

ich werde umhergestreift worden sein
du wirst umhergestreift worden sein
er wird umhergestreift worden sein
wir werden umhergestreift worden sein
ihr werdet umhergestreift worden sein
sie werden umhergestreift worden sein

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

umherstreifen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।


কনজাংকটিভ I

ich werde umhergestreift
du werdest umhergestreift
er werde umhergestreift
wir werden umhergestreift
ihr werdet umhergestreift
sie werden umhergestreift

কনজাঙ্কটিভ II

ich würde umhergestreift
du würdest umhergestreift
er würde umhergestreift
wir würden umhergestreift
ihr würdet umhergestreift
sie würden umhergestreift

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich sei umhergestreift worden
du seiest umhergestreift worden
er sei umhergestreift worden
wir seien umhergestreift worden
ihr seiet umhergestreift worden
sie seien umhergestreift worden

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich wäre umhergestreift worden
du wärest umhergestreift worden
er wäre umhergestreift worden
wir wären umhergestreift worden
ihr wäret umhergestreift worden
sie wären umhergestreift worden

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich werde umhergestreift werden
du werdest umhergestreift werden
er werde umhergestreift werden
wir werden umhergestreift werden
ihr werdet umhergestreift werden
sie werden umhergestreift werden

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich werde umhergestreift worden sein
du werdest umhergestreift worden sein
er werde umhergestreift worden sein
wir werden umhergestreift worden sein
ihr werdet umhergestreift worden sein
sie werden umhergestreift worden sein

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।


কনজাংকটিভ II

ich würde umhergestreift werden
du würdest umhergestreift werden
er würde umhergestreift werden
wir würden umhergestreift werden
ihr würdet umhergestreift werden
sie würden umhergestreift werden

অতীত শর্তবাচক

ich würde umhergestreift worden sein
du würdest umhergestreift worden sein
er würde umhergestreift worden sein
wir würden umhergestreift worden sein
ihr würdet umhergestreift worden sein
sie würden umhergestreift worden sein

আজ্ঞাসূচক

umherstreifen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ বর্তমান কালের রূপসমূহ


বর্তমান কাল

-
-
-
-

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ-এ umherstreifen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ


ইনফিনিটিভ I


umhergestreift werden
umhergestreift zu werden

ইনফিনিটিভ II


umhergestreift worden sein
umhergestreift worden zu sein

Participle I


umhergestreift werdend

Participle II


umhergestreift worden

  • In seiner Freizeit findet er Gefallen daran, im Wald umherzustreifen . 
  • Er wurde angetrieben von einem unaufhaltsamen Drang umherzustreifen . 

উদাহরণ

umherstreifen এর জন্য উদাহরণ বাক্য


  • In seiner Freizeit findet er Gefallen daran, im Wald umherzustreifen . 
    ইংরেজি He enjoys wandering around the forest in his spare time.
  • Er wurde angetrieben von einem unaufhaltsamen Drang umherzustreifen . 
    ইংরেজি He was driven by an unstoppable urge to roam.

উদাহরণ 

অনুবাদসমূহ

জার্মান umherstreifen এর অনুবাদ


জার্মান umherstreifen
ইংরেজি roam, stray, prowl around, ramble, range, scour, straggle, stroll about
রাশিয়ান блуждать, бродить, скитаться
স্প্যানিশ deambular, vagar, matrerear, merodear, rondar, vagabundear
ফরাসি rôder, errer, flâner
তুর্কি dolaşmak, savrulmak
পর্তুগিজ perambular, vaguear, divagar, vadiar
ইতালীয় vagare, errabondare, gironzolare, girovagare, spaziare
রোমানিয়ান se plimba
হাঙ্গেরিয়ান kalandozik, kóborol, vándorol
পোলিশ błąkać się, pobłądzić, włóczyć się
গ্রিক περιπλανιέμαι, περιφέρομαι
ডাচ zwerft
চেক toulat se, bloudit, potulovat se, procházet se
সুইডিশ ströva, vandra
ড্যানিশ strejfe om, strejfe omkring, vandre omkring
জাপানি さまよう, 彷徨う
কাতালান deambular, vagar
ফিনিশ kulkija, samoilla, vaeltaa
নরওয়েজীয় streife, vandre
বাস্ক bihurri
সার্বিয়ান kretati se, lutati
ম্যাসেডোনিয়ান лутам, скитам
স্লোভেনীয় potovati brez cilja, tavati
স্লোভাক blúdiť, túlať sa
বসনিয়ান kretati se, lutati
ক্রোয়েশীয় kretati se bez cilja, lutati
ইউক্রেনীয় блукання, блукати
বুলগেরীয় блуждаене, скитане
বেলারুশীয় блуканне, блукаць
ইন্দোনেশীয় berkelana, berkeliaran
ভিয়েতনামি lang thang
উজবেক daydib yurmoq, sargardon bo‘lmoq
হিন্দি आवारा घूमना, भटकना
চীনা 游荡, 闲逛
থাই เตร็ดเตร่, เร่ร่อน
কোরীয় 배회하다, 어슬렁거리다
আজারবাইজানি dolaşmaq, sərgərdan dolaşmaq
জর্জিয়ান ხეტიალობს
বাংলা ঘুরে বেড়ানো
আলবেনীয় bredh, endet
মারাঠি भटकणे
নেপালি घुम्नु, भौतारिनु
তেলুগু తిరగడం, సంచరించడం
লাতভীয় klaiņot, klīst
তামিল அலை, சுத்தி திரி
এস্তোনীয় hulkuma, uitama
আর্মেনীয় թափառել
কুর্দি gerîn
হিব্রুלטייל، לשוטט
আরবিالتجول، التنقل
ফারসিپرسه زدن، گشت و گذار
উর্দুبے مقصد گھومنا، بے ہنگم چلنا

umherstreifen in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

umherstreifen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • ohne ein bestimmtes Ziel sich hin und her bewegen, flanieren, streifen, herumlaufen, streichen, schnüren

umherstreifen in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান


প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি

জার্মান ক্রিয়া umherstreifen সঠিক রূপান্তর করুন

umherstreifen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার


ক্রিয়া umher·gestreift werden-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। umher·gestreift werden ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (wird umhergestreift - wurde umhergestreift - ist umhergestreift worden) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary umherstreifen এবং umherstreifen Duden-এ

umherstreifen ক্রিয়ার রূপান্তর

বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II আজ্ঞাসূচক
ich werde umhergestreiftwurde umhergestreiftwerde umhergestreiftwürde umhergestreift-
du wirst umhergestreiftwurdest umhergestreiftwerdest umhergestreiftwürdest umhergestreift-
er wird umhergestreiftwurde umhergestreiftwerde umhergestreiftwürde umhergestreift-
wir werden umhergestreiftwurden umhergestreiftwerden umhergestreiftwürden umhergestreift-
ihr werdet umhergestreiftwurdet umhergestreiftwerdet umhergestreiftwürdet umhergestreift-
sie werden umhergestreiftwurden umhergestreiftwerden umhergestreiftwürden umhergestreift-

ইনডিকেটিভ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: ich werde umhergestreift, du wirst umhergestreift, er wird umhergestreift, wir werden umhergestreift, ihr werdet umhergestreift, sie werden umhergestreift
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich wurde umhergestreift, du wurdest umhergestreift, er wurde umhergestreift, wir wurden umhergestreift, ihr wurdet umhergestreift, sie wurden umhergestreift
  • পরিপূর্ণ কাল: ich bin umhergestreift worden, du bist umhergestreift worden, er ist umhergestreift worden, wir sind umhergestreift worden, ihr seid umhergestreift worden, sie sind umhergestreift worden
  • প্লুপারফেক্ট: ich war umhergestreift worden, du warst umhergestreift worden, er war umhergestreift worden, wir waren umhergestreift worden, ihr wart umhergestreift worden, sie waren umhergestreift worden
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde umhergestreift werden, du wirst umhergestreift werden, er wird umhergestreift werden, wir werden umhergestreift werden, ihr werdet umhergestreift werden, sie werden umhergestreift werden
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde umhergestreift worden sein, du wirst umhergestreift worden sein, er wird umhergestreift worden sein, wir werden umhergestreift worden sein, ihr werdet umhergestreift worden sein, sie werden umhergestreift worden sein

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: ich werde umhergestreift, du werdest umhergestreift, er werde umhergestreift, wir werden umhergestreift, ihr werdet umhergestreift, sie werden umhergestreift
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde umhergestreift, du würdest umhergestreift, er würde umhergestreift, wir würden umhergestreift, ihr würdet umhergestreift, sie würden umhergestreift
  • পরিপূর্ণ কাল: ich sei umhergestreift worden, du seiest umhergestreift worden, er sei umhergestreift worden, wir seien umhergestreift worden, ihr seiet umhergestreift worden, sie seien umhergestreift worden
  • প্লুপারফেক্ট: ich wäre umhergestreift worden, du wärest umhergestreift worden, er wäre umhergestreift worden, wir wären umhergestreift worden, ihr wäret umhergestreift worden, sie wären umhergestreift worden
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde umhergestreift werden, du werdest umhergestreift werden, er werde umhergestreift werden, wir werden umhergestreift werden, ihr werdet umhergestreift werden, sie werden umhergestreift werden
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde umhergestreift worden sein, du werdest umhergestreift worden sein, er werde umhergestreift worden sein, wir werden umhergestreift worden sein, ihr werdet umhergestreift worden sein, sie werden umhergestreift worden sein

শর্তাধীন II (würde) প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde umhergestreift werden, du würdest umhergestreift werden, er würde umhergestreift werden, wir würden umhergestreift werden, ihr würdet umhergestreift werden, sie würden umhergestreift werden
  • প্লুপারফেক্ট: ich würde umhergestreift worden sein, du würdest umhergestreift worden sein, er würde umhergestreift worden sein, wir würden umhergestreift worden sein, ihr würdet umhergestreift worden sein, sie würden umhergestreift worden sein

আজ্ঞাসূচক প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: -, -, -, -

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • ইনফিনিটিভ I: umhergestreift werden, umhergestreift zu werden
  • ইনফিনিটিভ II: umhergestreift worden sein, umhergestreift worden zu sein
  • Participle I: umhergestreift werdend
  • Participle II: umhergestreift worden

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 616110

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: umherstreifen

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 1704619, 4549144