জার্মান ক্রিয়া übertreiben-এর রূপান্তর ⟨স্থিতিগত প্যাসিভ⟩

ক্রিয়া übertreiben-এর রূপান্তর (খুব বেশি করা, বাড়িয়ে বলা) অনিয়মিত। ist übertrieben, war übertrieben এবং ist übertrieben gewesen হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ ei - ie - ie দিয়ে হয়। übertreiben-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। übertreiben-এর über- উপসর্গটি বিভাজ্য নয়। স্থিতিগত প্যাসিভ এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য übertreiben ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, übertreiben এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু übertreiben ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর B1-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য

ভিডিও 

B1 · অনিয়মিত · haben · অবিচ্ছেদ্য

übertrieben sein

ist übertrieben · war übertrieben · ist übertrieben gewesen

 মূল স্বরের পরিবর্তন  ei - ie - ie 

ইংরেজি exaggerate, overdo, aggrandize, boast, camp it up, caricature, carry to excess, distend, embroider, ham up, hyperbolise, hyperbolize, overact, overdraw, overplay, overreach, overstate, overtravel, overwind, push too hard, spread it on thick

/yːbɐˈtʁiːbən/ · /yːbɐˈtʁiːpt/ · /yːbɐˈtʁiːp/ · /yːbɐˈtʁiːbə/ · /yːbɐˈtʁiːbən/

einen Sachverhalt in einer Weise darstellen, dass er mehr einer Eigenschaft besitzt als in Wirklichkeit; zuviel einer Sache tun; überzogen darstellen, zu weit gehen, aufbauschen, übereifern

(কর্ম, mit+D)

» Ich übertreibe manchmal. ইংরেজি I sometimes exaggerate.

übertreiben এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich bin übertrieben
du bist übertrieben
er ist übertrieben
wir sind übertrieben
ihr seid übertrieben
sie sind übertrieben

অসম্পূর্ণ অতীত

ich war übertrieben
du warst übertrieben
er war übertrieben
wir waren übertrieben
ihr wart übertrieben
sie waren übertrieben

আজ্ঞাসূচক

-
sei (du) übertrieben
-
seien wir übertrieben
seid (ihr) übertrieben
seien Sie übertrieben

কনজাংকটিভ I

ich sei übertrieben
du seiest übertrieben
er sei übertrieben
wir seien übertrieben
ihr seiet übertrieben
sie seien übertrieben

কনজাঙ্কটিভ II

ich wäre übertrieben
du wärest übertrieben
er wäre übertrieben
wir wären übertrieben
ihr wäret übertrieben
sie wären übertrieben

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

übertrieben sein
übertrieben zu sein

ক্রিয়াবিশেষণ

übertrieben seiend
übertrieben gewesen

ইনডিকেটিভ

übertreiben ক্রিয়াপদটি নির্দেশক স্থিতিগত প্যাসিভ এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়


বর্তমান কাল

ich bin übertrieben
du bist übertrieben
er ist übertrieben
wir sind übertrieben
ihr seid übertrieben
sie sind übertrieben

অসম্পূর্ণ অতীত

ich war übertrieben
du warst übertrieben
er war übertrieben
wir waren übertrieben
ihr wart übertrieben
sie waren übertrieben

পরিপূর্ণ কাল

ich bin übertrieben gewesen
du bist übertrieben gewesen
er ist übertrieben gewesen
wir sind übertrieben gewesen
ihr seid übertrieben gewesen
sie sind übertrieben gewesen

অতীত সম্পূর্ণ

ich war übertrieben gewesen
du warst übertrieben gewesen
er war übertrieben gewesen
wir waren übertrieben gewesen
ihr wart übertrieben gewesen
sie waren übertrieben gewesen

ভবিষ্যৎ কাল I

ich werde übertrieben sein
du wirst übertrieben sein
er wird übertrieben sein
wir werden übertrieben sein
ihr werdet übertrieben sein
sie werden übertrieben sein

ফিউচার পারফেক্ট

ich werde übertrieben gewesen sein
du wirst übertrieben gewesen sein
er wird übertrieben gewesen sein
wir werden übertrieben gewesen sein
ihr werdet übertrieben gewesen sein
sie werden übertrieben gewesen sein

  • Ich übertreibe manchmal. 
  • Du übertreibst alles. 
  • Tom übertreibt immer. 

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

übertreiben ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।


কনজাংকটিভ I

ich sei übertrieben
du seiest übertrieben
er sei übertrieben
wir seien übertrieben
ihr seiet übertrieben
sie seien übertrieben

কনজাঙ্কটিভ II

ich wäre übertrieben
du wärest übertrieben
er wäre übertrieben
wir wären übertrieben
ihr wäret übertrieben
sie wären übertrieben

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich sei übertrieben gewesen
du seiest übertrieben gewesen
er sei übertrieben gewesen
wir seien übertrieben gewesen
ihr seiet übertrieben gewesen
sie seien übertrieben gewesen

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich wäre übertrieben gewesen
du wärest übertrieben gewesen
er wäre übertrieben gewesen
wir wären übertrieben gewesen
ihr wäret übertrieben gewesen
sie wären übertrieben gewesen

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich werde übertrieben sein
du werdest übertrieben sein
er werde übertrieben sein
wir werden übertrieben sein
ihr werdet übertrieben sein
sie werden übertrieben sein

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich werde übertrieben gewesen sein
du werdest übertrieben gewesen sein
er werde übertrieben gewesen sein
wir werden übertrieben gewesen sein
ihr werdet übertrieben gewesen sein
sie werden übertrieben gewesen sein

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।


কনজাংকটিভ II

ich würde übertrieben sein
du würdest übertrieben sein
er würde übertrieben sein
wir würden übertrieben sein
ihr würdet übertrieben sein
sie würden übertrieben sein

অতীত শর্তবাচক

ich würde übertrieben gewesen sein
du würdest übertrieben gewesen sein
er würde übertrieben gewesen sein
wir würden übertrieben gewesen sein
ihr würdet übertrieben gewesen sein
sie würden übertrieben gewesen sein

আজ্ঞাসূচক

übertreiben ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক স্থিতিগত প্যাসিভ বর্তমান কালের রূপসমূহ


বর্তমান কাল

sei (du) übertrieben
seien wir übertrieben
seid (ihr) übertrieben
seien Sie übertrieben

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

স্থিতিগত প্যাসিভ-এ übertreiben-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ


ইনফিনিটিভ I


übertrieben sein
übertrieben zu sein

ইনফিনিটিভ II


übertrieben gewesen sein
übertrieben gewesen zu sein

Participle I


übertrieben seiend

Participle II


übertrieben gewesen

  • Er hat übertrieben . 
  • Er scheint gerne zu übertreiben . 
  • Es gibt keinen Grund zu übertreiben . 

উদাহরণ

übertreiben এর জন্য উদাহরণ বাক্য


  • Ich übertreibe manchmal. 
    ইংরেজি I sometimes exaggerate.
  • Du übertreibst alles. 
    ইংরেজি You exaggerate everything.
  • Er hat übertrieben . 
    ইংরেজি He exaggerated.
  • Tom übertreibt immer. 
    ইংরেজি Tom always exaggerates.
  • Er übertrieb sein Erlebnis. 
    ইংরেজি He exaggerated his experience.
  • Übertreib es nur nicht. 
    ইংরেজি Just don't exaggerate.
  • Er scheint gerne zu übertreiben . 
    ইংরেজি He seems to like to exaggerate.

উদাহরণ 

অনুবাদসমূহ

জার্মান übertreiben এর অনুবাদ


জার্মান übertreiben
ইংরেজি exaggerate, overdo, aggrandize, boast, camp it up, caricature, carry to excess, distend
রাশিয়ান преувеличивать, перегибать палку, гипертрофировать, зайти слишком далеко, переусердствовать, утрировать, шаржировать
স্প্যানিশ exagerar, desorbitar, engrandecer, extralimitarse en, extremar, pasarse, pecar por exceso, sobreactuar
ফরাসি exagérer, en faire trop, forcer la note, outrer, raffiner sur
তুর্কি abartmak, abartılı anlatmak, büyütmek
পর্তুগিজ exagerar, exceder-se
ইতালীয় esagerare, strafare, abbondare in, amplificare, eccedere in, trascendere
রোমানিয়ান exagera, exagerare
হাঙ্গেরিয়ান túlozni, túloz, eltúloz, túlzásba visz
পোলিশ przesadzać, przesadzić
গ্রিক υπερβάλλω, παρατραβώ, υπερβολή
ডাচ overdrijven
চেক přehánět, nadsazovat, nadsazovatsadit, přeháněthnat
সুইডিশ överdriva
ড্যানিশ overdrive
জাপানি 大げさにする, 誇張する, 大げさに言う, 過ぎる
কাতালান exagerar
ফিনিশ liioitella, ylilyödä
নরওয়েজীয় overdrive, overdrivelse
বাস্ক exagera, exajeratu, puztu
সার্বিয়ান preuveličati
ম্যাসেডোনিয়ান преувеличува, преувеличувам
স্লোভেনীয় pretiravati, povečevati
স্লোভাক prehnávať, preháňať, zveličovať
বসনিয়ান pretjerati
ক্রোয়েশীয় pretjerati, pretjerivati, preuveličati
ইউক্রেনীয় перебільшувати, перебільшити, зайти занадто далеко, переборщити
বুলগেরীয় преувеличавам
বেলারুশীয় перабольшваць
ইন্দোনেশীয় berlebihan, melebih-lebihkan
ভিয়েতনামি phóng đại, làm quá mức
উজবেক ortiqcha aytmoq, ortiqcha qilmoq
হিন্দি अतिशयोक्ति करना, अत्यधिक करना, बढ़ा-चढ़ा कर कहना
চীনা 做得过头, 夸大, 夸张
থাই ทำมากเกินไป, พูดเกินจริง
কোরীয় 과장하다, 지나치다, 허풍을 떨다
আজারবাইজানি abartmaq, həddən artıq etmək
জর্জিয়ান გადააჭარბება, გადამეტება, გაჭარბება
বাংলা খুব বেশি করা, বাড়িয়ে বলা
আলবেনীয় ekzagjeroj, tepro
মারাঠি अति करणे, अतिशयोक्ति करणे
নেপালি अतिशयोक्ति गर्नु, अत्यधिक गर्नु
তেলুগু అతి చెయ్యడం, అతిరేకంగా చెప్పడం
লাতভীয় pārspīlēt, pārlieku darīt
তামিল அதிகமாக செய்யுதல், பெரிதாக கூறுதல்
এস্তোনীয় liialdama
আর্মেনীয় մեծացնել, չափազանցել
কুর্দি zêde kirin
হিব্রুלהגזים، מגזים
আরবিمبالغة، أسرف، أفرط، بالغ في، يبالغ، يفرط
ফারসিاغراق کردن، اغراق، افراط کردن، بزرگ کردن، زیاده روی کردن، غلو کردن، مبالغه کردن
উর্দুمبالغہ

übertreiben in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

übertreiben এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • einen Sachverhalt in einer Weise darstellen, dass er mehr einer Eigenschaft besitzt als in Wirklichkeit, überzogen darstellen, aufbauschen, dramatisieren
  • zuviel einer Sache tun
  • Ggs untertreiben, zu weit gehen, aufbauschen, übereifern, hochspielen, übersteigern

übertreiben in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

অব্যয়

übertreiben-এর জন্য পূর্বসর্গ

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান


প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু
জার্মান - ইন্দোনেশীয়
জার্মান - ভিয়েতনামি
জার্মান - উজবেক
জার্মান - হিন্দি
জার্মান - চীনা
জার্মান - থাই
জার্মান - কোরীয়
জার্মান - আজারবাইজানি
জার্মান - জর্জিয়ান
জার্মান - বাংলা
জার্মান - আলবেনীয়
জার্মান - মারাঠি
জার্মান - নেপালি
জার্মান - তেলুগু
জার্মান - লাতভীয়
জার্মান - তামিল
জার্মান - এস্তোনীয়
জার্মান - আর্মেনীয়
জার্মান - কুর্দি

জার্মান ক্রিয়া übertreiben সঠিক রূপান্তর করুন

übertreiben ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার


ক্রিয়া übertrieben sein-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। übertrieben sein ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (ist übertrieben - war übertrieben - ist übertrieben gewesen) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary übertreiben এবং übertreiben Duden-এ

übertreiben ক্রিয়ার রূপান্তর

বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II আজ্ঞাসূচক
ich bin übertriebenwar übertriebensei übertriebenwäre übertrieben-
du bist übertriebenwarst übertriebenseiest übertriebenwärest übertriebensei übertrieben
er ist übertriebenwar übertriebensei übertriebenwäre übertrieben-
wir sind übertriebenwaren übertriebenseien übertriebenwären übertriebenseien übertrieben
ihr seid übertriebenwart übertriebenseiet übertriebenwäret übertriebenseid übertrieben
sie sind übertriebenwaren übertriebenseien übertriebenwären übertriebenseien übertrieben

ইনডিকেটিভ স্থিতিগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: ich bin übertrieben, du bist übertrieben, er ist übertrieben, wir sind übertrieben, ihr seid übertrieben, sie sind übertrieben
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich war übertrieben, du warst übertrieben, er war übertrieben, wir waren übertrieben, ihr wart übertrieben, sie waren übertrieben
  • পরিপূর্ণ কাল: ich bin übertrieben gewesen, du bist übertrieben gewesen, er ist übertrieben gewesen, wir sind übertrieben gewesen, ihr seid übertrieben gewesen, sie sind übertrieben gewesen
  • প্লুপারফেক্ট: ich war übertrieben gewesen, du warst übertrieben gewesen, er war übertrieben gewesen, wir waren übertrieben gewesen, ihr wart übertrieben gewesen, sie waren übertrieben gewesen
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde übertrieben sein, du wirst übertrieben sein, er wird übertrieben sein, wir werden übertrieben sein, ihr werdet übertrieben sein, sie werden übertrieben sein
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde übertrieben gewesen sein, du wirst übertrieben gewesen sein, er wird übertrieben gewesen sein, wir werden übertrieben gewesen sein, ihr werdet übertrieben gewesen sein, sie werden übertrieben gewesen sein

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) স্থিতিগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: ich sei übertrieben, du seiest übertrieben, er sei übertrieben, wir seien übertrieben, ihr seiet übertrieben, sie seien übertrieben
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich wäre übertrieben, du wärest übertrieben, er wäre übertrieben, wir wären übertrieben, ihr wäret übertrieben, sie wären übertrieben
  • পরিপূর্ণ কাল: ich sei übertrieben gewesen, du seiest übertrieben gewesen, er sei übertrieben gewesen, wir seien übertrieben gewesen, ihr seiet übertrieben gewesen, sie seien übertrieben gewesen
  • প্লুপারফেক্ট: ich wäre übertrieben gewesen, du wärest übertrieben gewesen, er wäre übertrieben gewesen, wir wären übertrieben gewesen, ihr wäret übertrieben gewesen, sie wären übertrieben gewesen
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde übertrieben sein, du werdest übertrieben sein, er werde übertrieben sein, wir werden übertrieben sein, ihr werdet übertrieben sein, sie werden übertrieben sein
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde übertrieben gewesen sein, du werdest übertrieben gewesen sein, er werde übertrieben gewesen sein, wir werden übertrieben gewesen sein, ihr werdet übertrieben gewesen sein, sie werden übertrieben gewesen sein

শর্তাধীন II (würde) স্থিতিগত প্যাসিভ

  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde übertrieben sein, du würdest übertrieben sein, er würde übertrieben sein, wir würden übertrieben sein, ihr würdet übertrieben sein, sie würden übertrieben sein
  • প্লুপারফেক্ট: ich würde übertrieben gewesen sein, du würdest übertrieben gewesen sein, er würde übertrieben gewesen sein, wir würden übertrieben gewesen sein, ihr würdet übertrieben gewesen sein, sie würden übertrieben gewesen sein

আজ্ঞাসূচক স্থিতিগত প্যাসিভ

  • বর্তমান কাল: sei (du) übertrieben, seien wir übertrieben, seid (ihr) übertrieben, seien Sie übertrieben

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ স্থিতিগত প্যাসিভ

  • ইনফিনিটিভ I: übertrieben sein, übertrieben zu sein
  • ইনফিনিটিভ II: übertrieben gewesen sein, übertrieben gewesen zu sein
  • Participle I: übertrieben seiend
  • Participle II: übertrieben gewesen

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 88728, 88728

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: übertreiben

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 8011452, 3684777, 8828232, 8961772, 1298699, 900468, 369633, 8316015