জার্মান ক্রিয়া verketten-এর রূপান্তর ⟨স্থিতিগত প্যাসিভ⟩

ক্রিয়া verketten-এর রূপান্তর (চেইন লাগানো, সংযুক্ত করা) নিয়মিত। ist verkettet, war verkettet এবং ist verkettet gewesen হল মূল রূপ। verketten-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। verketten ক্রিয়াটি প্রত্যাবর্তনশীলভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। verketten-এর ver- উপসর্গটি বিভাজ্য নয়। স্থিতিগত প্যাসিভ এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য verketten ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, verketten এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু verketten ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆

C2 · নিয়মিত · haben · অবিচ্ছেদ্য

verkettet sein

ist verkettet · war verkettet · ist verkettet gewesen

-e সংযোজন

chain, link, catenate, chain up, combine, concatenate, connect, interlink, thread

/fɛɐ̯ˈkɛtən/ · /fɛɐ̯ˈkɛtət/ · /fɛɐ̯ˈkɛtətə/ · /fɛɐ̯ˈkɛtət/

einzelne Dinge/Elemente/Kettenglieder miteinander (mechanisch) fest verbinden; etwas mit Hilfe eines gegliederten Verbindungsstücks (einer Kette) zusammenschließen/absperren; aneinanderhängen, abschließen, koppeln, verstricken

(sich, কর্ম, mit+D)

» Auf dem Vorplatz stehen die Fahrräder der Pendler in wilden Knäueln und sind an Zäunen und Laternen verkettet . In the square, the commuters' bicycles stand in wild bundles and are chained to fences and lamps.

Werbung ausblenden

verketten এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich	bin	verkettet
du	bist	verkettet
er	ist	verkettet
wir	sind	verkettet
ihr	seid	verkettet
sie	sind	verkettet

অসম্পূর্ণ অতীত

ich	war	verkettet
du	warst	verkettet
er	war	verkettet
wir	waren	verkettet
ihr	wart	verkettet
sie	waren	verkettet

আজ্ঞাসূচক

-
sei	(du)	verkettet
-
seien	wir	verkettet
seid	(ihr)	verkettet
seien	Sie	verkettet

কনজাংকটিভ I

ich	sei	verkettet
du	seiest	verkettet
er	sei	verkettet
wir	seien	verkettet
ihr	seiet	verkettet
sie	seien	verkettet

কনজাঙ্কটিভ II

ich	wäre	verkettet
du	wärest	verkettet
er	wäre	verkettet
wir	wären	verkettet
ihr	wäret	verkettet
sie	wären	verkettet

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

verkettet sein

verkettet zu sein

ক্রিয়াবিশেষণ

verkettet seiend

verkettet gewesen

ইনডিকেটিভ

verketten ক্রিয়াপদটি নির্দেশক স্থিতিগত প্যাসিভ এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়

বর্তমান কাল

ich	bin	verkettet
du	bist	verkettet
er	ist	verkettet
wir	sind	verkettet
ihr	seid	verkettet
sie	sind	verkettet

অসম্পূর্ণ অতীত

ich	war	verkettet
du	warst	verkettet
er	war	verkettet
wir	waren	verkettet
ihr	wart	verkettet
sie	waren	verkettet

পরিপূর্ণ কাল

ich	bin	verkettet	gewesen
du	bist	verkettet	gewesen
er	ist	verkettet	gewesen
wir	sind	verkettet	gewesen
ihr	seid	verkettet	gewesen
sie	sind	verkettet	gewesen

অতীত সম্পূর্ণ

ich	war	verkettet	gewesen
du	warst	verkettet	gewesen
er	war	verkettet	gewesen
wir	waren	verkettet	gewesen
ihr	wart	verkettet	gewesen
sie	waren	verkettet	gewesen

ভবিষ্যৎ কাল I

ich	werde	verkettet	sein
du	wirst	verkettet	sein
er	wird	verkettet	sein
wir	werden	verkettet	sein
ihr	werdet	verkettet	sein
sie	werden	verkettet	sein

ফিউচার পারফেক্ট

ich	werde	verkettet	gewesen	sein
du	wirst	verkettet	gewesen	sein
er	wird	verkettet	gewesen	sein
wir	werden	verkettet	gewesen	sein
ihr	werdet	verkettet	gewesen	sein
sie	werden	verkettet	gewesen	sein

Nachdem so oft eingebrochen wurde, verkettete Opa den Kellerverschlag und sicherte das Ganze mit einem dicken Vorhängeschloss der höchsten Sicherheitsklasse.

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

verketten ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।

কনজাংকটিভ I

ich	sei	verkettet
du	seiest	verkettet
er	sei	verkettet
wir	seien	verkettet
ihr	seiet	verkettet
sie	seien	verkettet

কনজাঙ্কটিভ II

ich	wäre	verkettet
du	wärest	verkettet
er	wäre	verkettet
wir	wären	verkettet
ihr	wäret	verkettet
sie	wären	verkettet

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich	sei	verkettet	gewesen
du	seiest	verkettet	gewesen
er	sei	verkettet	gewesen
wir	seien	verkettet	gewesen
ihr	seiet	verkettet	gewesen
sie	seien	verkettet	gewesen

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich	wäre	verkettet	gewesen
du	wärest	verkettet	gewesen
er	wäre	verkettet	gewesen
wir	wären	verkettet	gewesen
ihr	wäret	verkettet	gewesen
sie	wären	verkettet	gewesen

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich	werde	verkettet	sein
du	werdest	verkettet	sein
er	werde	verkettet	sein
wir	werden	verkettet	sein
ihr	werdet	verkettet	sein
sie	werden	verkettet	sein

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich	werde	verkettet	gewesen	sein
du	werdest	verkettet	gewesen	sein
er	werde	verkettet	gewesen	sein
wir	werden	verkettet	gewesen	sein
ihr	werdet	verkettet	gewesen	sein
sie	werden	verkettet	gewesen	sein

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।

কনজাংকটিভ II

ich	würde	verkettet	sein
du	würdest	verkettet	sein
er	würde	verkettet	sein
wir	würden	verkettet	sein
ihr	würdet	verkettet	sein
sie	würden	verkettet	sein

অতীত শর্তবাচক

ich	würde	verkettet	gewesen	sein
du	würdest	verkettet	gewesen	sein
er	würde	verkettet	gewesen	sein
wir	würden	verkettet	gewesen	sein
ihr	würdet	verkettet	gewesen	sein
sie	würden	verkettet	gewesen	sein

আজ্ঞাসূচক

verketten ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক স্থিতিগত প্যাসিভ বর্তমান কালের রূপসমূহ

বর্তমান কাল

sei	(du)	verkettet
seien	wir	verkettet
seid	(ihr)	verkettet
seien	Sie	verkettet

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

স্থিতিগত প্যাসিভ-এ verketten-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ

ইনফিনিটিভ I

verkettet sein

verkettet zu sein

ইনফিনিটিভ II

verkettet gewesen sein

verkettet gewesen zu sein

Participle I

verkettet seiend

Participle II

verkettet gewesen

Nachdem so oft eingebrochen wurde, verkettete Opa den Kellerverschlag und sicherte das Ganze mit einem dicken Vorhängeschloss der höchsten Sicherheitsklasse.

উদাহরণ

verketten এর জন্য উদাহরণ বাক্য

Auf dem Vorplatz stehen die Fahrräder der Pendler in wilden Knäueln und sind an Zäunen und Laternen verkettet .
In the square, the commuters' bicycles stand in wild bundles and are chained to fences and lamps.
Wenn wir nun diese drei Begriffe unterschiedlicher Herkunft miteinander verketten , kommen wir zu völlig neuen Denkansätzen.
If we now concatenate these three terms of different origins, we arrive at completely new ways of thinking.
Nachdem so oft eingebrochen wurde, verkettete Opa den Kellerverschlag und sicherte das Ganze mit einem dicken Vorhängeschloss der höchsten Sicherheitsklasse.
After so many break-ins, grandpa chained the cellar and secured the whole thing with a thick padlock of the highest security class.

উদাহরণ

অনুবাদসমূহ

জার্মান verketten এর অনুবাদ

verketten

chain, link, catenate, chain up, combine, concatenate, connect, interlink

связывать, соединять

encadenar, conectar, concatenar, engarzar, interconectar, juntarse, unir

lier, enchaîner, chaîner, s'enchaîner

bağlamak, birleştirmek, zincirle bağlamak

encadear, conectar, ligar

collegare, unire, concatenare, concatenarsi, incatenare

conecta, lega, îmbina

összekapcsol, láncol

łączyć, powiązać, zespalać, nakładać się, nałożyć się, powiązać z, połączyć z, wiązać się

σύνδεση, αλυσίδα, συσχέτιση, σύνδεση στοιχείων

verbinden, ketenen, koppelen, verknopen

propojovat, řetězit, propojit, spojit, spojovat

koppla, fästa, kedja, sammanlänka

forbinde, sammenkæde, sætte i forbindelse

連結する, つなぐ, 結合する

connectar, enllaçar

yhdistää, liittää, ketjuttaa

koble sammen, knytte sammen, låse

lotu, elkarlotu, elkarlotze, elkartzeko

povezati, spojiti

поврзување, сврзување

povezati, združiti

spájať, zviazať

povezati, spojiti, vezati

vezati, povezati, spajati, spojiti

з'єднувати, замикати, поєднувати, скріплювати

свързвам, свързване, обединявам

злучыць, заблакаваць, звязаць, злучаць

menghubungkan, mengaitkan, mengikat dengan rantai

kết nối, liên kết, xiềng xích lại

bog'lash, bog'lamoq, zanjir bilan boglash

जोड़ना, जंजीर से बाँधना, संबंधित करना

连接, 关联, 用铁链锁住

พันโซ่, เชื่อม, เชื่อมต่อ, เชื่อมโยง

연결하다, 사슬로 묶다, 연관시키다

birləşdirmək, zəncir ilə bağlamaq, əlaqələndirmək

აკავშირება, გაერთიანება, დაკავშირება, ზანჯრის შეკვრა

চেইন লাগানো, সংযুক্ত করা, সংযোগ করা, সম্পর্কিত করা

bashkoj, lid zinxhirin, lidh, lidhu

जोडणे, जंजीर बांधणे, संबंधित करणे

जोड्नु, जंजीर लगाउनु, सम्बन्धित गर्नु

కలపడం, చెయిన్‌తో బంధించడం, జోడించు, సంబంధించడం

saistīt, sasaistīt, savienot, ķēdēt

இணைக்க, சங்கிலியை பிணைக்க, தொடர்புபடுத்த

ühendada, ketiga kinnipanemine, seostada

կապակցել, կապել, միացնել, շղթայով կապել

girêdan, pêwendî kirin, zincîr girêdan

חיבור، לקשר، קישור

ربط، تسلسل، توصيل، سلسلة

زنجیر کردن، متصل کردن، زنجیره

جوڑنا، بندھنا، زنجیر، ملانا

verketten in dict.cc

অনুবাদসমূহ

যোগ দিন

আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।

লগ ইন

সব নায়ক

সংজ্ঞাসমূহ

verketten এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

einzelne Dinge/Elemente/Kettenglieder miteinander (mechanisch) fest verbinden, aneinanderhängen, aneinanderketten, verbinden, zusammenketten, zusammenschließen
etwas mit Hilfe eines gegliederten Verbindungsstücks (einer Kette) zusammenschließen/absperren, abschließen, absperren, dichtmachen, verschließen, zusammenhalten
einzelne Dinge/Momente durch eine logische Verbindung zueinander in Bezug setzen, koppeln, verbinden, vereinigen, verknüpfen
verstricken, assoziieren, aneinanderhängen, verwickeln, in Verbindung bringen, konkatenieren

verketten in openthesaurus.de

অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ

অব্যয়

verketten-এর জন্য পূর্বসর্গ

jemand/etwas verkettet etwas mit etwas

ব্যবহারসমূহ অব্যয়

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান

জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান

জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান

জার্মান - স্লোভেনীয়

জার্মান - স্লোভাক

জার্মান - বসনিয়ান

জার্মান - ক্রোয়েশীয়

জার্মান - ইন্দোনেশীয়

জার্মান - আজারবাইজানি

জার্মান ক্রিয়া verketten সঠিক রূপান্তর করুন

verketten ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার

ক্রিয়া verkettet sein-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। verkettet sein ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (ist verkettet - war verkettet - ist verkettet gewesen) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary verketten এবং verketten Duden-এ।

verketten ক্রিয়ার রূপান্তর

	বর্তমান কাল	অসম্পূর্ণ অতীত	সাবজাংকটিভ I	সাবজাংকটিভ II	আজ্ঞাসূচক
ich	bin verkettet	war verkettet	sei verkettet	wäre verkettet	-
du	bist verkettet	warst verkettet	seiest verkettet	wärest verkettet	sei verkettet
er	ist verkettet	war verkettet	sei verkettet	wäre verkettet	-
wir	sind verkettet	waren verkettet	seien verkettet	wären verkettet	seien verkettet
ihr	seid verkettet	wart verkettet	seiet verkettet	wäret verkettet	seid verkettet
sie	sind verkettet	waren verkettet	seien verkettet	wären verkettet	seien verkettet

ইনডিকেটিভ স্থিতিগত প্যাসিভ

বর্তমান কাল: ich bin verkettet, du bist verkettet, er ist verkettet, wir sind verkettet, ihr seid verkettet, sie sind verkettet
অসম্পূর্ণ অতীত: ich war verkettet, du warst verkettet, er war verkettet, wir waren verkettet, ihr wart verkettet, sie waren verkettet
পরিপূর্ণ কাল: ich bin verkettet gewesen, du bist verkettet gewesen, er ist verkettet gewesen, wir sind verkettet gewesen, ihr seid verkettet gewesen, sie sind verkettet gewesen
প্লুপারফেক্ট: ich war verkettet gewesen, du warst verkettet gewesen, er war verkettet gewesen, wir waren verkettet gewesen, ihr wart verkettet gewesen, sie waren verkettet gewesen
ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde verkettet sein, du wirst verkettet sein, er wird verkettet sein, wir werden verkettet sein, ihr werdet verkettet sein, sie werden verkettet sein
ফিউচার পারফেক্ট: ich werde verkettet gewesen sein, du wirst verkettet gewesen sein, er wird verkettet gewesen sein, wir werden verkettet gewesen sein, ihr werdet verkettet gewesen sein, sie werden verkettet gewesen sein

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) স্থিতিগত প্যাসিভ

বর্তমান কাল: ich sei verkettet, du seiest verkettet, er sei verkettet, wir seien verkettet, ihr seiet verkettet, sie seien verkettet
অসম্পূর্ণ অতীত: ich wäre verkettet, du wärest verkettet, er wäre verkettet, wir wären verkettet, ihr wäret verkettet, sie wären verkettet
পরিপূর্ণ কাল: ich sei verkettet gewesen, du seiest verkettet gewesen, er sei verkettet gewesen, wir seien verkettet gewesen, ihr seiet verkettet gewesen, sie seien verkettet gewesen
প্লুপারফেক্ট: ich wäre verkettet gewesen, du wärest verkettet gewesen, er wäre verkettet gewesen, wir wären verkettet gewesen, ihr wäret verkettet gewesen, sie wären verkettet gewesen
ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde verkettet sein, du werdest verkettet sein, er werde verkettet sein, wir werden verkettet sein, ihr werdet verkettet sein, sie werden verkettet sein
ফিউচার পারফেক্ট: ich werde verkettet gewesen sein, du werdest verkettet gewesen sein, er werde verkettet gewesen sein, wir werden verkettet gewesen sein, ihr werdet verkettet gewesen sein, sie werden verkettet gewesen sein

শর্তাধীন II (würde) স্থিতিগত প্যাসিভ

অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde verkettet sein, du würdest verkettet sein, er würde verkettet sein, wir würden verkettet sein, ihr würdet verkettet sein, sie würden verkettet sein
প্লুপারফেক্ট: ich würde verkettet gewesen sein, du würdest verkettet gewesen sein, er würde verkettet gewesen sein, wir würden verkettet gewesen sein, ihr würdet verkettet gewesen sein, sie würden verkettet gewesen sein

আজ্ঞাসূচক স্থিতিগত প্যাসিভ

বর্তমান কাল: sei (du) verkettet, seien wir verkettet, seid (ihr) verkettet, seien Sie verkettet

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ স্থিতিগত প্যাসিভ

ইনফিনিটিভ I: verkettet sein, verkettet zu sein
ইনফিনিটিভ II: verkettet gewesen sein, verkettet gewesen zu sein
Participle I: verkettet seiend
Participle II: verkettet gewesen