জার্মান ক্রিয়া verquatschen-এর রূপান্তর 〈স্থিতিগত প্যাসিভ〉
ক্রিয়া verquatschen-এর রূপান্তর (আলাপ করা, গপশপ করা) নিয়মিত। ist verquatscht, war verquatscht এবং ist verquatscht gewesen হল মূল রূপ। verquatschen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। verquatschen-এর ver- উপসর্গটি বিভাজ্য নয়। স্থিতিগত প্যাসিভ এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য verquatschen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, verquatschen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু verquatschen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
C2 · নিয়মিত · haben · অবিচ্ছেদ্য
ist verquatscht · war verquatscht · ist verquatscht gewesen
s-সংকোচন এবং e-বিস্তৃতি
blab, chat, chat away, gossip, reveal, spill, talk
/fɛɐ̯kˈvatʃən/ · /fɛɐ̯kˈvatʃt/ · /fɛɐ̯kˈvatʃtə/ · /fɛɐ̯kˈvatʃt/
etwas sagen, das man eigentlich nicht sagen will/soll, ein Geheimnis enthüllen; mit Reden/ Klönen/Smalltalk ( Quatschen) verbringen; verquasseln, enthüllen, verklönen, verplappern
(sich+A, কর্ম)
» Das tut gut, mal so einen ganzen Nachmittag zu
verquatschen
. It feels good to chat away an entire afternoon.
verquatschen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ich | bin | verquatscht |
| du | bist | verquatscht |
| er | ist | verquatscht |
| wir | sind | verquatscht |
| ihr | seid | verquatscht |
| sie | sind | verquatscht |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | war | verquatscht |
| du | warst | verquatscht |
| er | war | verquatscht |
| wir | waren | verquatscht |
| ihr | wart | verquatscht |
| sie | waren | verquatscht |
কনজাংকটিভ I
| ich | sei | verquatscht |
| du | seiest | verquatscht |
| er | sei | verquatscht |
| wir | seien | verquatscht |
| ihr | seiet | verquatscht |
| sie | seien | verquatscht |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | wäre | verquatscht |
| du | wärest | verquatscht |
| er | wäre | verquatscht |
| wir | wären | verquatscht |
| ihr | wäret | verquatscht |
| sie | wären | verquatscht |
ইনডিকেটিভ
verquatschen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক স্থিতিগত প্যাসিভ এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ich | bin | verquatscht |
| du | bist | verquatscht |
| er | ist | verquatscht |
| wir | sind | verquatscht |
| ihr | seid | verquatscht |
| sie | sind | verquatscht |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | war | verquatscht |
| du | warst | verquatscht |
| er | war | verquatscht |
| wir | waren | verquatscht |
| ihr | wart | verquatscht |
| sie | waren | verquatscht |
পরিপূর্ণ কাল
| ich | bin | verquatscht | gewesen |
| du | bist | verquatscht | gewesen |
| er | ist | verquatscht | gewesen |
| wir | sind | verquatscht | gewesen |
| ihr | seid | verquatscht | gewesen |
| sie | sind | verquatscht | gewesen |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | war | verquatscht | gewesen |
| du | warst | verquatscht | gewesen |
| er | war | verquatscht | gewesen |
| wir | waren | verquatscht | gewesen |
| ihr | wart | verquatscht | gewesen |
| sie | waren | verquatscht | gewesen |
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
verquatschen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ich | sei | verquatscht |
| du | seiest | verquatscht |
| er | sei | verquatscht |
| wir | seien | verquatscht |
| ihr | seiet | verquatscht |
| sie | seien | verquatscht |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | wäre | verquatscht |
| du | wärest | verquatscht |
| er | wäre | verquatscht |
| wir | wären | verquatscht |
| ihr | wäret | verquatscht |
| sie | wären | verquatscht |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | sei | verquatscht | gewesen |
| du | seiest | verquatscht | gewesen |
| er | sei | verquatscht | gewesen |
| wir | seien | verquatscht | gewesen |
| ihr | seiet | verquatscht | gewesen |
| sie | seien | verquatscht | gewesen |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | wäre | verquatscht | gewesen |
| du | wärest | verquatscht | gewesen |
| er | wäre | verquatscht | gewesen |
| wir | wären | verquatscht | gewesen |
| ihr | wäret | verquatscht | gewesen |
| sie | wären | verquatscht | gewesen |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
আজ্ঞাসূচক
verquatschen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক স্থিতিগত প্যাসিভ বর্তমান কালের রূপসমূহ
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
স্থিতিগত প্যাসিভ-এ verquatschen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
উদাহরণ
verquatschen এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Das tut gut, mal so einen ganzen Nachmittag
zu
verquatschen
.
It feels good to chat away an entire afternoon.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান verquatschen এর অনুবাদ
-
verquatschen
blab, chat, chat away, gossip, reveal, spill, talk
проболтаться, болтать, выдать секрет, разговаривать
charlar, chismear, hablar, pasar charlando, revelar
bavarder, divulguer, papoter, révéler, se couper, se trahir, tchatcher trop longtemps
açığa çıkarmak, gevezelik etmek, sohbet etmek, sır vermek
conversar, falar demais, revelar, tagarelar
chiacchierare, parlare, passare a chiacchierare, rivelare, spiattellare, svelare
dezvălui, discuta, povesti, vorbi, vorbi prea mult
beszélgetés, csevegés, kitálal
przegadać, gawędzić, paplać, wygadać się, wyjawić, zdradzić
αποκαλύπτω, καταδίδω, κουβέντα, συζήτηση
kletsen, praten, uitpraten, verklappen, verpraten, zijn mond voorbijpraten
klábosení, prokecnout, tlachání, vyzradit
skvallra, prata, prata för mycket, snacka
afsløre, prate, sludre, snakke
おしゃべりする, しゃべりすぎる, 漏らす, 雑談する
parlar, revelar un secret, xerrar, xerrar de més
jutella, paljastaa, puhua, vuotaa
avsløre, prate, snakke, snakke for mye
azaldu, esateko, solasaldi, txikitan aritu
otkriti, pričati, provaliti, razgovarati
издавање, празнословие, разговор, разоткривање
izdati, klepetati, prazniti, razkriti
klábosiť, povedať, prezradiť, vyzradiť, zdržiavať sa
brbljati, izdati, otkriti, pričati
brbljati, izdati, otkriti, pričati
балакати, виповідати, випустити секрет, говорити
бъбрене, издавам, разговор, разкривам
балбатня, выдаваць сакрэты, разгаварыцца, размова
bercakap-cakap, mengungkap rahasia, ngobrol
bật mí, tiết lộ bí mật, trò chuyện, tán gẫu
gaplashmoq, sirni oshkor qilmoq, sohbatlashmoq
गपशप करना, गप्पें मारना, राज़ उगल देना
泄露秘密, 聊天, 说漏嘴, 闲聊
คุยเล่น, พูดคุย, เปิดเผยความลับ
비밀을 누설하다, 수다떨다, 잡담하다
sirri açığa çıxarmaq, söhbət etmək
საიდუმლო გამჟღავება, საუბარი, საუბრობა
আলাপ করা, গপশপ করা, গোপন কথা ফাঁস করা
bisedoj, zbulo sekretin
गप्पा करणे, गप्पा मारणे, गुपित उघड करणे
कुरा गर्नु, गफ गर्नु
గప్స్ పెట్టడం, మాట్లాడుకోవడం, రహస్యం బయటపెట్టడం
noslēpumu atklāt, čalot, čatot
அரட்டை பேசு, உரையாடு, ரகசியம் வெளியிடுவது
juttu ajama, lobisema, saladuse paljastama
գաղտնիքը բացահայտել, զրուցել, խոսել
peyivîn, sirê vekirin, sohbet kirin
לגלות סוד، לפטף، לפטפט، לשוחח
ثرثرة، دردشة، فضح، كشف
برملا کردن، فاش کردن، چت کردن، گفتگو کردن
بے باکی سے بولنا، راز افشا کرنا، گپ شپ
verquatschen in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
|
|
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
verquatschen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- etwas sagen, das man eigentlich nicht sagen will/soll, ein Geheimnis enthüllen, verquasseln, enthüllen, verplappern, verraten, versprechen
- mit Reden/ Klönen/Smalltalk ( Quatschen) verbringen, verquasseln, verklönen, verplaudern
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
উপসর্গ/উৎপন্ন শব্দ
verquatschen-এর ব্যুৎপন্ন রূপ
≡ verwickeln
≡ vererben
≡ bequatschen
≡ abquatschen
≡ verhudeln
≡ reinquatschen
≡ verquasen
≡ verpfänden
≡ vertobaken
≡ verklären
≡ zerquatschen
≡ verschwinden
≡ verbildlichen
≡ anquatschen
≡ verknusen
≡ versingeln
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
জার্মান ক্রিয়া verquatschen সঠিক রূপান্তর করুন
verquatschen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া verquatscht sein-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। verquatscht sein ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (ist verquatscht - war verquatscht - ist verquatscht gewesen) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary verquatschen এবং verquatschen Duden-এ।
verquatschen ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin verquatscht | war verquatscht | sei verquatscht | wäre verquatscht | - |
| du | bist verquatscht | warst verquatscht | seiest verquatscht | wärest verquatscht | sei verquatscht |
| er | ist verquatscht | war verquatscht | sei verquatscht | wäre verquatscht | - |
| wir | sind verquatscht | waren verquatscht | seien verquatscht | wären verquatscht | seien verquatscht |
| ihr | seid verquatscht | wart verquatscht | seiet verquatscht | wäret verquatscht | seid verquatscht |
| sie | sind verquatscht | waren verquatscht | seien verquatscht | wären verquatscht | seien verquatscht |
ইনডিকেটিভ স্থিতিগত প্যাসিভ
- বর্তমান কাল: ich bin verquatscht, du bist verquatscht, er ist verquatscht, wir sind verquatscht, ihr seid verquatscht, sie sind verquatscht
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich war verquatscht, du warst verquatscht, er war verquatscht, wir waren verquatscht, ihr wart verquatscht, sie waren verquatscht
- পরিপূর্ণ কাল: ich bin verquatscht gewesen, du bist verquatscht gewesen, er ist verquatscht gewesen, wir sind verquatscht gewesen, ihr seid verquatscht gewesen, sie sind verquatscht gewesen
- প্লুপারফেক্ট: ich war verquatscht gewesen, du warst verquatscht gewesen, er war verquatscht gewesen, wir waren verquatscht gewesen, ihr wart verquatscht gewesen, sie waren verquatscht gewesen
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde verquatscht sein, du wirst verquatscht sein, er wird verquatscht sein, wir werden verquatscht sein, ihr werdet verquatscht sein, sie werden verquatscht sein
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde verquatscht gewesen sein, du wirst verquatscht gewesen sein, er wird verquatscht gewesen sein, wir werden verquatscht gewesen sein, ihr werdet verquatscht gewesen sein, sie werden verquatscht gewesen sein
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) স্থিতিগত প্যাসিভ
- বর্তমান কাল: ich sei verquatscht, du seiest verquatscht, er sei verquatscht, wir seien verquatscht, ihr seiet verquatscht, sie seien verquatscht
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich wäre verquatscht, du wärest verquatscht, er wäre verquatscht, wir wären verquatscht, ihr wäret verquatscht, sie wären verquatscht
- পরিপূর্ণ কাল: ich sei verquatscht gewesen, du seiest verquatscht gewesen, er sei verquatscht gewesen, wir seien verquatscht gewesen, ihr seiet verquatscht gewesen, sie seien verquatscht gewesen
- প্লুপারফেক্ট: ich wäre verquatscht gewesen, du wärest verquatscht gewesen, er wäre verquatscht gewesen, wir wären verquatscht gewesen, ihr wäret verquatscht gewesen, sie wären verquatscht gewesen
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde verquatscht sein, du werdest verquatscht sein, er werde verquatscht sein, wir werden verquatscht sein, ihr werdet verquatscht sein, sie werden verquatscht sein
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde verquatscht gewesen sein, du werdest verquatscht gewesen sein, er werde verquatscht gewesen sein, wir werden verquatscht gewesen sein, ihr werdet verquatscht gewesen sein, sie werden verquatscht gewesen sein
শর্তাধীন II (würde) স্থিতিগত প্যাসিভ
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde verquatscht sein, du würdest verquatscht sein, er würde verquatscht sein, wir würden verquatscht sein, ihr würdet verquatscht sein, sie würden verquatscht sein
- প্লুপারফেক্ট: ich würde verquatscht gewesen sein, du würdest verquatscht gewesen sein, er würde verquatscht gewesen sein, wir würden verquatscht gewesen sein, ihr würdet verquatscht gewesen sein, sie würden verquatscht gewesen sein
আজ্ঞাসূচক স্থিতিগত প্যাসিভ
- বর্তমান কাল: sei (du) verquatscht, seien wir verquatscht, seid (ihr) verquatscht, seien Sie verquatscht
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ স্থিতিগত প্যাসিভ
- ইনফিনিটিভ I: verquatscht sein, verquatscht zu sein
- ইনফিনিটিভ II: verquatscht gewesen sein, verquatscht gewesen zu sein
- Participle I: verquatscht seiend
- Participle II: verquatscht gewesen