জার্মান ক্রিয়া auseinanderbiegen-এর রূপান্তর
ক্রিয়া auseinanderbiegen-এর রূপান্তর (বাঁকিয়ে আলাদা করা) অনিয়মিত। biegt auseinander, bog auseinander এবং hat auseinandergebogen হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ ie - o - o দিয়ে হয়। auseinanderbiegen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। auseinanderbiegen-এর প্রথম অক্ষর auseinander- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য auseinanderbiegen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, auseinanderbiegen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু auseinanderbiegen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। এই ক্রিয়াটি Zertifikat Deutsch বা স্তর C2-এর শব্দভাণ্ডারের অংশ। মন্তব্য ☆
C2 · অনিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য
biegt auseinander · bog auseinander · hat auseinandergebogen
মূল স্বরের পরিবর্তন ie - o - o
bend apart, separate
/aʊ̯sˌaɪ̯nandɐˈbiːɡən/ · /biːkt aʊ̯sˈaɪ̯nandɐ/ · /bɔk aʊ̯sˈaɪ̯nandɐ/ · /ˈbøːɡə aʊ̯sˈaɪ̯nandɐ/ · /aʊ̯sˌaɪ̯nandɐɡəˈboːɡən/
(dicht beisammen Befindliches) durch Verformen des Materials ( Biegen) voneinander entfernen/trennen; aufbrechen, voneinander entfernen, spreizen, trennen, verbiegen
(কর্ম)
» Mit einem Wagenheber wurden die Gitterstäbe auseinandergebogen
und die Fensterscheibe mit Packband abgeklebt. With a jack, the grid bars were bent apart and the window glass was taped with packing tape.
auseinanderbiegen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ich | bieg(e)⁵ | auseinander |
| du | biegst | auseinander |
| er | biegt | auseinander |
| wir | biegen | auseinander |
| ihr | biegt | auseinander |
| sie | biegen | auseinander |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | bog | auseinander |
| du | bogst | auseinander |
| er | bog | auseinander |
| wir | bogen | auseinander |
| ihr | bogt | auseinander |
| sie | bogen | auseinander |
আজ্ঞাসূচক
| - | ||
| bieg(e)⁵ | (du) | auseinander |
| - | ||
| biegen | wir | auseinander |
| biegt | (ihr) | auseinander |
| biegen | Sie | auseinander |
কনজাংকটিভ I
| ich | biege | auseinander |
| du | biegest | auseinander |
| er | biege | auseinander |
| wir | biegen | auseinander |
| ihr | bieget | auseinander |
| sie | biegen | auseinander |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | böge | auseinander |
| du | bögest | auseinander |
| er | böge | auseinander |
| wir | bögen | auseinander |
| ihr | böget | auseinander |
| sie | bögen | auseinander |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
ইনডিকেটিভ
auseinanderbiegen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ich | bieg(e)⁵ | auseinander |
| du | biegst | auseinander |
| er | biegt | auseinander |
| wir | biegen | auseinander |
| ihr | biegt | auseinander |
| sie | biegen | auseinander |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | bog | auseinander |
| du | bogst | auseinander |
| er | bog | auseinander |
| wir | bogen | auseinander |
| ihr | bogt | auseinander |
| sie | bogen | auseinander |
পরিপূর্ণ কাল
| ich | habe | auseinandergebogen |
| du | hast | auseinandergebogen |
| er | hat | auseinandergebogen |
| wir | haben | auseinandergebogen |
| ihr | habt | auseinandergebogen |
| sie | haben | auseinandergebogen |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | hatte | auseinandergebogen |
| du | hattest | auseinandergebogen |
| er | hatte | auseinandergebogen |
| wir | hatten | auseinandergebogen |
| ihr | hattet | auseinandergebogen |
| sie | hatten | auseinandergebogen |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ich | werde | auseinanderbiegen |
| du | wirst | auseinanderbiegen |
| er | wird | auseinanderbiegen |
| wir | werden | auseinanderbiegen |
| ihr | werdet | auseinanderbiegen |
| sie | werden | auseinanderbiegen |
ফিউচার পারফেক্ট
| ich | werde | auseinandergebogen | haben |
| du | wirst | auseinandergebogen | haben |
| er | wird | auseinandergebogen | haben |
| wir | werden | auseinandergebogen | haben |
| ihr | werdet | auseinandergebogen | haben |
| sie | werden | auseinandergebogen | haben |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
auseinanderbiegen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ich | biege | auseinander |
| du | biegest | auseinander |
| er | biege | auseinander |
| wir | biegen | auseinander |
| ihr | bieget | auseinander |
| sie | biegen | auseinander |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | böge | auseinander |
| du | bögest | auseinander |
| er | böge | auseinander |
| wir | bögen | auseinander |
| ihr | böget | auseinander |
| sie | bögen | auseinander |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | habe | auseinandergebogen |
| du | habest | auseinandergebogen |
| er | habe | auseinandergebogen |
| wir | haben | auseinandergebogen |
| ihr | habet | auseinandergebogen |
| sie | haben | auseinandergebogen |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | hätte | auseinandergebogen |
| du | hättest | auseinandergebogen |
| er | hätte | auseinandergebogen |
| wir | hätten | auseinandergebogen |
| ihr | hättet | auseinandergebogen |
| sie | hätten | auseinandergebogen |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
আজ্ঞাসূচক
auseinanderbiegen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
বর্তমান কাল
| bieg(e)⁵ | (du) | auseinander |
| biegen | wir | auseinander |
| biegt | (ihr) | auseinander |
| biegen | Sie | auseinander |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ auseinanderbiegen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
উদাহরণ
auseinanderbiegen এর জন্য উদাহরণ বাক্য
-
Mit einem Wagenheber wurden die Gitterstäbe
auseinandergebogen
und die Fensterscheibe mit Packband abgeklebt.
With a jack, the grid bars were bent apart and the window glass was taped with packing tape.
উদাহরণ
অনুবাদসমূহ
জার্মান auseinanderbiegen এর অনুবাদ
-
auseinanderbiegen
bend apart, separate
разгибать, раздвигать, раздвинуть, разогнуть, распрямить, распрямлять
abrir, desdoblar, separar, separar doblando
écarter, séparer
ayırmak, bükmek
distanciar, separar
distanziare, piegare, separare
separa, îndoi
elválaszt, széjjelhajlít, szétbont, széthajlít
rozgiąć, rozszerzyć
απομάκρυνση, διαχωρισμός
afbuigen, uitbuigen
rozbíhat
böja, böja isär
bøje fra hinanden
引き離す, 曲げる
desvincular, separar
erottaa, taivuttaa
bøye fra hverandre, skille
banandu, bihurtu
odvojiti, razdvojiti
раздвојување, разделување
odmakniti, razviti
oddeľovať, rozdeľovať
odvojiti, razdvojiti
odvojiti, razdvojiti
відгинати, розгинати
раздалечавам, раздалечаване
разгортваць, разгінаць
membengkokkan hingga terpisah
bẻ tách
egib ajratmoq
अलग मोड़ना
掰开
ดัดให้แยกออก
벌려 구부리다
əyərək ayırmaq
მოღუნვით განცალკევება
বাঁকিয়ে আলাদা করা
ndaj me përkulje
वाकवून वेगळे करणे
मोडेर छुट्याउनु
వంచి విడదీయడం
atliekt vaļā
வளைத்து பிரிக்க
lahku painutama
ծռելով բաժանել
bi mîl kirin veqetandin
להפריד، לכופף
انفصال، فصل
جدا کردن
الگ کرنا، دور کرنا
auseinanderbiegen in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
|
|
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
auseinanderbiegen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- (dicht beisammen Befindliches) durch Verformen des Materials ( Biegen) voneinander entfernen/trennen, aufbrechen, voneinander entfernen, spreizen, trennen, verbiegen
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
- auseinanderbiegen এর বর্তমান কাল গঠন
- auseinanderbiegen এর অসম্পূর্ণ অতীত গঠন
- auseinanderbiegen এর আজ্ঞাসূচক গঠন
- auseinanderbiegen এর কনজুন্কটিভ I গঠন
- auseinanderbiegen এর Konjunktiv II গঠন
- auseinanderbiegen এর অনির্দিষ্ট ক্রিয়া গঠন
- auseinanderbiegen এর ক্রিয়াবিশেষণ গঠন
- জার্মান ভাষায় ক্রিয়াগুলি কীভাবে রূপান্তরিত হয়?
উপসর্গ/উৎপন্ন শব্দ
auseinanderbiegen-এর ব্যুৎপন্ন রূপ
≡ auseinanderfächern
≡ auseinanderjagen
≡ auseinanderfliegen
≡ auseinandergehen
≡ durchbiegen
≡ auseinanderfließen
≡ verbiegen
≡ auseinanderbauen
≡ auseinanderhalten
≡ auseinanderdrücken
≡ auseinanderklaffen
≡ auseinanderfallen
≡ auseinanderdriften
≡ auseinanderfahren
≡ auseinanderklappen
≡ auseinanderbringen
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
জার্মান ক্রিয়া auseinanderbiegen সঠিক রূপান্তর করুন
auseinanderbiegen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া auseinander·biegen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। auseinander·biegen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (biegt auseinander - bog auseinander - hat auseinandergebogen) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary auseinanderbiegen এবং auseinanderbiegen Duden-এ।
auseinanderbiegen ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bieg(e) auseinander | bog auseinander | biege auseinander | böge auseinander | - |
| du | biegst auseinander | bogst auseinander | biegest auseinander | bögest auseinander | bieg(e) auseinander |
| er | biegt auseinander | bog auseinander | biege auseinander | böge auseinander | - |
| wir | biegen auseinander | bogen auseinander | biegen auseinander | bögen auseinander | biegen auseinander |
| ihr | biegt auseinander | bogt auseinander | bieget auseinander | böget auseinander | biegt auseinander |
| sie | biegen auseinander | bogen auseinander | biegen auseinander | bögen auseinander | biegen auseinander |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich bieg(e) auseinander, du biegst auseinander, er biegt auseinander, wir biegen auseinander, ihr biegt auseinander, sie biegen auseinander
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich bog auseinander, du bogst auseinander, er bog auseinander, wir bogen auseinander, ihr bogt auseinander, sie bogen auseinander
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe auseinandergebogen, du hast auseinandergebogen, er hat auseinandergebogen, wir haben auseinandergebogen, ihr habt auseinandergebogen, sie haben auseinandergebogen
- প্লুপারফেক্ট: ich hatte auseinandergebogen, du hattest auseinandergebogen, er hatte auseinandergebogen, wir hatten auseinandergebogen, ihr hattet auseinandergebogen, sie hatten auseinandergebogen
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde auseinanderbiegen, du wirst auseinanderbiegen, er wird auseinanderbiegen, wir werden auseinanderbiegen, ihr werdet auseinanderbiegen, sie werden auseinanderbiegen
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde auseinandergebogen haben, du wirst auseinandergebogen haben, er wird auseinandergebogen haben, wir werden auseinandergebogen haben, ihr werdet auseinandergebogen haben, sie werden auseinandergebogen haben
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich biege auseinander, du biegest auseinander, er biege auseinander, wir biegen auseinander, ihr bieget auseinander, sie biegen auseinander
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich böge auseinander, du bögest auseinander, er böge auseinander, wir bögen auseinander, ihr böget auseinander, sie bögen auseinander
- পরিপূর্ণ কাল: ich habe auseinandergebogen, du habest auseinandergebogen, er habe auseinandergebogen, wir haben auseinandergebogen, ihr habet auseinandergebogen, sie haben auseinandergebogen
- প্লুপারফেক্ট: ich hätte auseinandergebogen, du hättest auseinandergebogen, er hätte auseinandergebogen, wir hätten auseinandergebogen, ihr hättet auseinandergebogen, sie hätten auseinandergebogen
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde auseinanderbiegen, du werdest auseinanderbiegen, er werde auseinanderbiegen, wir werden auseinanderbiegen, ihr werdet auseinanderbiegen, sie werden auseinanderbiegen
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde auseinandergebogen haben, du werdest auseinandergebogen haben, er werde auseinandergebogen haben, wir werden auseinandergebogen haben, ihr werdet auseinandergebogen haben, sie werden auseinandergebogen haben
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde auseinanderbiegen, du würdest auseinanderbiegen, er würde auseinanderbiegen, wir würden auseinanderbiegen, ihr würdet auseinanderbiegen, sie würden auseinanderbiegen
- প্লুপারফেক্ট: ich würde auseinandergebogen haben, du würdest auseinandergebogen haben, er würde auseinandergebogen haben, wir würden auseinandergebogen haben, ihr würdet auseinandergebogen haben, sie würden auseinandergebogen haben
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: bieg(e) (du) auseinander, biegen wir auseinander, biegt (ihr) auseinander, biegen Sie auseinander
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: auseinanderbiegen, auseinanderzubiegen
- ইনফিনিটিভ II: auseinandergebogen haben, auseinandergebogen zu haben
- Participle I: auseinanderbiegend
- Participle II: auseinandergebogen