জার্মান ক্রিয়া auseinanderfahren-এর রূপান্তর
ক্রিয়া auseinanderfahren-এর রূপান্তর (আলাদা হওয়া, একে অপর থেকে দূরে চলে যাওয়া) অনিয়মিত। fährt auseinander, fuhr auseinander এবং ist auseinandergefahren হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ a - u - a দিয়ে হয়। auseinanderfahren-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "sein"। auseinanderfahren-এর প্রথম অক্ষর auseinander- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য auseinanderfahren ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, auseinanderfahren এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু auseinanderfahren ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। মন্তব্য ☆
অনিয়মিত · sein · বিচ্ছিন্নযোগ্য
fährt auseinander · fuhr auseinander · ist auseinandergefahren
মূল স্বরের পরিবর্তন a - u - a বর্তমান কালে উমলাউট
separate, drive apart, move apart
/aʊ̯zaɪ̯ˈnandɐˌfaːʁən/ · /fɛːɐ̯t aʊ̯zaɪ̯ˈnandɐ/ · /fuːɐ̯ aʊ̯zaɪ̯ˈnandɐ/ · /fyːʁə aʊ̯zaɪ̯ˈnandɐ/ · /aʊ̯zaɪ̯ˈnandɐɡəˌfaːʁən/
voneinander wegfahren; sich in entgegengesetzte Richtungen bewegen
auseinanderfahren এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়
বর্তমান কাল
| ich | fahr(e)⁵ | auseinander |
| du | fährst | auseinander |
| er | fährt | auseinander |
| wir | fahren | auseinander |
| ihr | fahrt | auseinander |
| sie | fahren | auseinander |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | fuhr | auseinander |
| du | fuhrst | auseinander |
| er | fuhr | auseinander |
| wir | fuhren | auseinander |
| ihr | fuhrt | auseinander |
| sie | fuhren | auseinander |
আজ্ঞাসূচক
| - | ||
| fahr(e)⁵ | (du) | auseinander |
| - | ||
| fahren | wir | auseinander |
| fahrt | (ihr) | auseinander |
| fahren | Sie | auseinander |
কনজাংকটিভ I
| ich | fahre | auseinander |
| du | fahrest | auseinander |
| er | fahre | auseinander |
| wir | fahren | auseinander |
| ihr | fahret | auseinander |
| sie | fahren | auseinander |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | führe | auseinander |
| du | führest | auseinander |
| er | führe | auseinander |
| wir | führen | auseinander |
| ihr | führet | auseinander |
| sie | führen | auseinander |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
ইনডিকেটিভ
auseinanderfahren ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়
বর্তমান কাল
| ich | fahr(e)⁵ | auseinander |
| du | fährst | auseinander |
| er | fährt | auseinander |
| wir | fahren | auseinander |
| ihr | fahrt | auseinander |
| sie | fahren | auseinander |
অসম্পূর্ণ অতীত
| ich | fuhr | auseinander |
| du | fuhrst | auseinander |
| er | fuhr | auseinander |
| wir | fuhren | auseinander |
| ihr | fuhrt | auseinander |
| sie | fuhren | auseinander |
পরিপূর্ণ কাল
| ich | bin | auseinandergefahren |
| du | bist | auseinandergefahren |
| er | ist | auseinandergefahren |
| wir | sind | auseinandergefahren |
| ihr | seid | auseinandergefahren |
| sie | sind | auseinandergefahren |
অতীত সম্পূর্ণ
| ich | war | auseinandergefahren |
| du | warst | auseinandergefahren |
| er | war | auseinandergefahren |
| wir | waren | auseinandergefahren |
| ihr | wart | auseinandergefahren |
| sie | waren | auseinandergefahren |
ভবিষ্যৎ কাল I
| ich | werde | auseinanderfahren |
| du | wirst | auseinanderfahren |
| er | wird | auseinanderfahren |
| wir | werden | auseinanderfahren |
| ihr | werdet | auseinanderfahren |
| sie | werden | auseinanderfahren |
ফিউচার পারফেক্ট
| ich | werde | auseinandergefahren | sein |
| du | wirst | auseinandergefahren | sein |
| er | wird | auseinandergefahren | sein |
| wir | werden | auseinandergefahren | sein |
| ihr | werdet | auseinandergefahren | sein |
| sie | werden | auseinandergefahren | sein |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
সম্ভাব্যতা (Subjunctive)
auseinanderfahren ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।
কনজাংকটিভ I
| ich | fahre | auseinander |
| du | fahrest | auseinander |
| er | fahre | auseinander |
| wir | fahren | auseinander |
| ihr | fahret | auseinander |
| sie | fahren | auseinander |
কনজাঙ্কটিভ II
| ich | führe | auseinander |
| du | führest | auseinander |
| er | führe | auseinander |
| wir | führen | auseinander |
| ihr | führet | auseinander |
| sie | führen | auseinander |
সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.
| ich | sei | auseinandergefahren |
| du | seiest | auseinandergefahren |
| er | sei | auseinandergefahren |
| wir | seien | auseinandergefahren |
| ihr | seiet | auseinandergefahren |
| sie | seien | auseinandergefahren |
কনজ. অতীতপূর্ণ
| ich | wäre | auseinandergefahren |
| du | wärest | auseinandergefahren |
| er | wäre | auseinandergefahren |
| wir | wären | auseinandergefahren |
| ihr | wäret | auseinandergefahren |
| sie | wären | auseinandergefahren |
শর্তাধীন II (würde)
Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।
আজ্ঞাসূচক
auseinanderfahren ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ
বর্তমান কাল
| fahr(e)⁵ | (du) | auseinander |
| fahren | wir | auseinander |
| fahrt | (ihr) | auseinander |
| fahren | Sie | auseinander |
⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ
কর্তৃবাচ্য-এ auseinanderfahren-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ
অনুবাদসমূহ
জার্মান auseinanderfahren এর অনুবাদ
-
auseinanderfahren
separate, drive apart, move apart
разъезжаться, разбегаться, разбежаться, разделяться, разъехаться
alejarse, dividirse, separarse
s'éloigner, se séparer
ayrılmak, farklı yönlere gitmek, uzaklaşmak
afastar-se, dividir-se
allontanarsi, dividersi, separarsi
se despărți, se îndepărta
elutazni egymástól, szétmenni, szétválni
rozjeżdżać się
απομακρύνομαι, χωρίζω
uit elkaar rijden, uit elkaar stuiven
odjet, rozjet se, rozlétat se
åka isär
fare fra hinanden, køre fra hinanden, køre væk fra hinanden, skilles hurtigt
分かれる, 離れる
dispersar-se, distanciar-se, separar-se
eristyä, erota, jakautua
bevege seg i motsatte retninger, kjøre fra hverandre
banaketa, banandu, banatu
kretati se u suprotnim pravcima, odlaziti, razdvojiti se
разделување
odpeljati se, raziti se
rozchádzať sa, rozísť sa
razdvojiti, razdvojiti se
kretati se u suprotnim smjerovima, odlaziti, razdvojiti se
роз'їжджатися, рухатися в протилежних напрямках
раздалечавам се, раздвижвам се, разделям се
раз'ехацца
berpisah, menjauh dari satu sama lain
rời xa nhau, xa nhau
bir-biridan uzoqlashmoq
अलग होना, एक-दूसरे से दूर जाना
彼此分开, 彼此远离
แยกจากกัน, แยกห่าง
멀어지다, 서로 멀어지다
ayrılmaq, bir-birdən uzaqlaşmaq
განმიჯნება, დაშორება
আলাদা হওয়া, একে অপর থেকে দূরে চলে যাওয়া
largohemi nga njëri-tjetri, ndar
एकमेकांपासून दूर जाऊन, विलग होणे
अलग हो जाना, एक अर्काबाट टाढा जाना
ఒకరితో ఒకరినుంచి దూరంగా వెళ్లడం, వేరొకటైకి వెళ్లడం
attālināties, šķirties
ஒருவரிடமிருந்து தூரமாக செல்லுதல், விடுபடுதல்
eraldama, eralduma
հեռանալ, միմյանցից հեռանալ
hevdu ji hev re dur bûn, ji hev re dûr bûn
להתפצל، להתרחק
الابتعاد، التحرك في اتجاهات متعاكسة
جدا شدن
دور جانا، مخالف سمتوں میں جانا
auseinanderfahren in dict.cc
অনুবাদসমূহ
যোগ দিন
আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।
|
|
লগ ইন |
সংজ্ঞাসমূহ
auseinanderfahren এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ- voneinander wegfahren, sich in entgegengesetzte Richtungen bewegen
অর্থসমূহ সমার্থক শব্দ
রূপান্তর নিয়মাবলী
সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী
- auseinanderfahren এর বর্তমান কাল গঠন
- auseinanderfahren এর অসম্পূর্ণ অতীত গঠন
- auseinanderfahren এর আজ্ঞাসূচক গঠন
- auseinanderfahren এর কনজুন্কটিভ I গঠন
- auseinanderfahren এর Konjunktiv II গঠন
- auseinanderfahren এর অনির্দিষ্ট ক্রিয়া গঠন
- auseinanderfahren এর ক্রিয়াবিশেষণ গঠন
- জার্মান ভাষায় ক্রিয়াগুলি কীভাবে রূপান্তরিত হয়?
উপসর্গ/উৎপন্ন শব্দ
auseinanderfahren-এর ব্যুৎপন্ন রূপ
≡ heimfahren
≡ auseinanderbauen
≡ auseinanderbrechen
≡ anfahren
≡ ausfahren
≡ auseinanderfalten
≡ auseinanderbiegen
≡ auseinanderbringen
≡ auseinanderfallen
≡ auffahren
≡ einfahren
≡ abfahren
≡ auseinanderdriften
≡ auseinandergehen
≡ auseinanderhalten
≡ auseinanderfliegen
অভিধানসমূহ
সমস্ত অনুবাদ অভিধান
জার্মান ক্রিয়া auseinanderfahren সঠিক রূপান্তর করুন
auseinanderfahren ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার
ক্রিয়া auseinander·fahren-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। auseinander·fahren ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (fährt auseinander - fuhr auseinander - ist auseinandergefahren) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary auseinanderfahren এবং auseinanderfahren Duden-এ।
auseinanderfahren ক্রিয়ার রূপান্তর
| বর্তমান কাল | অসম্পূর্ণ অতীত | সাবজাংকটিভ I | সাবজাংকটিভ II | আজ্ঞাসূচক | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | fahr(e) auseinander | fuhr auseinander | fahre auseinander | führe auseinander | - |
| du | fährst auseinander | fuhrst auseinander | fahrest auseinander | führest auseinander | fahr(e) auseinander |
| er | fährt auseinander | fuhr auseinander | fahre auseinander | führe auseinander | - |
| wir | fahren auseinander | fuhren auseinander | fahren auseinander | führen auseinander | fahren auseinander |
| ihr | fahrt auseinander | fuhrt auseinander | fahret auseinander | führet auseinander | fahrt auseinander |
| sie | fahren auseinander | fuhren auseinander | fahren auseinander | führen auseinander | fahren auseinander |
ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich fahr(e) auseinander, du fährst auseinander, er fährt auseinander, wir fahren auseinander, ihr fahrt auseinander, sie fahren auseinander
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich fuhr auseinander, du fuhrst auseinander, er fuhr auseinander, wir fuhren auseinander, ihr fuhrt auseinander, sie fuhren auseinander
- পরিপূর্ণ কাল: ich bin auseinandergefahren, du bist auseinandergefahren, er ist auseinandergefahren, wir sind auseinandergefahren, ihr seid auseinandergefahren, sie sind auseinandergefahren
- প্লুপারফেক্ট: ich war auseinandergefahren, du warst auseinandergefahren, er war auseinandergefahren, wir waren auseinandergefahren, ihr wart auseinandergefahren, sie waren auseinandergefahren
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde auseinanderfahren, du wirst auseinanderfahren, er wird auseinanderfahren, wir werden auseinanderfahren, ihr werdet auseinanderfahren, sie werden auseinanderfahren
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde auseinandergefahren sein, du wirst auseinandergefahren sein, er wird auseinandergefahren sein, wir werden auseinandergefahren sein, ihr werdet auseinandergefahren sein, sie werden auseinandergefahren sein
সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: ich fahre auseinander, du fahrest auseinander, er fahre auseinander, wir fahren auseinander, ihr fahret auseinander, sie fahren auseinander
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich führe auseinander, du führest auseinander, er führe auseinander, wir führen auseinander, ihr führet auseinander, sie führen auseinander
- পরিপূর্ণ কাল: ich sei auseinandergefahren, du seiest auseinandergefahren, er sei auseinandergefahren, wir seien auseinandergefahren, ihr seiet auseinandergefahren, sie seien auseinandergefahren
- প্লুপারফেক্ট: ich wäre auseinandergefahren, du wärest auseinandergefahren, er wäre auseinandergefahren, wir wären auseinandergefahren, ihr wäret auseinandergefahren, sie wären auseinandergefahren
- ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde auseinanderfahren, du werdest auseinanderfahren, er werde auseinanderfahren, wir werden auseinanderfahren, ihr werdet auseinanderfahren, sie werden auseinanderfahren
- ফিউচার পারফেক্ট: ich werde auseinandergefahren sein, du werdest auseinandergefahren sein, er werde auseinandergefahren sein, wir werden auseinandergefahren sein, ihr werdet auseinandergefahren sein, sie werden auseinandergefahren sein
শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য
- অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde auseinanderfahren, du würdest auseinanderfahren, er würde auseinanderfahren, wir würden auseinanderfahren, ihr würdet auseinanderfahren, sie würden auseinanderfahren
- প্লুপারফেক্ট: ich würde auseinandergefahren sein, du würdest auseinandergefahren sein, er würde auseinandergefahren sein, wir würden auseinandergefahren sein, ihr würdet auseinandergefahren sein, sie würden auseinandergefahren sein
আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য
- বর্তমান কাল: fahr(e) (du) auseinander, fahren wir auseinander, fahrt (ihr) auseinander, fahren Sie auseinander
অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য
- ইনফিনিটিভ I: auseinanderfahren, auseinanderzufahren
- ইনফিনিটিভ II: auseinandergefahren sein, auseinandergefahren zu sein
- Participle I: auseinanderfahrend
- Participle II: auseinandergefahren