জার্মান ক্রিয়া gleichziehen-এর রূপান্তর

ক্রিয়া gleichziehen-এর রূপান্তর অনিয়মিত। zieht gleich, zog gleich এবং hat gleichgezogen হল মূল রূপ। অ্যাবলাউট মূল স্বরবর্ণ ie - o - o দিয়ে হয়। gleichziehen-এর সহায়ক ক্রিয়া হল "haben"। gleichziehen-এর প্রথম অক্ষর gleich- আলাদা করা যায়। কর্তৃবাচ্য এ রূপান্তর হয় এবং মূল বাক্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। ভালভাবে বোঝার জন্য অসংখ্য gleichziehen ক্রিয়ার উদাহরণ উপলব্ধ। অনুশীলন ও মজবুত করার জন্য, gleichziehen এর জন্য বিনামূল্যের ওয়ার্কশীটও রয়েছে। আপনি শুধু gleichziehen ক্রিয়াপদ রূপান্তর করতে পারবেন না, বরং সব জার্মান ক্রিয়াপদও। মন্তব্য

অনিয়মিত · haben · বিচ্ছিন্নযোগ্য

gleich·ziehen

zieht gleich · zog gleich · hat gleichgezogen

 স্বরবর্ণের পরে -e অপসারণ   মূল স্বরের পরিবর্তন  ie - o - o   ব্যঞ্জন পরিবর্তন  g - g - g 

ইংরেজি catch up, catch up (with), draw level, draw level (with), draw level with, equalize, match, measure up to, pull level, equal

auf die gleiche Stufe gelangen; gleichtun, aufschließen, nachtun, (wieder) einholen, nachstreben

(কর্ম, mit+D)

» Tom hat in der fünfundzwanzigsten Spielminute gleichgezogen . ইংরেজি Tom equalised in the twenty-fifth minute.

gleichziehen এর সহজ ক্রিয়া রূপগুলি—বর্তমান, অতীত, আদেশবাচক ও বিধেয়

বর্তমান কাল

ich zieh(e)⁵ gleich
du ziehst gleich
er zieht gleich
wir zieh(e)⁵n gleich
ihr zieht gleich
sie zieh(e)⁵n gleich

অসম্পূর্ণ অতীত

ich zog gleich
du zogst gleich
er zog gleich
wir zogen gleich
ihr zogt gleich
sie zogen gleich

আজ্ঞাসূচক

-
zieh(e)⁵ (du) gleich
-
zieh(e)⁵n wir gleich
zieht (ihr) gleich
zieh(e)⁵n Sie gleich

কনজাংকটিভ I

ich ziehe gleich
du ziehest gleich
er ziehe gleich
wir zieh(e)⁵n gleich
ihr ziehet gleich
sie zieh(e)⁵n gleich

কনজাঙ্কটিভ II

ich zöge gleich
du zögest gleich
er zöge gleich
wir zögen gleich
ihr zöget gleich
sie zögen gleich

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া

gleichzieh(e)⁵n
gleichzuzieh(e)⁵n

ক্রিয়াবিশেষণ

gleichziehend
gleichgezogen

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


ইনডিকেটিভ

gleichziehen ক্রিয়াপদটি নির্দেশক কর্তৃবাচ্য এ বর্তমান, অতীত ও ভবিষ্যৎ কালে রূপান্তরিত হয়


বর্তমান কাল

ich zieh(e)⁵ gleich
du ziehst gleich
er zieht gleich
wir zieh(e)⁵n gleich
ihr zieht gleich
sie zieh(e)⁵n gleich

অসম্পূর্ণ অতীত

ich zog gleich
du zogst gleich
er zog gleich
wir zogen gleich
ihr zogt gleich
sie zogen gleich

পরিপূর্ণ কাল

ich habe gleichgezogen
du hast gleichgezogen
er hat gleichgezogen
wir haben gleichgezogen
ihr habt gleichgezogen
sie haben gleichgezogen

অতীত সম্পূর্ণ

ich hatte gleichgezogen
du hattest gleichgezogen
er hatte gleichgezogen
wir hatten gleichgezogen
ihr hattet gleichgezogen
sie hatten gleichgezogen

ভবিষ্যৎ কাল I

ich werde gleichzieh(e)⁵n
du wirst gleichzieh(e)⁵n
er wird gleichzieh(e)⁵n
wir werden gleichzieh(e)⁵n
ihr werdet gleichzieh(e)⁵n
sie werden gleichzieh(e)⁵n

ফিউচার পারফেক্ট

ich werde gleichgezogen haben
du wirst gleichgezogen haben
er wird gleichgezogen haben
wir werden gleichgezogen haben
ihr werdet gleichgezogen haben
sie werden gleichgezogen haben

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

সম্ভাব্যতা (Subjunctive)

gleichziehen ক্রিয়ার সংযোজন, সাবজাংকটিভ I ও II এবং বর্তমান, অতীত, পারফেক্ট, প্লাসক্যামপারফেক্ট ও ভবিষ্যৎ কালে।


কনজাংকটিভ I

ich ziehe gleich
du ziehest gleich
er ziehe gleich
wir zieh(e)⁵n gleich
ihr ziehet gleich
sie zieh(e)⁵n gleich

কনজাঙ্কটিভ II

ich zöge gleich
du zögest gleich
er zöge gleich
wir zögen gleich
ihr zöget gleich
sie zögen gleich

সম্পূর্ণ সাবজাঙ্ক.

ich habe gleichgezogen
du habest gleichgezogen
er habe gleichgezogen
wir haben gleichgezogen
ihr habet gleichgezogen
sie haben gleichgezogen

কনজ. অতীতপূর্ণ

ich hätte gleichgezogen
du hättest gleichgezogen
er hätte gleichgezogen
wir hätten gleichgezogen
ihr hättet gleichgezogen
sie hätten gleichgezogen

ভবিষ্যৎ সম্ভাব্য I

ich werde gleichzieh(e)⁵n
du werdest gleichzieh(e)⁵n
er werde gleichzieh(e)⁵n
wir werden gleichzieh(e)⁵n
ihr werdet gleichzieh(e)⁵n
sie werden gleichzieh(e)⁵n

কনজ. ভবিষ্যৎ সম্পূর্ণ

ich werde gleichgezogen haben
du werdest gleichgezogen haben
er werde gleichgezogen haben
wir werden gleichgezogen haben
ihr werdet gleichgezogen haben
sie werden gleichgezogen haben

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

শর্তাধীন II (würde)

Konjunktiv II-এর বিকল্প রূপগুলি "würde" কে ফিনাইট ক্রিয়া হিসেবে সংযোজিত করে গঠিত হয়।


কনজাংকটিভ II

ich würde gleichzieh(e)⁵n
du würdest gleichzieh(e)⁵n
er würde gleichzieh(e)⁵n
wir würden gleichzieh(e)⁵n
ihr würdet gleichzieh(e)⁵n
sie würden gleichzieh(e)⁵n

অতীত শর্তবাচক

ich würde gleichgezogen haben
du würdest gleichgezogen haben
er würde gleichgezogen haben
wir würden gleichgezogen haben
ihr würdet gleichgezogen haben
sie würden gleichgezogen haben

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

আজ্ঞাসূচক

gleichziehen ক্রিয়ার জন্য আদেশবাচক কর্তৃবাচ্য বর্তমান কালের রূপসমূহ


বর্তমান কাল

zieh(e)⁵ (du) gleich
zieh(e)⁵n wir gleich
zieht (ihr) gleich
zieh(e)⁵n Sie gleich

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ

কর্তৃবাচ্য-এ gleichziehen-এর জন্য 'zu' সহ ক্রিয়াবিশেষণ এবং অনির্দিষ্ট ক্রিয়া রূপ


ইনফিনিটিভ I


gleichzieh(e)⁵n
gleichzuzieh(e)⁵n

ইনফিনিটিভ II


gleichgezogen haben
gleichgezogen zu haben

Participle I


gleichziehend

Participle II


gleichgezogen

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


  • Tom hat in der fünfundzwanzigsten Spielminute gleichgezogen . 

উদাহরণ

gleichziehen এর জন্য উদাহরণ বাক্য


  • Tom hat in der fünfundzwanzigsten Spielminute gleichgezogen . 
    ইংরেজি Tom equalised in the twenty-fifth minute.

উদাহরণ 

অনুবাদসমূহ

জার্মান gleichziehen এর অনুবাদ


জার্মান gleichziehen
ইংরেজি catch up, catch up (with), draw level, draw level (with), draw level with, equalize, match, measure up to
রাশিয়ান сравняться, догнать
স্প্যানিশ alcanzar, igualar, emparejar con
ফরাসি égaliser, rattraper
তুর্কি aynı seviyeye gelmek, eşitlenmek
পর্তুগিজ empatar, alcançar, igualar
ইতালীয় paragonare, raggiungere
রোমানিয়ান ajunge la același nivel
হাঙ্গেরিয়ান felzárkózik, egyenlővé válik
পোলিশ remisować, zremisować, dogonić, wyrównać
গ্রিক φτάνω, ισοφαρίζω
ডাচ aanpassen, de gelijkmaker maken, gelijkmaken, in overeenstemming brengen, niet achterblijven, gelijkkomen, gelijkwaardig worden
চেক vyrovnat, vyrovnat se
সুইডিশ jämföra, lika
ড্যানিশ indhente, ligeværdig
জাপানি 並ぶ, 追いつく
কাতালান igualar
ফিনিশ saavuttaa sama taso
নরওয়েজীয় innhente, likeverdig
বাস্ক parekatu
সার্বিয়ান izjednačiti se
ম্যাসেডোনিয়ান изедначување
স্লোভেনীয় priti na isto raven, ujeti
স্লোভাক vyrovnať sa
বসনিয়ান izjednačiti se
ক্রোয়েশীয় izjednačiti se
ইউক্রেনীয় порівнятися
বুলগেরীয় достигам, изравнявам се
বেলারুশীয় дасця
হিব্রুשווה
আরবিيتساوى
ফারসিهم‌سطح شدن
উর্দুبرابر ہونا، ہم پلہ ہونا

gleichziehen in dict.cc


অনুবাদসমূহ 

যোগ দিন


আমাদের সাহায্য করুন এবং নতুন এন্ট্রি যোগ ও বিদ্যমান এন্ট্রি মূল্যায়ন করে একজন নায়ক হন। কৃতজ্ঞতা স্বরূপ, নির্দিষ্ট স্কোরে পৌঁছালে আপনি এই ওয়েবসাইটটি বিজ্ঞাপন ছাড়া ব্যবহার করতে পারবেন।



লগ ইন

সব নায়ক 

সংজ্ঞাসমূহ

gleichziehen এর অর্থ এবং সমার্থক শব্দ

  • auf die gleiche Stufe gelangen, gleichtun, aufschließen, nachtun, (wieder) einholen, nachstreben

gleichziehen in openthesaurus.de

অর্থসমূহ  সমার্থক শব্দ 

অব্যয়

gleichziehen-এর জন্য পূর্বসর্গ


  • jemand/etwas zieht mit etwas gleich
  • jemand/etwas zieht mit jemandem gleich
  • jemand/etwas zieht mit jemandem/etwas gleich

ব্যবহারসমূহ  অব্যয় 

রূপান্তর নিয়মাবলী

সংযোজনের বিস্তারিত নিয়মাবলী

অভিধানসমূহ

সমস্ত অনুবাদ অভিধান


প্রথমে জার্মান
প্রথম অনুবাদ
জার্মান - ইংরেজি
জার্মান - রাশিয়ান
জার্মান - স্প্যানিশ
জার্মান - ফরাসি
জার্মান - তুর্কি
জার্মান - পর্তুগিজ
জার্মান - ইতালীয়
জার্মান - রোমানিয়ান
জার্মান - হাঙ্গেরিয়ান
জার্মান - পোলিশ
জার্মান - গ্রিক
জার্মান - ডাচ
জার্মান - চেক
জার্মান - সুইডিশ
জার্মান - ড্যানিশ
জার্মান - জাপানি
জার্মান - কাতালান
জার্মান - ফিনিশ
জার্মান - হিব্রু
জার্মান - নরওয়েজীয়
জার্মান - বাস্ক
জার্মান - সার্বিয়ান
জার্মান - ম্যাসেডোনিয়ান
জার্মান - স্লোভেনীয়
জার্মান - স্লোভাক
জার্মান - বসনিয়ান
জার্মান - ক্রোয়েশীয়
জার্মান - ইউক্রেনীয়
জার্মান - বুলগেরীয়
জার্মান - বেলারুশীয়
জার্মান - আরবি
জার্মান - ফারসি
জার্মান - উর্দু

জার্মান ক্রিয়া gleichziehen সঠিক রূপান্তর করুন

gleichziehen ক্রিয়ার সব কালসমূহের সংক্ষিপ্তসার


ক্রিয়া gleich·ziehen-এর সংযোজন অনলাইনে একটি টেবিল আকারে স্পষ্টভাবে উপস্থাপিত হয়েছে, যেখানে একবচন ও বহুবচন এবং সকল ব্যক্তি (১ম, ২য়, ৩য় ব্যক্তি) অন্তর্ভুক্ত। gleich·ziehen ক্রিয়ার সংযোজন বাড়ির কাজ, পরীক্ষা, স্কুলে জার্মান ক্লাস, জার্মান শেখা, পড়াশোনা এবং প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষা জন্য সহায়ক। বিশেষ করে যারা জার্মান শিখছেন তাদের জন্য সঠিক সংযোজন এবং সঠিক রূপ (zieht gleich - zog gleich - hat gleichgezogen) জানা গুরুত্বপূর্ণ। আরও তথ্যের জন্য দেখুন Wiktionary gleichziehen এবং gleichziehen Duden-এ

gleichziehen ক্রিয়ার রূপান্তর

বর্তমান কাল অসম্পূর্ণ অতীত সাবজাংকটিভ I সাবজাংকটিভ II আজ্ঞাসূচক
ich zieh(e) gleichzog gleichziehe gleichzöge gleich-
du ziehst gleichzogst gleichziehest gleichzögest gleichzieh(e) gleich
er zieht gleichzog gleichziehe gleichzöge gleich-
wir zieh(e)n gleichzogen gleichzieh(e)n gleichzögen gleichzieh(e)n gleich
ihr zieht gleichzogt gleichziehet gleichzöget gleichzieht gleich
sie zieh(e)n gleichzogen gleichzieh(e)n gleichzögen gleichzieh(e)n gleich

ইনডিকেটিভ কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich zieh(e) gleich, du ziehst gleich, er zieht gleich, wir zieh(e)n gleich, ihr zieht gleich, sie zieh(e)n gleich
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich zog gleich, du zogst gleich, er zog gleich, wir zogen gleich, ihr zogt gleich, sie zogen gleich
  • পরিপূর্ণ কাল: ich habe gleichgezogen, du hast gleichgezogen, er hat gleichgezogen, wir haben gleichgezogen, ihr habt gleichgezogen, sie haben gleichgezogen
  • প্লুপারফেক্ট: ich hatte gleichgezogen, du hattest gleichgezogen, er hatte gleichgezogen, wir hatten gleichgezogen, ihr hattet gleichgezogen, sie hatten gleichgezogen
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde gleichzieh(e)n, du wirst gleichzieh(e)n, er wird gleichzieh(e)n, wir werden gleichzieh(e)n, ihr werdet gleichzieh(e)n, sie werden gleichzieh(e)n
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde gleichgezogen haben, du wirst gleichgezogen haben, er wird gleichgezogen haben, wir werden gleichgezogen haben, ihr werdet gleichgezogen haben, sie werden gleichgezogen haben

সম্ভাব্যতা (Subjunctive) কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: ich ziehe gleich, du ziehest gleich, er ziehe gleich, wir zieh(e)n gleich, ihr ziehet gleich, sie zieh(e)n gleich
  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich zöge gleich, du zögest gleich, er zöge gleich, wir zögen gleich, ihr zöget gleich, sie zögen gleich
  • পরিপূর্ণ কাল: ich habe gleichgezogen, du habest gleichgezogen, er habe gleichgezogen, wir haben gleichgezogen, ihr habet gleichgezogen, sie haben gleichgezogen
  • প্লুপারফেক্ট: ich hätte gleichgezogen, du hättest gleichgezogen, er hätte gleichgezogen, wir hätten gleichgezogen, ihr hättet gleichgezogen, sie hätten gleichgezogen
  • ভবিষ্যৎ কাল I: ich werde gleichzieh(e)n, du werdest gleichzieh(e)n, er werde gleichzieh(e)n, wir werden gleichzieh(e)n, ihr werdet gleichzieh(e)n, sie werden gleichzieh(e)n
  • ফিউচার পারফেক্ট: ich werde gleichgezogen haben, du werdest gleichgezogen haben, er werde gleichgezogen haben, wir werden gleichgezogen haben, ihr werdet gleichgezogen haben, sie werden gleichgezogen haben

শর্তাধীন II (würde) কর্তৃবাচ্য

  • অসম্পূর্ণ অতীত: ich würde gleichzieh(e)n, du würdest gleichzieh(e)n, er würde gleichzieh(e)n, wir würden gleichzieh(e)n, ihr würdet gleichzieh(e)n, sie würden gleichzieh(e)n
  • প্লুপারফেক্ট: ich würde gleichgezogen haben, du würdest gleichgezogen haben, er würde gleichgezogen haben, wir würden gleichgezogen haben, ihr würdet gleichgezogen haben, sie würden gleichgezogen haben

আজ্ঞাসূচক কর্তৃবাচ্য

  • বর্তমান কাল: zieh(e) (du) gleich, zieh(e)n wir gleich, zieht (ihr) gleich, zieh(e)n Sie gleich

অনির্দিষ্ট ক্রিয়া/ক্রিয়াবিশেষণ কর্তৃবাচ্য

  • ইনফিনিটিভ I: gleichzieh(e)n, gleichzuzieh(e)n
  • ইনফিনিটিভ II: gleichgezogen haben, gleichgezogen zu haben
  • Participle I: gleichziehend
  • Participle II: gleichgezogen

মন্তব্য



লগ ইন

* Tatoeba (tatoeba.org) এর বাক্যসমূহ CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ। কিছু বাক্য পরিবর্তিত হয়েছে। বাক্যগুলোর লেখকদের নিচের লিঙ্কে খুঁজে পাওয়া যাবে: 3931231

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: gleichziehen